centre spread oor Fins
centre spread
en
Alternative spelling of [i]center spread[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
keskiaukeama
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Four-page centre spread.
Saan pian veljen tai siskonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sure.Four- page centre spread
Haluan vain, että teillä on hauskaa.Tiedämme senopensubtitles2 opensubtitles2
Through networking and co-operation, the vitality of innovation centres will spread to other centres and to the regions surrounding the cities, too.
Jäsenvaltion, jonka lainkäyttövaltaan kuuluvalla alueella tonnikalan lihotus- tai kasvatuslaitos sijaitsee, on toimitettava viikon kuluessa altaaseenpanon päättymisestä tarkkailijan vahvistama altaaseenpanoraportti sille jäsenvaltiolle tai sopimuspuolelle, jonka lipun alla purjehtivat alukset ovat tonnikalat kalastaneet, ja komissiolleEurLex-2 EurLex-2
To some extent, greater prosperity in these regional centres will promote an increased level of activity throughout the region as a whole as the economic dynamic in the centre spreads out to the immediate locality.
Yhtenäinen luokitus on olennaisen tärkeä, jotta ammateista voidaan saada vertailukelpoista tietoaEurLex-2 EurLex-2
This will be done on the basis of an in-depth analysis of large scale feedback of 20 000 business cases a year via 41 representative Euro Info Centres spread over the 15 EU Member States.
BeetasalpaajiaEurLex-2 EurLex-2
(PL) Mr President, the universal nature of European art shows the need to give schools back their roles as the main centres for spreading culture.
Muistan kun saavuimme tähtiportin läpiEuroparl8 Europarl8
They must be centres for the spreading of technology and innovations, as well for the updating of knowledge.
Komissio esittää vuosittain toukokuun loppuun mennessä ESS-komitealle työohjelman seuraavaksi vuodeksiEuroparl8 Europarl8
The industry, centred on sardines, spread across Europe, above all to the south: numerous factories
Niin kauan kuin tuotantoedellytykset ja normit ovat maailmanlaajuisessa kilpailussa hyvin erilaiset, tarvitaan asianmukaista rajasuojaanot-set not-set
The industry, centred on sardines, spread across Europe, above all to the south: numerous factories were set up in Portugal and north-eastern Spain.
Tietyssä maassa teknisiä ominaistietoja kuvaavat # numeroa ja sarjanumero riittävät liikkuvan kaluston yksikäsitteiseen tunnistamiseen vaunujen, vedettävien matkustajavaunujen, vetävän liikkuvan kaluston ja liikkuvan erikoiskaluston joukoistanot-set not-set
The CSA Annual Summary Reports (205) also contain Development Costs incurred by Amazon's development centres, which are spread around the world, including in Europe.
Olen pelkkänä korvanaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- The liaison officer should be stationed at the national coordination centre for championships spread over a number of days and at the local coordination centre for one-off matches in the host country concerned,
Ymmärräthän?EurLex-2 EurLex-2
* Aims for a balanced geographical spread of the centres across the Union.
[ täytetään kansallisesti ]EurLex-2 EurLex-2
'The infected are spreading from city centres.
Prinsessa SophieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They have strengthened the resources of those institutions able to attract researchers internationally and thereby encouraged the spread of centres of excellence around the Union.
Näiden ehdotusten ansiosta voimme panna täytäntöön Eurojust-yksikön uuden päätöksen nopeasti.EurLex-2 EurLex-2
They have strengthened the resources of those institutions able to attract researchers internationally and thereby encouraged the spread of centres of excellence around the Union.
Sitäkö se on?EurLex-2 EurLex-2
Such centres will also aim to spread awareness among the general public about renewable energy, and, in particular, energy saving measures.
Neuvosto hyväksyy sen, että vähennettyjen maksujen ja maksetuista etuuksista aiheutuvien kustannusten välillä on oltava tasapaino asetuksen (ETY) N:o #/# # artiklan # kohdan mukaisestinot-set not-set
The economic activity they generate and the resulting advantages spread to other urban centres in each country
Aluksella olevat rajoitetut alueetoj4 oj4
The economic activity they generate and the resulting advantages spread to other urban centres in each country.
Poikittaisohjelman toimetEurLex-2 EurLex-2
In particular research centres have often kept at least one such MBA, which contains or is licensed to contain small quantities of nuclear materials spread over the centre.
Nämä ihmiset rakastavat sinuaEurLex-2 EurLex-2
B. whereas the ongoing political protests are centred on university campuses but are spreading to other parts of society,
Sen vuoksi uudessa ehdotuksessa on tarkistettu passiiviseen turvallisuuteen liittyviä parametreja ja siihen on lisätty teollisuuden tällä välin kehittämiä uusia aktiiviseen turvallisuuteen liittyviä osatekijöitäEurLex-2 EurLex-2
As a result of Martha’s gossiping, the news of his departure for the centre of the earth had spread all over the world.
Olen nähnyt muidenkin repsahtavan viime aikoinaLiterature Literature
444 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.