carpenter's plane oor Fins
carpenter's plane
en
a carpenter's hand tool with an adjustable blade for smoothing or shaping wood; "the cabinetmaker used a plane for the finish work"
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
höylä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Oriental carpenter pulls the plane, while the Western carpenter pushes it.
Väestökehityksen muutoksen vaikutukset tuntuvat jo sosiaaliturvajärjestelmissäjw2019 jw2019
Every carpenter who shaves with a fore-plane borrows the genius of a forgotten inventor.
Ovathan kaikki jäsenvaltiot kypsiä demokratioita.Literature Literature
Ratchet tools, manual presses, Planes, Saws, Clamps for carpenters or coopers, Plastering trowels, Masons' sieves, Pliers, Screwdrivers, Trowels, Crank shafts, Borers, Lifting jacks, hand-operated
neuvosto on säätänyt, että valmistajan tai valmistajan yhteisöön sijoittautuneen valtuutetun edustajan on kiinnitettävä CE-merkintätmClass tmClass
Tube cutters (hand tools), turn-pins (hand tools), chisels, planes, service spanners, gouges, small augers for boring, carpenters' clamps, vices, seaming machines, cutters, hand drills
Miten se tähän liittyy?tmClass tmClass
Net cutters, Knives, Painters knives, Washer cutters, panel beaters' spoons, wheel dressers, tire irons, Lug wrenches, Clamps for carpenters or coopers, Masons' squares, Pullers, Bevel squares, jointing tools, Blades for planes, Drill bits, cutting dies, Gouges [hand tools], Window scrapers, Scrapers, claw
Kävin tapaamassa vaimoani ja poikaani tänääntmClass tmClass
Wholesaling and retailing of cutters, Cutting tools, Edge tools, Screwdrivers, Vices, Clamps (for carpenters or coopers), Fire irons, Scythes, Fullers (hand tools), Sickles, Rabbeting planes, Spatulas, Expanders, Stretchers for wire and metal bands, Spades [hand tools], Picks [hand tools], Mattocks, Centre punches, marline spikes, rammers, Stone hammers, Pitching tools, Paring irons, Mortise axes, Jacks, Hand-operated, Fulling tools, Crimping irons, Tools, Hand-operated
Se oli muisto menneisyydestätmClass tmClass
Wholesaling and retailing, including via the internet, of goods of wood, building materials and fuels of wood and substitutes therefor, in particular raw wood and goods of wood made in a sawmill or carpenter's workshop, in particular sawn timber, wood for use in the garden, planed goods, prefabricated buildings and transportable buildings of wood, chipboard, wooden boards, MDF boards, wood-fibre boards, plywood
Palkka käsittää peruspalkan lisäksi henkivakuutusmaksut sekä sairaus-, tapaturma- ja henkivakuutusmaksut sekä matkakulujen ja kiinteämääräisen matkakorvauksen aiheuttamat kustannukset niiden freelance-tulkkien osalta, joiden toimipaikka ei ole paikassa, jossa tehtävä suoritetaantmClass tmClass
Saw blades, scrapers, chisels, nail sets, screw taps, threaders, vice benches, emery grinding wheels, squares, trowels, wrenches, screwdrivers, hand-operated lifting jacks, crow bars, spades, blades, tire levers, hammers, nail extractors, cutting tools, hand tools, hand operated, dies, riveters, knives, scissors, pincers, tube cutters, cutters, whetstones, blades for planes, blades, long floats, tool belts, files, saws, tweezers, glue guns (hand tools), numbering punches, punches, centre punches, reamers, penknives, shears, axes, mitre boxes, planes, wire brushes, pliers, chalk lines, spatulas, clamps for carpenters, bits, cutting wheels, corundum grinding wheels, rammers, saw holders, tube cutting instruments, drills
pöytäkirjaan N:o # sisältyvän I–IV artiklan mukaisesti annetut julistuksettmClass tmClass
The walls were stuccoed to look like marble, the huge plate-glass windows were already in, only the parquet floor was not yet finished, and the carpenters, who were planing a block of it, left their work, taking off the bands that fastened their hair, to greet the gentry.
