bypass capacitor oor Fins

bypass capacitor

naamwoord

a capacitor that provides low impedance over certain (high) frequencies

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ohituskondensaattori

naamwoord

voorbeelde

Remember to place additional bypass capacitors in a matrix arrangement on the entire card, even near passive components
Muista asettaa ylimääräisiä ohituskondensaattoreita koko kortin matriisijärjestelyyn, jopa passiivisten komponenttien läheisyyteen

Use the same "shortest and widest traces" method to route the bypass capacitor circuit diagram.
Käytä samaa "lyhyintä ja leveintä jälkeä" -menetelmää ohituskondensaattorin piirikaavion reitittämiseen.

Using digital bypass capacitors can get the best layout and routing scheme.
Digitaalisten ohituskondensaattoreiden avulla saadaan paras asettelu ja reititysjärjestelmä.

In analog wiring design, bypass capacitors are usually used to bypass high-frequency signals on the power supply.
Analogisessa johdotussuunnittelussa ohituskondensaattoreita käytetään yleensä virtalähteen korkeataajuisten signaalien ohittamiseen.

If no bypass capacitors are added, these high-frequency signals may enter sensitive analog chips through the power pins.
Jos ohituskondensaattoreita ei lisätä, nämä korkeataajuiset signaalit voivat tulla herkille analogisille siruille virtanappien kautta.

The lead of the capacitor should not be too long, especially the high-frequency bypass capacitor can not be leaded.
Kondensaattorin johto ei saisi olla liian pitkä, etenkin korkean taajuuden ohituskondensaattoria ei voida johtaa.

(4) The lead of the capacitor should not be too long, especially the high-frequency bypass capacitor should not have lead.
(4) Kondensaattorin johtimen ei tulisi olla liian pitkä, etenkin korkean taajuuden ohituskondensaattorissa ei saanut olla johtoa.

If bypass capacitors are not used in the analog circuit, noise may be introduced in the signal path, and even more serious conditions may even cause vibration.
Jos ohituskondensaattoreita ei käytetä analogisessa piirissä, signaalipolulle voi tulla melua, ja jopa vakavammat olosuhteet voivat jopa aiheuttaa tärinää.

For the OC48 card, the part of the DSP analog circuit that contains the analog reference voltage and the analog power supply bypass capacitor should be interactively routed first.
OC48-kortilla DSP-analogisen piirin osa, joka sisältää analogisen referenssijännitteen ja analogisen virtalähteen ohituskondensaattorin, tulisi reitittää ensin vuorovaikutteisesti.

In short, fine-tune the position of the bypass capacitor as needed to make it easy to install and distribute around the digital parts and digital parts of mixed-signal devices.
Lyhyesti sanottuna, hienosäädä ohituskondensaattorin sijainti tarpeen mukaan, jotta se on helppo asentaa ja jakaa sekaviestinlaitteiden digitaalisten osien ja digitaalisten osien ympärille.

The electromagnetic compatibility and susceptibility of the circuit can be optimized when the bypass capacitor is placed between the power and ground pins and placed close to the correct IC pin.
Piirin sähkömagneettinen yhteensopivuus ja herkkyys voidaan optimoida, kun ohituskondensaattori on sijoitettu teho- ja maadoitustappien väliin ja sijoitettu lähelle oikeaa IC-nastaa.

The small ceramic bypass capacitor at the power supply of the operational amplifier chip can provide the energy capacitance value for the high frequency characteristic of the amplifier when the amplifier is at the input high frequency signal.
Pieni keraaminen ohituskondensaattori operaatiovahvistimen sirun virtalähteessä voi antaa energiakapasitanssiarvon vahvistimen korkean taajuuden ominaispiirteelle, kun vahvistin on korkean tulon tulosignaalilla.

Passing the bypass capacitor across the open power plane is good for some digital signal layouts, but it is not recommended to bridge between the digital and analog power planes because noise is coupled to each other through the bypass capacitor.
Ohituskondensaattorin kuljettaminen avoimen tehotason poikki on hyvä joillekin digitaalisille signaaliasetteluille, mutta digitaalisen ja analogisen tehotason välille ei suositella siltaa, koska melu on kytketty toisiinsa ohituskondensaattorin kautta.

Gapless implementation causes longer bypass time to the capacitor, which creates a need to increase the amount of metal-oxide-varistors and increases transient recovery voltage (TRV) risk of line breakers.
Kipinävälittömyys aiheuttaa sarjakondensaattorin ohitusajan pidentymisen, joka lisää ylijännitesuojana toimivien metallioksidivaristorien tarvittavaa määrää ja kasvattaa johtokatkaisijoiden palaavan jännitteen riskiä.

In the PCB design, the capacitors such as bypass filter at the chip power supply should be as close as possible to the device, and the typical distance is less than 3MM.
Piirilevyn suunnittelussa kondensaattoreiden, kuten ohisuodattimen, sirun virtalähteessä tulisi olla mahdollisimman lähellä laitetta ja tyypillinen etäisyys on alle 3 MM.