get paid by the piece
urakkapalkka
by the piece oor Fins
by the piece
en
one piece at a time; "she sold the plates by the piece"
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kappaleittain
The ‘Bratislavský rožok’ is sold by the piece in the manufacturer's specialist outlets or in confectioners’ shops, cafés and fast-food outlets.
”Bratislavský rožok” -tuotetta myydään kappaleittain valmistajan omissa myyntipisteissä sekä konditorioissa, kahviloissa ja voileipäbaareissa.
yksi kerrallaan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) foodstuffs exempt from the obligation to indicate weight or volume (in particular foodstuffs sold by the piece);
Missä matkalaukkusi on?EurLex-2 EurLex-2
Karlovarské oplatky are produced by the piece
Indonesialaisen viennin osalta ainoastaan vientitodistuksen # kohdassa ilmoitettu määrä ja kiinalaisen viennin osalta ainoastaan vientitodistuksen # kohdassa ilmoitettu määrä on otettava huomioon tuontitodistusta annettaessaoj4 oj4
My theory is they're getting paid by the piece.
Ja alarivi taas näin:Kleopatra tykkää likaisista leikeistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Includes: cloth bought by the piece; oilcloth; bathroom mats, rush mats and door mats.
Tämä on muinainen kiinalainen tanssiEurLex-2 EurLex-2
A British supermarket is currently selling salmon by the piece described as 'sourced in Scotland or Norway'.
Jäsenvaltiolta perittävää tai sille maksettavaa määrää laskettaessa otetaan huomioon vuosi-ilmoituksessa ilmoitetut tarkastetut ja hyväksytyt menot yhteensä (sarake anot-set not-set
Karlovarské oplatky are produced by the piece.
Eikö nämä olisi voitu nimetä?EurLex-2 EurLex-2
Includes: Cloth bought by the piece
Sinun pitää kostaa hänelleeurlex eurlex
Swimming pool cover materials sold by the piece
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perusteluttmClass tmClass
Includes: cloth bought by the piece
Hän e i suostu avaamaan kaappiaeurlex eurlex
Because the product was sold by the piece, the total weight had to correspond to the number of pieces
Seiso siinäoj4 oj4
The fluffy quality, produced by the pieces being on top of one another, creates the spaces of dead or noncirculating air.
Meidän unelmiemme, vai sinun?jw2019 jw2019
The ‘Bratislavský rožok’ is sold by the piece in the manufacturer's specialist outlets or in confectioners’ shops, cafés and fast-food outlets.
Ei helvetissä!EurLex-2 EurLex-2
Salame Cremona may be released for consumption by the piece, in vacuum packs or in protective atmosphere packs, whole or in thick or thin slices.
Mutta he eivät tiedä, että pidän tästäEurLex-2 EurLex-2
Salame Cremona may be released for consumption by the piece, in vacuum packs or in protective atmosphere packs, whole or in thick or thin slices
Tulkkauksen pääosaston virkamiesten palvelualttiutta on pidetty yhtenä pääosaston keskeisenä vahvuutenaoj4 oj4
Method and place of sale: ‘Bratislavský rožok’ is sold by the piece in the producer's specialist outlets or in confectioners' shops, cafés and fast-food outlets.
Olin niissä bileissä, joissa tervehdys tuhlattiin sinuuneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Method and place of sale: The ‘Bratislavský rožok’ is sold by the piece in the manufacturer's specialist outlets or in confectioners' shops, cafés and fast-food outlets.
kunnianhimoinen, syyttömyysolettaman periaatteeseen perustuva säädös etujen turvaamisesta rikosoikeudenkäynneissä, jonka piiriin kuuluvia etuja ovat esimerkiksi oikeus saada ilmoitus oikeuksista, oikeus oikeusapuun, oikeus maksuttomaan oikeusapuun tarvittaessa ennen oikeudenkäyntiä ja sen aikana, oikeus todisteiden esittämiseen, oikeus saada tietoa syytteiden luonteesta ja/tai syistä ja/tai epäilyn perusteista kielellä, jota epäilty/vastaaja ymmärtää, oikeus saada kaikki asiaan liittyvät asiakirjat kielellä, jota epäilty/vastaaja ymmärtää, oikeus käyttää tulkkia, oikeus kuulemiseen ja puolustautumisoikeus, sellaisten epäiltyjen/syytettyjen suojelu, jotka eivät ymmärrä tai voi seurata menettelyä, nuorten epäiltyjen/syytettyjen pidätyksen, olojen ja suojelun vähimmäisstandardit sekä yksityishenkilöiden saavutettavissa olevat tehokkaat oikeussuojakeinotEurLex-2 EurLex-2
6 The group of automatic-machine operators paid by the piece comprises 26 persons, all men, and accounts for approximately 18% of all turners paid by the piece.
Olemmehan veljiäEurLex-2 EurLex-2
The four elements of the Indian army —chariots, elephants, cavalry and infantry— were represented by the pieces that developed through the centuries into rooks, bishops, knights and pawns.
Trevaclyniä tutkittiin neljässä päätutkimuksessa potilailla, joilla oli hyperkolesterolemia tai sekamuotoinen dyslipidemiajw2019 jw2019
The group of ornamental-plate decorators paid by the piece comprises 51 persons, all women, and accounts for approximately 16% of the group of painters paid by the piece.
Lähdetään nytEurLex-2 EurLex-2
In lieu of the four measurements, an average value may be obtained by rotating the piece uniformly at
Sijaisen nimi ja asema on ilmoitettava komitean työvaliokunnalle valtuutuksen vahvistamiseksiEurLex-2 EurLex-2
The group of blue-pattern painters paid by the piece comprises 156 persons, 155 women and 1 man, and accounts for approximately 49% of the group of painters paid by the piece.
Asianomaisen jäsenvaltion on viipymättä ilmoitettava kyseisistä toimenpiteistä muille jäsenvaltioille ja komissiolle, joka voi päättää, että kyseisen jäsenvaltion on muutettava toimenpiteitä tai lopetettava ne, jos ne vääristävät kilpailua ja vaikuttavat kauppaan haitallisesti yhteisen edun vastaisella tavallaEurLex-2 EurLex-2
6098 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.