Suojien valaistuksen tason olisi vastattava sitä, mitä voidaan odottaa luonnon olosuhteissaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shovels, graving tools, pickaxes, rakes, hammers, masons' hammers, sledgehammers, pliers, perforating tools, breast drills, gimlets, chain saws, saws, saw holders, saw blades, guns (hand tools), hand-operated guns for the extrusion of mastics, spatulas, planes, pliers, nail extractors, diggers, power trowels, wood slicers, spades, shears, scissors, border shears, sickles, scythes, blades (hand tools), saw blades, shear blades, dies, bits (parts of hand tools), clamps for carpenters or coopers, stamps (hand tools), vices, screwdrivers, milling cutters, lawn clippers (hand implements), augers
Carl, älä kiusaa häntätmClass tmClass
Shovels (hand tools), Graving tools, Picks, Rakes [hand tools], Hammers, Masons' hammers, Sledgehammers, Strippers, Hole punches, Breast drills, Gimlets, Saws [hand tools], Saw holders, Saw blades, Guns [hand tools], Hand operated guns for the extrusion of mastics, Spatulas, Planes, Pliers, Pinching bars,Diggers, trowels, wood chippers, Spades, Shears, Scissors, Border shears, Sickles, Scythes, Blades [hand tools], Saw blades, Shear blades, Screw-thread cutters, Bits (parts of hand tools), Clamps [for carpenters or coopers],Die stamping machines, Vices, Screwdrivers, Milling cutters, Lawn clippers [hand instruments], Augers [hand tools]
Olkaa hyvä ja istukaatmClass tmClass
44:13 The carpenter hath stretched out his rule, he hath formed it with a plane: he hath made it with corners, and hath fashioned it round with the compass: and he hath made the image of a man as it were a beautiful man dwelling in a house.
Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdäänParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The carpenter stretcheth out his rule; he marketh it out with a line; he fitteth it with planes, and he marketh it out with the compass, and maketh it after the figure of a man, according to the beauty of a man; that it may remain in the house.
Sinä et kippistäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 The carpenter stretcheth out a line; he marketh it out with a pencil; he shapeth it with planes, and he marketh it out with the compasses, and shapeth it after the figure of a man, according to the beauty of a man, to dwell in a house.
En, mutta tyttö kuoli enkä tehnyt mitään estääkseniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 The carpenter stretcheth out his rule; He marketh it with a dyed thread; He adjusteth it with planes; He shapeth it with a compass; He maketh it according to the shape of a man, According to the image of a man, That it may remain in the house.
Ester, Simonideen tytär, on ensi kertaa JerusaIemissaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The blacksmiths make axes, work in the hot coals, beat with a hammer, and work with their strong arms. Yes, they are hungry, and their strength fails; they drink no water, and are faint. The carpenters measure, mark it out with a pencil, shape it with planes, mark it out with the compasses, and shape them in the figure of human beings, according to the beauty of a human being, to live in a house.
Ei uutta lainsäädäntöä vuonnaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 The carpenter stretches out his rule; he marks it out with a line; he fashions it with planes, and he marks it out with the compass, and makes it after the figure of a man, according to the beauty of a man; that it may remain in the house.
Mutta hän osaa silti tanssiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 The carpenter stretches out his rule; he marks it out with a line; he fits it with planes, and he marks it out with the compass, and makes it after the figure of a man, according to the beauty of a man; that it may remain in the house.
Selvä, lähestymisvalvonta, jo oli aikakinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 The carpenter stretcheth out [his] rule; he marketh it out with a line; he fitteth it with planes, and he marketh it out with the compass, and maketh it after the figure of a man, according to the beauty of a man; that it may remain in the house.
Enkös minä aina?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is no coincidence that the planer is among the oldest tools and, up to the present day, is still used for wood processing by carpenters and joiners – and, of course, by DIY enthusiasts who appreciate the unbeatable benefits of a planing machine, for instance in rendering surfaces smooth and even, chamfering or rebating.
Teenkö minä oikein?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Their professional skills stretch beyond construction, with prime examples being carpenter Tarja, who used to work as a farmer, and crane operator Ricardo, who would be just as at home in the cockpit of a plane.
Tämän vuoksi olen iloinen siitä, että parlamentti hyväksyi pari viikkoa sitten päätöslauselman Lissabonin prosessista ja että monet siinä esitetyistä ehdotuksista otettiin huomioon kevään huippukokouksessa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.