canalize oor Fins
canalize
en
Alternative spelling of canalise.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kanavoida
ojittaa
suunnata
lmpeliz it in the same way that Armies of Napoleão it had been, when being left, impatient, throughout the Canal.
Suunta oli sama kuin Napoleonin armeijalla joka myös oli seissyt Englannin kanaalin edessä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘The Vallée des Baux-de-Provence geographical area of production is delineated to the north by the Alpilles canal and to the south by the Craponne canal’,
Yhteisön rahoitusvälineiden, kuten koheesiorahaston, liittymistä edeltävän rakennepolitiikan välineen (ISPA) ja rakennerahastojen, avulla on taloudellisesti tuettu välttämättömiä suunnittelu- ja uudelleenrakennus-toimiaEurlex2019 Eurlex2019
From the Gieselau Canal to the Eider barrage
Nyt sisälle, ennen kuin läväytänEurLex-2 EurLex-2
This involves each FEFC member providing a breakdown of cargo flows on a country-by-country basis as well details of cost breakdowns (crew, repairs, canal dues, etc.).
Muita tietojaEurLex-2 EurLex-2
Geosynthetic Barriers — Characteristics required for use in the construction of canals
Oletko rakastunut häneen?EurLex-2 EurLex-2
As the longest river in the EU, in combination with the Rhine-Main-Danube canal, it can link the Black Sea with the North Sea.
Paljonko se bitch on sinulle velkaa?Europarl8 Europarl8
The first indent of Article 2(4) of Commission Regulation (EC) No 1249/96 (2) provides for a reduction in the import duty of three euro per tonne where the port of unloading is a Mediterranean one and where the goods arrive via the Atlantic Ocean or the Suez Canal.
ottaa huomioon lemmikkieläinten muihin kuin kaupallisiin kuljetuksiin sovellettavista eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja neuvoston direktiivin #/#/ETY muuttamisesta # päivänä toukokuuta # annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklanEurLex-2 EurLex-2
Construction of the canal with its locks, bridges and harbor facilities required the laborers to move some 107 million cubic yards (82 million cubic meters) of dirt.
Tarkoituksena on täsmentää, mitkä tilinpäätösasiakirjat esitteeseen on liitettävä ja mitkä kaudet niiden on katettava sekä kuinka vanhoja tilinpäätösasiakirjat ja muut taloudelliset tiedot voivat ollajw2019 jw2019
Back in the # #s, the Dutch, they get speculation fever to the point that you could buy a beautiful house on a canal in Amsterdam, for the price of one bulb
Edessä istuvien matkustajien istuinpaikat (EI kuljettajaopensubtitles2 opensubtitles2
This project comprises the renovation of infrastructure and the replacement of the bridges on the Grande and Pavia canals in the Milan region
Tämä on viimeinen sohva, jonka tarvitsenoj4 oj4
I know.I' m having my root canal the same week
Mutta kun vaan onopensubtitles2 opensubtitles2
There was a time when names like Chernobyl, Love Canal, Amoco Cadiz, and Bhopal would have been met by no more than puzzled faces.
Edustavuuden arvioinnin kolmiulotteinen menetelmäjw2019 jw2019
- Rhein-Main-Donau AG: 22,5 % of the company that operates hydroelectric power plants on the Rhine-Main-Danube Canal is held (indirectly) by Lech-Elektrizitätswerke AG as a member of the RWE group; Bayernwerk has a 77,49 % stake and controls the company.
Sinä olet ihmisten kanssa koko päivänEurLex-2 EurLex-2
During this period he met Juanjo Guarnido, with whom Canales decided to create comics based around a private investigator, Blacksad.
Vaikka se kauhea ankkurilamppuWikiMatrix WikiMatrix
The first pound lock on European canals probably was built in 1373 C.E. at Vreeswijk, in Holland.
Sinuun on mennyt paholainenjw2019 jw2019
Odense has access to the sea via a canal and the Odense Fjord, on which Odense Steel Shipyard is located in the small town of Munkebo (5 500 inhabitants).
Haluat liikkua, muttet pystyEurLex-2 EurLex-2
Similar mines are still located at the other end of the canal in the Baltic Sea.
Kestävä kehitys ja yhteisen kauppapolitiikan vaikutukset kehitysmaihin ovat tärkeässä asemassa marraskuussa # aloitetulla Dohan kierroksellajw2019 jw2019
The European Union’s inland waterway network consists of about 37 000 kilometres of inland waterways; - rivers, lakes and canals- in 20 Member States[10].
Makedonian kansalaisten pääsystä EU:n valtioihin on tullut kiireellinen ongelma.EurLex-2 EurLex-2
The Spanish Official Journal (Boletín Oficial del Estado) published on 26 June 2007 an announcement from the river Segura water management body (Confederación Hidrográfica del Segura) giving details of the basic plan for a supply system from the Cenajo reservoir to the Canales del Taibilla water management body.
Tämä on vakava ongelmanot-set not-set
Danube-Black Sea Canal (64,410 km length): from the junction with the Danube river, at km 299,300 of the Danube at Cernavodă (respectively km 64,410 of the Canal), to the Port of Constanta South-Agigea (km ‘0’ of the Canal)
Mikä tilanne?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Due to current normal commercial practices, pig carcasses are presented in Poland with the flare fat, kidneys and/or diaphragm and without the external auditory canal.
Tuntuuko sinusta koskaan, että haluaisit paeta kaikkea?Eurlex2019 Eurlex2019
All other rivers, canals and inland seas not listed in Zones 1, 2 and 3
Jos valitukseen ei ole vastattu tämän määräajan kuluessa, sen katsotaan tulleen hylätyksi hiljaisella päätöksellä, johon voi hakea muutosta # kohdan mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
The same reasoning applies to investments in bridges, tunnels and inland waterways (for example rivers and canals).
Positiiviset toimet ovat yksi eniten väärinymmärryksiä aiheuttavista käsitteistä, sillä näillä toimilla ei välttämättä tarkoiteta myönteisiä toimia, jotka tuottavat epäoikeudenmukaista etua, vaantoimintaa, jonka avulla poistetaan syrjintää aiheuttavat raja-aidat.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b) south-eastern limit: the northern (Mediterranean) entrance of the Suez Canal.
Hän kuolee jollemme tee sitäEurLex-2 EurLex-2
2. trees used for ornamental purposes or in the landscaping of parks, public or private gardens or for lining public squares, town streets, roads, canals, etc.
Syntynyt #.#.# El-Minyassa, EgyptissäEuroParl2021 EuroParl2021
214 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.