bumper advertisements
puskurimainokset
bumper oor Fins
bumper
en
(obsolete) A drinking vessel filled to the brim.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
puskuri
en
impact absorber on a vehicle
Where necessary the straight edge shall be shortened to avoid any contact with structures above the bumper.
Tarvittaessa viivainta lyhennetään, jotta vältetään kosketus minkään puskurin yläpuolisen rakenteen kanssa.
runsas
en
colloquial: large
Good weather conditions again led to a bumper harvest in 2005 in the new Member States, resulting in domestic market prices below the intervention price.
Hyvien sääolosuhteiden vuoksi vuoden 2005 sato näyttää jälleen kerran olevan niissä runsas. Siitä johtuen sisämarkkinoiden hintatasot ovat suhteellisen alhaisia interventiohintojen tasoon verrattuina.
pehmike
en
mechanical device to absorb impact
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
suojus · valli · törmätä · törmääjä · piripinta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bumper
en
Bumper (rocket)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Decalcomanias, stickers and bumper stickers
Yhteisön tuottajien otoksen valinta perustui perusasetuksen # artiklan mukaisesti tuotannon suurimpaan edustavaan määrään, jota voitiin kohtuudella tutkia käytettävissä olevassa ajassatmClass tmClass
The large oval openings in the front bumper are reminiscent of Ferrari racing models from the 60s, specifically the 156 "sharknose" Formula One car and 250 TR61 Le Mans cars of Phil Hill.
Joskus hoidon keskeytys on välttämätöntä, lääkärisi neuvoo Sinulle mitä tehdäWikiMatrix WikiMatrix
The position of the upper bumper reference line shall be determined as defined in point 2.5.1 of Part I.
Se on mielestämme selvä asia.EurLex-2 EurLex-2
Fly wheels, gears, bearings, connecting rods, ball bearings, dust covers, moulded parts made of rubber combined with metal, moulded parts made of plastic combined with metal, rings, fittings, rod wipers/scrapers, bumpers other than for vehicles, bushings other than for vehicles, valve seats, suction cups other than for vehicles, diaphragms other than for vehicles, balls other than for vehicles, rings other than for vehicles, couplers other than for vehicles, drive wheels other than for vehicles, rubber belts other than for vehicles, poppets other than for vehicles, U-cups other than for vehicles, bellows other than for vehicles, impellers other than for vehicles
Kuka on viimeisenä?tmClass tmClass
Shock absorbers, bumpers, luggage carriers, car snow chains
Niiden T#-valvontakappaleiden ja vastaavien asiakirjojen lukumäärä, joiden osalta poistumisen yhteydessä kiinnitetyt sinetit on poistettu ilman tullin valvontaa, tai joiden sinetit on rikottu tai asetuksen (ETY) N:o #/# # artiklan # kohdan mukaista vapautusta sinetöinnistä ei ole myönnettytmClass tmClass
Are you the owner of a 2002 Volvo with a " Reelect Al Gore " bumper sticker?
yksittäistoimet, joilla edistetään Euroopan unionin toimintaa tällä alalla, tiedottamista Euroopan yhdentymisestä ja unionin kansainvälisten suhteidensa puitteissa asettamista tavoitteista tai tuetaan yhteisön toimintaa ja sen toteuttamista kansallisella tasollaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ends of the bumpers shall be turned in towards the external surface in order to minimise the risk of fouling.
On erittäin valitettavaa, että olemme näin riippuvaisia muusta maailmasta, vaikka syyt siihen ovatkin selvät. Ensinnäkin meillä on moraalinen velvollisuus muuta maailmaa kohtaan.EurLex-2 EurLex-2
2.6. "Bumper lead" for any section of a car is the horizontal distance between the upper bumper reference line, as defined in point 2.5.1 and the bonnet leading edge reference line, as defined in point 2.9.2.
