by the day oor Fins

by the day

bywoord
en
one every day; "we'll save 100 man-hours per diem"

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

päivässä

bywoord
Turkey's aggressiveness in the Aegean is becoming bolder by the day, with dozens of airspace violations.
Turkista tulee päivä päivältä hyökkäävämpi Egeanmeren kysymyksessä, ja se syyllistyy usein ilmatilan loukkauksiin.
Open Multilingual Wordnet

päivää kohti

bywoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's'cause he's older and he's getting more strength by the day.
Hyvälle hallintotavalle ovat ominaisia avoimet suhteet ja toissijaisuusperiaatteen löyhempi soveltaminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your village grows bigger by the day.
Onko sukulaisia täällä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And so there it sat, growing more foul and powerful by the day.
Emme voi lähteä nytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We will understand them more by the day, I'm sure.
Saitko ajokorttisi muropaketista?Vai opettiko äitisi sinua ajamaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the case of auxiliary staff paid by the days, only days actually worked shall be paid.
Ja kun yleisön järjettömyys kasvoi, shokissa ja hämmentyneenä: yhtäkkiä kertoja sai kohtalokkaan sydänkohtauksenEurLex-2 EurLex-2
Damn thing gets meaner by the day.
Kokoonpanotehtaiden osoitteet: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Night King's army grows larger by the day.
ITALIAN #. HELMIKUUTA # ESITTÄMÄ OHJELMA LOMBARDIAN ALUEELLA; OHJELMAAN KUULUUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As the ice melts, their journey to their feeding grounds in the open sea shortens by the day.
Kukka rouva, hot dog myyjä, meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Germans get closer by the day.
Avaimet oli jätetty autoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warriors join us by the day.
Aiomme ihmissalakuljettajiksi.Haluaisimme kuulla maahanmuuttokokemuksianneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to recent reports, the situation of hop producers in Poland is becoming worse by the day.
Me näimme heidät ensinnot-set not-set
Auxiliary staff shall be paid by the day or by the month.
Vladimír Remek esitteli suullisen kysymyksenEurLex-2 EurLex-2
Climate change is deteriorating by the day; we must act in unison.
Löytyy O' JaysEuroparl8 Europarl8
By the day three, she was already sitting up somehow and slinging daggers at the wall.
Komeita, rikkaita kreikkalaisia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
as regards paragraph 1(b), by the day referred to in the first paragraph of Article 9;
KYNÄN ETIKETTI OPTISETEurLex-2 EurLex-2
The gap between the political classes and the real peoples of Europe is getting wider by the day.
toistaa vaatimuksensa toteuttaa Lissabonin strategiaa entistä tehokkaammin ja hajautetummin Lissabonissa kokoontuneen Eurooppa-neuvoston päätelmien mukaisestiEuroparl8 Europarl8
By the day after Cibecue, Crook had five columns in the field.
Et edes osaa käyttää sitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The situation in the Middle East is worrying and worsening by the day.
Halusin tietää, miltä tuntuisi rakastella kaksoisolentoaninot-set not-set
Their ever-shifting world is changing faster by the day, but for now, they're keeping one step ahead.
Kirjaa ehkä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I swear he gets fatter by the day.
Katso SoloStarin säilytysohjeet kohdastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He will become more and more dangerous by the day.
Henkilöstösuunnitelma vuodeksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll pop by the day after tomorrow.
Tarvitsen salkkuni.Se on yhä takapenkilläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What greater purpose was served by the day of atonement?
Hei, voisit olla möykkäämättä täällä?jw2019 jw2019
I was tired out by the day’s emotions.
Jonain päivänä se päättyy, ja olemme jälleen yhdessäLiterature Literature
83527 sinne gevind in 395 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.