capital of Romania oor Fins

capital of Romania

naamwoord
en
national capital and largest city of Romania in southeastern Romania

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Bukarest

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Romanian pääkaupunki

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Over the last six years, insulation work on two such blocks of flats started in the capital of Romania.
Kauanko luulet, että kestää ennen kuin he löytävät sinut?Europarl8 Europarl8
It is also appropriate to increase the subscribed capital of Romania by EUR 125 452 381 in line with its request.
Hyvälle hallintotavalle ovat ominaisia avoimet suhteet ja toissijaisuusperiaatteen löyhempi soveltaminenEurlex2019 Eurlex2019
(RO) I would like to use this opportunity to speak in the European Parliament plenum about the history of the NATO Summit hosted by Bucharest, the capital of Romania, on 2 - 4 April.
Joten myönnät että rikoit suoraa käskyä työssäsiEuroparl8 Europarl8
Liberalisation has continued in the area of free movement of capital and Romania is committed to a timetable for dismantling exchange controls and other restrictions on capital movements.
vaatii, että AKT–EU-kumppanuuden on jatkossakin säilytettävä erityislaatuisuutensa ja kumppanuuteen perustuva luonteensa sekä myötävaikutettava tätä kautta köyhyyden poistamista ja vuosituhannen kehitystavoitteiden saavuttamista koskevaan yhteiseen tavoitteeseenEurLex-2 EurLex-2
The global economic downturn and increased risk-aversion towards home-grown vulnerabilities has resulted in a significant tightening of capital flows to Romania.
Sillä seikalla, että tätä säännöstä ei siirretty asuntolakiin, ei sen vuoksi ole merkitystä näiden lainojen kannaltaEurLex-2 EurLex-2
Private sector investment continued to rise rapidly, pointing to the replacement of Romania's capital stock, and reflected also in a sustained import growth.
Ei hänen kuulu viedä huonekalujaEurLex-2 EurLex-2
The financial crisis and the ensuing global economic downturn increased risk-aversion amongst investors, leading to a significant tightening of capital flows to Romania.
Pistä viisi Fred kertoi kaikki lentääEurLex-2 EurLex-2
The European Capitals of Culture 2021 are Timisoara (Romania), Elefsina (Greece) and Novi Sad (Serbia, as a candidate country for EU membership).
Kuule, Pedro!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
However, part of the capital needs and loan losses of the Bank come from some international subsidiaries (Romania, Bulgaria, Poland and Ukraine).
Se on vain ilmainen lounasEurLex-2 EurLex-2
As a result of the evolution of the current and capital accounts, foreign exchange reserves of the National Bank of Romania (excluding gold) have fallen regularly in recent months.
Trikloorietyleeni (CAS-numeroEurLex-2 EurLex-2
(35) In the case of Romania, these higher capital requirements were imposed on credit institutions with overly high exposures to foreign currency lending compared to the industry.
Kaverit, rauhoittukaaEurLex-2 EurLex-2
The Ceaușescus were the last people to be executed in Romania before the abolition of capital punishment on 7 January 1990.
Liian moni sai postinsaWikiMatrix WikiMatrix
Table 3 below shows Romania's updated information regarding the outstanding capital of those loans, as of 31 March 2018.
Helga, näyttäkää hänelleEurlex2019 Eurlex2019
Novi Sad (Serbia), Timișoara (Romania) and Elefsina (Greece) will be European Capitals of Culture in 2021.
Valmistetta on käsiteltävä syöpälääkkeiden käsittelyä koskevien ohjeiden mukaisestinot-set not-set
In April 2018, Romania made a capital repayment of EUR 1,2 billion and is expected to make further capital reimbursements EUR 0,1 billion in October 2018.
Lievät hypoglykemiakohtaukset voidaan yleensä hoitaa nauttimalla hiilihydraattejaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The above amount results from the repayment to the general budget of the amount corresponding to the provision of outstanding capital liabilities for Bulgaria and Romania at 1 January 2007. – The impact of changes in the Financial Regulation on the revenue side.
ETSK kehottaa hyödyntämään uusien suuntaviivojen yhteydessä mahdollisuutta yhdenmukaistaa, yhdistää ja hioa yleisen tullietuusjärjestelmän kaikkia sääntöjä ja menettelytapojanot-set not-set
Pages in category "County capitals of Romania"
Herra, muista myös palvelijaasi Mary KarrasiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maybe, it is even more friendly for visiting the capital of Romania than in the recent past.
Merkitään T#L-asiakirjassa mainittujen tavaroiden kokonaismääräParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Category:County capitals of Romania
Hyvä, Redskins Me voitammeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Peikko Group Corporation has purchased large factory premises and surrounding land areas near Bucharest, the capital of Romania.
Olo on kuin uudesti syntyneellä!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Casin Church in Bucharest is a quite a recently built church for the ex-communist capital of Romania.
ENNEN KUIN KÄYTÄT XAGRIDIAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
190 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.