I'll call the police
soitan poliisille
called oor Fins
called
en
Simple past tense and past participle of call.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kutsuttu
Although I have been called Dicky since I was a baby, my real name is Richard.
Joskin minua on kutsuttu Dickyksi vauvaiästä asti, oikeasti nimeni on Richard.
nimeltään
Once upon a time, there lived in a village a little girl called Little Green Hood.
Olipa kerran kylä, jossa asui pieni tyttö nimeltä Viherhilkka.
nimetty
It's called the Huracan, after a famous Spanish fighting bull.
Se on nimetty Huracaniksi kuuluisan espanjalaisen taisteluhärän mukaan.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
soitettu · soittaneet · soitti · soittivat · tunnettu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In addition to the strengthened SME specific actions in the Capacities programme: SME research interests are included throughout the Cooperation programme and topics of particular interest to SMEs will be further identified in the work programmes and calls for proposals; the activities in the People programme have a special emphasis on the involvement of SMEs; and SMEs will also be able to participate in the Ideas programme.
Me voisimme oppia rakastamaan toisiammeEurLex-2 EurLex-2
whereas His Holiness the Dalai Lama urged the demonstrators to protest peacefully and non-violently and reiterated his call for a resumption of negotiations with Beijing, with a view to achieving full and genuine political and cultural autonomy for Tibet within China,
Jos tämä tilanne syntyy, siirtoverkonhaltijoiden on kuvattava ja esitettävä se avoimesti kaikille verkon käyttäjillenot-set not-set
Nearly all of these calls are from brothers and sisters who have already received this information.
Seuraamme kuitenkin tarkkaavaisesti mielestämme hyvin tärkeiden asioiden etenemistä, kuten tietojen suojelemista tämän direktiivin yhteydessä.jw2019 jw2019
In addition to the services referred to in paragraph 2, the Commission may provide financial support for the implementation of other activities within the scope of the Framework Programme following calls for proposals which may be restricted to the network partners.
MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITEnot-set not-set
[ High-pitched Voice ] He's calling you a disease.
Lääke JacksonilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calls on the Commission, taking into account the various strategies employed by the Member States, to explore possible ways of harmonising approaches to the funding of decommissioning in the EU in order to ensure timely accumulation of the necessary financial resources without compromising the safety and security of the decommissioning process;
Asianmukaisesti perustelluista syistä, jotka jompikumpi budjettivallan käyttäjä ottaa esille edellä mainitussa määräajassa, sovelletaan # artiklan mukaista menettelyäEurLex-2 EurLex-2
For a list of Members voting, see Roll-call votes Annex, Item 7.
Tulin kun kutsuitEurLex-2 EurLex-2
When possible, more leaders and teachers should be called.
Minun ilokseniLDS LDS
When you feel up to it, give me a call
Sinulla ei ole kahta miljoonaa nimeä sukassa kolmanneksi mieheksiopensubtitles2 opensubtitles2
Wensleydale cheese was exclusively made in the designated area up until well into the 20th century, when its style and name were copied by cheesemakers up and down the country and it became a more generic style of cheese called Wensleydale.
Tyttäreni kättä?EurLex-2 EurLex-2
However, armed employment exposes one to the possibility of becoming bloodguilty if called upon to use one’s weapon.
Tässä tarkoituksessa komissio voi tarvittaessa ottaa huomioon # ja # kohdassa lueteltujen tekijöiden kaltaiset tekijätjw2019 jw2019
Since the mid-1960’s many state mental institutions, in an effort to reduce costs, have adopted what is called the community mental health approach.
• EHDOT TAI RAJOITUKSET, JOTKA KOSKEVAT KYSEISEN LÄÄKKEEN TURVALLISTA JA TEHOKASTA KÄYTTÖÄjw2019 jw2019
I'll call you tomorrow.
Vuokrarahamme ovat menneet useammankin kerranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reiterates its support for the Universal Periodic Review (UPR) mechanism and its appreciation of the UPR’s valuable work, and calls on members to actively prepare their UPR, including by involving civil society, to engage in the interactive dialogue during the UPR session and in the debates on the adoption of the UPR outcomes, to implement the UPR recommendations and to take concrete measures to improve and uphold the fulfilment of their human rights obligations;
Lopeta nauraminenEurLex-2 EurLex-2
This does not call into question the Commission's favourable approach with regard to State aid for cleaner and more environmentally friendly vehicles in Community instruments other than this Regulation.
Maestro...Odotus saa makuhermoni kutkuttamaanEurLex-2 EurLex-2
Calls on the SPDC to modify National Convention procedures which currently do not allow delegates to discuss issues outside the set agenda and consider all matters within the Convention to be state secrets;
Toinen hyvin merkittävä kohta on kohta G, joka koskee koordinoituja operaatioita.not-set not-set
But the next morning he called back and said: “I’ve found your property.”
Euroopan talous- ja sosiaalikomitea päätti #. helmikuuta # työjärjestyksensä # artiklan # kohdan nojalla laatia oma-aloitteisen lausunnon aiheestajw2019 jw2019
organisations pre-assigned in the legal act itself for the support of operating grants: awarded without a call for proposals on the condition that it respects the criteria laid down in the annex of the regulation and general principles of the Financial Regulation (case of the College of Bruges).
Ja minun pitää kärsiänot-set not-set
Whereas manufacturing of pressure equipment calls for the utilization of safe materials; whereas in the absence of harmonized standards it is useful to define the characteristics of the materials intended for repeated use; whereas this definition is established by European approvals for materials, such approvals being issued by one of the notified bodies specifically designated for that task; whereas the materials conforming to the European approvals shall be presumed to satisfy the essential requirements of this Directive;
Huomaa pieni poikkeama lukemissaEurLex-2 EurLex-2
The Commission invites the Council to adopt a Resolution backing its call for a new type of partnerships between state and universities and for sufficient investment to enable the modernisation of higher education.
Allergiset reaktiot ovat harvinaisia (niitä tulee alle yhdelle tuhannesta hoidetusta potilaasta). • Hoitoa seurataan erityisen tarkasti, jos sinulle annetaan sädehoitoa verisuoniin, jotka kuljettavat verta sydämeen (ns. beeta-tai gammabrakyterapiaa). • Käytettävä annos riippuu painostasi ja sinulle annettavasta hoidostaEurLex-2 EurLex-2
The Council, which is not here, represents the Member States, which I urgently call on to improve their management of EU budgetary resources.
Tämä karu maasto kätkee maanalaisen maailmanEuroparl8 Europarl8
Highlights the importance of a strong and well equipped public health sector; rejects any privatisation in this sector; calls on the Commission to promote policies which ensure high quality standards and equal provision of health services; considers that there is a need for greater clarity and information on health services to ensure that consumers are protected and well informed when they seek health care in other Member States; calls for an EU Charter on patient rights that could help raise standards and serve as a guide to consumers of health services;
Salaista tietoanot-set not-set
The steel assets resulting from the dismantling of SIF were affiliated to DLP through a subsidiary called Duferco La Louvière Produits Longs (‘DLLPL’, see Measure 6).
Suunniteltu päättymisaikaEurLex-2 EurLex-2
We could even call ourselves 'multi gastronomic' because we have very different food cultures in the various parts of the Union.
Minulle kävi niinEuroparl8 Europarl8
36. calls on the Commission to pay particular attention to:
Koodi ei toimi!EurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.