carpenter's rule oor Fins
carpenter's rule
en
a rule used by a carpenter
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
viivain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Measuring tapes, carpenter's rules, plumb lines and plumb bobs
Lisäksi tutkittiin, voitiinko kunkin PET-lajin kotimarkkinamyyntiä pitää tavanomaisessa kaupankäynnissä tapahtuneena, määrittämällä, kuinka suuri osuus kyseisen lajin riippumattomille asiakkaille tapahtuneesta myynnistä oli ollut kannattavaa väliaikaista tullia koskevan asetuksen johdanto-osan # ja # kappaleen mukaisestitmClass tmClass
Alarms, carpenter's rules, measures, tape measures
Penelope, oletko kunnossa?tmClass tmClass
Carpenters' rules
Oliko laatikossa jotain?tmClass tmClass
Carpenters’ rules and measuring instruments
HäivytääItä, ipana!tmClass tmClass
Carpenter's rules, measures, tape measures
Katsotaan onnistutko nyttmClass tmClass
Terminals (electricity), electric ducting, carpenters' rules, covers for electric outlets, electric cable carrier trays, raceways for electric conduits, cable boxes
siitä, että valmistajan on korjattava laiminlyönti sellaisessa määräajassa, joka on asianmukaisessa suhteessa laiminlyönnin vakavuuteentmClass tmClass
Scientific, surveying, electrical, optical, weighing, measuring, signalling and checking (supervision) apparatus and instruments, including carpenters' rules, tape measures and spirit levels
Näen että olet ajatellut jotakintmClass tmClass
Terminals (electricity), electric ducts, carpenters' rules, plug covers, electric cable carrier trays, pipes for electric conduits, boxes and enclosures for cables
kehottaa jäsenvaltioita tarkastelemaan tehottomia sosiaalisia malleja niiden taloudellisen kestävyyden kannalta, jotta kokonaisdynamiikkaa ja väestörakenteellisia malleja voitaisiin muuttaa kestävämmiksitmClass tmClass
Carpenters' and joiners’ rules
Luulin, että kertoisit, että muutat perheinesi Vegasiin-- ja että sinulle on tarjottu Houstan- hotellien varajohtajan paikkaatmClass tmClass
Tape rules, levels, bubble and carpenter levels, magnetic stud finders, laser measuring systems, electronic stud finders, angle dividers, bevels, bit gauges, butt gauges, levels, marking gauges, mitre boxes, plumbs, plumb bobs, plumb bobs rules, squares
Kysy neuvoa lääkäriltäsi ennen kuin ajat autoa tai käytät koneitatmClass tmClass
Tape rules, levels, bubble and carpenter levels, magnetic stud finders, laser measuring systems, electronic stud finders, angle dividers, bevels, bit gauges, butt gauges, levels, marking gauges, mitre boxes, plumbs, plumb bobs, plumb bobs rules, squares all for measuring
Ole nyt paikoillasitmClass tmClass
Colin, 19, New Hampshire: I'm a carpenter and the rule I always follow is 'measure twice, cut once.'
Tässä peräännytään EU:n naapuruuspolitiikan periaatteista ja edellytyksistä.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The case of Mr Andrew Carpenter is just one illustration of the methods used by the Belarus authorities to gag OSCE observers working in their country in full compliance with OSCE and diplomatic rules.
Paskiaiset ovat rakentaneet sen päälleEuroparl8 Europarl8
Judgment of the Court of 11 July 2002. - Mary Carpenter v Secretary of State for the Home Department. - Reference for a preliminary ruling: Immigration Appeal Tribunal - United Kingdom. - Freedom to provide services - Article 49 EC - Directive 73/148/EEC - National of a Member State established in that State and providing services to persons established in other Member States - Right of residence in that State of a spouse who is a national of a third country. - Case C-60/00.
Voisitko kertoa itsestäsi- missä synnyit, miten sinut kasvatettiin- ja miten sinusta tuli geisha?EurLex-2 EurLex-2
Opinion of Advocate General Stix-Hackl delivered on 13September2001. - Mary Carpenter v Secretary of State for the Home Department. - Reference for a preliminary ruling: Immigration Appeal Tribunal - United Kingdom. - Freedom to provide services - Article 49 EC - Directive 73/148/EEC - National of a Member State established in that State and providing services to persons established in other Member States - Right of residence in that State of a spouse who is a national of a third country. - Case C-60/00.
Tuki käytettiin sille asetettujen tavoitteiden mukaisesti telakan rakenneuudistukseenEurLex-2 EurLex-2
The carpenter stretcheth out his rule; he marketh it out with a line; he fitteth it with planes, and he marketh it out with the compass, and maketh it after the figure of a man, according to the beauty of a man; that it may remain in the house.
TarkastuksetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 The carpenter stretcheth out his rule; He marketh it with a dyed thread; He adjusteth it with planes; He shapeth it with a compass; He maketh it according to the shape of a man, According to the image of a man, That it may remain in the house.
Osapuolet nimeävät lisäyksessä # tarkoitetut yhteyspisteet, jotka vastaavat tässä liitteessä olevan sopimuksen soveltamisesta ja toiminnastaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 The carpenter stretches out his rule; he marks it out with a line; he fashions it with planes, and he marks it out with the compass, and makes it after the figure of a man, according to the beauty of a man; that it may remain in the house.
Tämä on ongelmallista. On hyvin vaikea saada paikkoja muille lennoille illalla tai edes aamulla.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 The carpenter stretches out his rule; he marks it out with a line; he fits it with planes, and he marks it out with the compass, and makes it after the figure of a man, according to the beauty of a man; that it may remain in the house.
maksutapahtumat, jotka liittyvät h alakohdassa tarkoitettujen henkilöiden tai sijoituspalveluyritysten, luottolaitosten, sijoituspalveluja tarjoavien yhteissijoitusyritystentai rahastoyhtiöiden ja muiden sellaisten yhteisöjen, jotka tarjoavat sijoituspalveluita, tai tahojen, jotka voivat pitää arvopapereita säilytyksessä, harjoittamaan arvopapereiden omaisuudenhoitoon, mukaan lukien osingot, tuotot tai muut suoritukset, taikka lunastukseen tai myyntiinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 The carpenter stretcheth out [his] rule; he marketh it out with a line; he fitteth it with planes, and he marketh it out with the compass, and maketh it after the figure of a man, according to the beauty of a man; that it may remain in the house.
Antakaa tulla vaan!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44:13 The carpenter hath stretched out his rule, he hath formed it with a plane: he hath made it with corners, and hath fashioned it round with the compass: and he hath made the image of a man as it were a beautiful man dwelling in a house.
Toissijaisuusperiaatteen mukaan tällaisten huippuosaamisen ja-saavutusten perustana toimiva kansallisten tieteellis-teknisten kapasiteettien kehittäminen ja niiden perusvarustelu kuuluvat jäsenvaltioiden tehtäviinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Such interference will infringe the ECHR if it does not meet the requirements of Article 8(2), that is, unless it is ‘in accordance with the law’, motivated by one or more of the legitimate aims under that paragraph and ‘necessary in a democratic society’, that is to say, justified by a pressing social need and, in particular, proportionate to the legitimate aim pursued (see, in particular, the ruling of the European Court of Human Rights of 2 August 2001 in Boultif v Switzerland, no. 54273/00, §§ 39, 41 and 46, ECHR 2001-IX and Carpenter, paragraph 42).
Poiketen siitä, mitä direktiivin #/#/EY # artiklassa säädetään, Alankomaiden kuningaskunnalle annetaan lupa soveltaa valmisvaateteollisuuden alalla alihankkijoiden arvonlisäverovelvollisuuden vaatetusyritykselle (toimeksiantajalle) siirtävää järjestelmää # päivään joulukuutaEurLex-2 EurLex-2
annul Decision C(2018) 4138 final of the European Commission of 26 June 2018 in Case AT.40037 — Carpenter/Subaru rejecting, in accordance with Article 13 of Council Regulation (EC) No 1/2003 of 16 December 2002 on the implementation of the rules on competition laid down in Articles 81 and 82 of the Treaty (‘Regulation No 1/2003’) and Article 7(2) of Commission Regulation (EC) No 773/2004 of 7 April 2004 relating to the conduct of proceedings by the Commission pursuant to Articles 81 and 82 of the EC Treaty (‘Regulation No 773/2004’), the applicant’s complaint pursuant to Article 7 of Regulation No 1/2003 dated 6 September 2012 alleging infringement of Article 101 of the Treaty on the Functioning of the European Union, and
Mitä sinä tarkoitat?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
annul Decision C(2018) 4138 final of the European Commission of 26 June 2018 in Case AT.40037 — Carpenter/Subaru rejecting, in accordance with Article 13 of Council Regulation (EC) No 1/2003 of 16 December 2002 on the implementation of the rules on competition laid down in Articles 81 and 82 of the Treaty (“Regulation (EC) No 1/2003”) and Article 7(2) of Commission Regulation (EC) No 773/2004 of 7 April 2004 relating to the conduct of proceedings by the Commission pursuant to Articles 81 and 82 of the EC Treaty (“Regulation (EC) No 773/2004”), the applicant’s complaint pursuant to Article 7 of Regulation (EC) No 1/2003 dated 6 September 2012 alleging infringement of Article 101 of the Treaty on the Functioning of the European Union, and
lisätiedotEurlex2019 Eurlex2019
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.