chambermaid oor Fins

chambermaid

/ˈtʃeɪm.bə(r).meɪd/ naamwoord

A maid who handles the chores in a bedroom.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

huonesiivooja

naamwoord

a maid who handles the chores in a bedroom

The girl with him was a chambermaid at the Santa Barbara Hotel.
Mukana oli hotellin huonesiivooja.

huonepalvelija

naamwoord

a maid who handles the chores in a bedroom

From the shipwreck, I took papers from the bodies of your chambermaid and her brother.
Otin huonepalvelijasi ja hänen veljensä paperit laivan hylystä.

siivooja

naamwoord

I don't know anyone except the proprietor, the waiter, the chambermaid, and you.
En tunne ketään muita kuin omistajan, tarjoilijan - siivoojan ja sinut.

voorbeelde

And Henry knew the chambermaid's story was a lie.
Tiesikö Henrik tarinan valheeksi?

Milady leaned her charming blond head out the door and gave orders to her chambermaid.
Mylady pisti viehättävän vaaleakiharaisen päänsä vaununoven aukosta esille ja antoi käskyjä kamarineitsyellensä.

Is that the one with the donkey and the chambermaid?
Onko tuossa aasi sisäkön kanssa?

Indeed, and chambermaids were once such a liberal breed.
Kamarineidot olivat ennen vapaamielisiä.

How often does a chambermaid get to bring down a queen?
Miten usein huonepalvelija pääsee kaatamaan kuningattaren?

said the chambermaids for they all spoke French, one more badly than the next.
sanoivat hovinaiset, sillä he puhuivat koko joukko ranskaa, toinen toistaan hullummin

The chambermaid was off that day.
Kamarineito oli poissa sinä päivänä.

Since he tangled his line with that chambermaid. "
" Häntä liikaa houkutti tuon neidon huone. "

From the shipwreck, I took papers from the bodies of your chambermaid and her brother.
Otin huonepalvelijasi ja hänen veljensä paperit laivan hylystä.

Only she, her husband and her chambermaid had right of entrance.
Ainoastaan hänellä, hänen miehellään ja hänen kamarineitsyellään oli pääsy sinne.

Mrs. MacNeill, my chambermaid, she lost her son last night.
Sisäkköni, rouva MacNeill, menetti poikansa viime yönä.

The one who was Good Fortune’s attendant’s chambermaid had just taken care of a few minor errands.
Onnettaren kamarineitsyen palvelustyttö oli käynyt vain pienillä asioilla.

The cockney chambermaid came with her jug of hot water and wished me a merry Christmas.
"Sisäkkö toi minulle kannun kuumaa vettä ja toivotti minulle ""hauskaa joulua""."

Then stop barging in and out of my room like a chambermaid.
Älkää rampatko täällä kuin joku sisäkkö.

He eats the same meals as his two domestics, a Provençal boy and his late wife’s aged chambermaid.
Hän syö samaa, mitä hänen molemmat palvelijansakin, muuan provencelainen pikentti ja hänen vaimonsa vanha kamarineitsyt.

He thinks if he gets us to do a room in 12 minutes he can tell the Americans he only needs 16 chambermaids, not 22.
Jos siivoamme huoneen 12 minuuttiin - hän kertoo amerikkalaisille tarvitsevansa 16 kerrossiivooja eikä 22.

I am one of the king' s chambermaids, number seven
Olen yksi kuninkaan kamarineidoista, numero seitsemän

Céline’s chambermaid entered, lighted a lamp, left it on the table, and withdrew.
Célinen kamarineitsyt tuli sisään, sytytti lampun, jätti sen pöydälle ja vetäytyi pois.

Sir Galahad, the king's favorite, whimpering like a frightened chambermaid?
Sir Galahad, kuninkaan lemmikki - vapisee kuin kamarineito?

Luellen, formerly chauffeur, chambermaid, and gardener, is now also trained nurse.
Luellen, entinen autonkuljettaja, kamarineiti ja puutarhuri, on nyt myöskin tottunut sairaanhoitajatar.

Do you think you' il work as a chambermaid at a motel on Route #, just like your mommy?
Työskentelisitkö sisäkkönä... jossain valtatienvarren motellissa... niin kuin äitisi?

The bartender at the Pink Mule-- told me that she was working as a chambermaid in a downtown hotel
Whitey Jackson, Pink Mulen baarimikko- kertoi Janin olevan huonesiivooja hotellissa keskustassa

How does an honest chambermaid end up in the employ of the Spanish empire?
Miten rehellinen kamarineito päätyi Espanjan palvelukseen?

We just need the photograph and the night porter or a chambermaid to act as a witness.
Ei haittaa vaikka joutuisimme oikeuteen, - tarvitsemme vain valokuvan ja todistajan.