Tämä on miestenhuoneEurLex-2 EurLex-2
Drawing of bumpers:
Ensimmäinen Georgian tulevista haasteista ovat 4.� tammikuuta pidettävät demokraattiset presidentinvaalit. Myöhemmin pidetään myös parlamenttivaalit niiden sitoumusten mukaisesti, jotka maa on antanut ETYJ:lle ja Euroopan neuvostolle.EurLex-2 EurLex-2
This test shall apply to vehicles with a lower bumper height of less than 425 mm.
Hän lukitsi minut komeroon ja jätti kuolemaanEurLex-2 EurLex-2
Land vehicle parts, namely, wheels, windshields, mud guards, axles, fenders, engines, chains, suspension shock absorbers, rearview mirrors, gearboxes, transmission shafts, bumpers, clutches, brake linings, driving motors
Émilien, mitä teet?tmClass tmClass
2.5. "Bumper" is the front, lower, outer structure of a vehicle.
Yritätkö sanoa, että tämä on ansa?EurLex-2 EurLex-2
Rain or shine, there's always a bumper crop of stories.
AvomaastoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Down in Florida they got alligators tearing off car bumpers.
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, haluan tuoda esiin kolme seikkaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's recent damage to the left-rear bumper of this vehicle.
ottaa huomioon Euroopan koulutussäätiön lopullisen tilinpäätöksen varainhoitovuodeltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the third place, it is possible that one of the component parts incorporated into the car sold by the car manufacturer, such as the bumper, the wings, the doors, the headlights or the wheel rims, could develop a fault and need to be replaced.
Antakaa tulla vaan!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Legform to bumper
Merivoimissa ei saatu mitään ilmaiseksioj4 oj4
Unless you want to get knee-capped, I'd get away from that bumper.
Jäämien enimmäismäärät lastenruoissa on vahvistettu äidinmaidonkorvikkeista ja vieroitusvalmisteista # päivänä toukokuuta # annetun komission direktiivin #/#/ETY # artiklan sekä imeväisille ja pikkulapsille tarkoitetuista viljapohjaisista valmisruoista ja muista lastenruoista # päivänä helmikuuta # annetun komission direktiivin #/#/EY, Euratom # artiklan mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The reference height and lateral limits of the bumper are identified by the corners and the bumper reference lines as defined in points #.# to
He olivat tosissaaneurlex eurlex
In the fields of vision specified above, obstruction due to the bodywork and some of its components, such as door handles, outline marker lights, direction indicators and the extremities of rear bumpers, as well as reflective-surface cleaning components, shall not be taken into account if they are responsible for a total obstruction of less than 10 % of the specified field of vision.
Hyvä jäsen Farage, minulla ei ollut mandaattia - sitä ei käy kiistäminen - mutta suoraan sanoen, ei sellaista ollut myöskään Georgiaan marssineilla venäläisjoukoilla.EurLex-2 EurLex-2
Shock absorbers for bumpers
Äidin puoleltatmClass tmClass
Scooters, parts and accessories for the aforesaid vehicles, in particular steering wheels, horns, safety belts, bumpers, sunroofs, covers, gear knobs, indicators, rearview mirrors
Kuljettajantutkinnon vastaanottajien on täytettävä liitteessä # olevat vähimmäisvaatimukset tämän direktiivin voimaantulosta alkaentmClass tmClass
drawings of the bumpers;
Minua taas se, jos se suuttuu taasEurLex-2 EurLex-2
Pistons, piston rings, rocker arms, manifolds, camshafts, vehicle axle assemblies, brake calipers, braking installations, draw bars, bumper bars
Kansallisten toimivaltaisten viranomaisten olisi maksettava säädettyjen maksuaikojen kuluessa yhteisön tukijärjestelmien mukaiset tuet täysimääräisesti edunsaajille, jollei tässä asetuksessa säädetyistä tuen vähennyksistä muuta johdutmClass tmClass
To the winner for the third consecutive year, the original bumper surfer, the Coyote Man, Wilee!
Yhteistyö kulttuurin alallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.