capital of Belarus oor Fins
capital of Belarus
en
the capital of Belarus and of the Commonwealth of Independent States
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Minsk
Valko-Venäjän pääkaupunki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ukraine belongs to the Commonwealth of Independent States, which celebrated its sixth anniversary last week in Minsk, the capital of Belarus, and I was honoured to be invited to participate.
En puutu asiaan- mutta katson, että opit hiljalleenEuroparl8 Europarl8
The use of capital punishment is of concern in Belarus, the only country in Europe that still applies the death penalty.
Osalle potilaista annettiin ylimääräistä hyytymistekijä VIII: aaEuroparl8 Europarl8
The European Parliament cannot agree with the use of capital punishment, and Belarus is the only country in Europe which applies this kind of penalty.
Kaveri?Kaveri?Europarl8 Europarl8
In Belarus, sentences of capital punishment are still imposed and the death sentence is still in use.
uskoo, että koska EU:ssa on eri aikavyöhykkeitä, rajatylittävät sähköverkot helpottaisivat energian toimittamista kulutuspiikkien aikanaja vähentäisivät huomattavasti tappioita, jotka aiheutuvat valmiuskapasiteetin ylläpitämisestäEuroparl8 Europarl8
If they manage to reach Belarus, statements on this subject by leaders of the European Parliament and other institutions in the democratic world are distorted, they are presented to the citizens of Belarus as the will of global capitalism, as attempts to dictate to Belorussians how they should live.
Temodal-hoitosyklin pituus on # päivääEuroparl8 Europarl8
Translation: This card was sent by Oksana from Minsk the capital of Belarus.
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minsk is the capital of Belarus with a population of about twomillion people.
Ei kateta niille, sano rouvaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2018 The capital of Belarus is a very beautiful, attractive city.
Rouva Greene, neiti PotterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minsk, the largest city and capital of Belarus, is the cultural center of the country.
Matka tuolla helvetinkoneella kesti kuusi tuntiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The capital of Belarus is informally being called a reserve of the Soviet era.
Se on minun maksani, kusipää!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finnair will launch a direct, year-round flight connection to Minsk, the capital of Belarus, on 9 June.
Alalla on myös käynnistetty uusi merkittävä hanke, jonka rahoittamista komissio parhaillaan harkitseeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A live view over the city of Minsk, the capital of Belarus, from an official camera of the Minsk City Hall.
Chambers on tuollaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In other words, whilst this resolution is characterised by interventionism and political pressure on Russia - and on other countries of Eastern Europe and the Caucasus, not least Belarus - the forces of major capital in the EU seek to have full access to Russia's plentiful energy supplies.
No, heipä hei, etkö aio esitellä meitä Austin?Europarl8 Europarl8
STREAM A live view over the city of Minsk, the capital of Belarus, from an official camera of the Minsk City Hall.
Hän oli varsin järkyttynytParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dialogue must therefore be commenced, if only to bring about legal and political conditions in Belarus that will encourage the investment of EU capital in the country.
No, pelaan joskus squashiaEuroparl8 Europarl8
With President Lukashenko controlling virtually all the media, the EU can easily be portrayed to the Belarus population (particularly those outside the capital, Minsk) as a hostile institution, which would make the option of a ‘European’ economic and political orientation for Belarus seem less attractive.
Annatteko hänelle anteeksi?EurLex-2 EurLex-2
whereas Belarus is the only country in Europe that still carries out capital punishment; whereas the UN Special Rapporteur on the situation of human rights in Belarus has noted that death sentences in Belarus can be considered highly disputable owing to the lack of an independent judiciary and of fair trials;
Katso häntääsiEurlex2019 Eurlex2019
It would be most regrettable if neighbouring countries in the close vicinity of the EU's Eastern external border (12 km in the case of Kaliningrad and 20 km in the case of Belarus, the latter project moreover being only 55 km from Vilnius, the capital of an EU Member State) chose to disregard their international obligations while implementing their nuclear energy projects.
Turkis on murhaa!not-set not-set
A flagrant example of the violation of human rights is the continued use of the death penalty: Belarus is the only European country which still uses capital punishment, and in recent months, further death sentences have been passed.
Voin vastataEuroparl8 Europarl8
Regional representative offices of the company are located in 177 largest cities of Russia, 23 cities of Kazakhstan and the capital of the Republic of Belarus - Minsk.
On hyvä ilta poltellaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
whereas the founder of Charter 97, Aleh Byabenin, was found hanged at his home near Minsk in September 2010; whereas Belarus-born Pavel Sheremet, a spokesperson for the organisation behind Charter 97, was killed in a car bombing in Kiev, the capital of Ukraine, in July 2016;
Meillä on Euroopassa hyvin outo tilanne, jossa kilpailua seurataan tietyillä aloilla hyvin perusteellisesti ja toisilla aloilla taas huomattavasti vähemmän.Eurlex2019 Eurlex2019
whereas Belarus is the only European country applying capital punishment; execution dates are unknown to the families of the convicted and the public, the body is not given for burial to the relatives, and the place of burial is not communicated;
Missä hän oikein viipyy?EurLex-2 EurLex-2
43 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.