chary oor Fins

chary

/ʧɛːɹi/ adjektief
en
(obsolete) Sad, grievous.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

harkitsevainen

adjektief
Open Multilingual Wordnet

salamyhkäinen

adjektief
Open Multilingual Wordnet

arka

adjektief
GlosbeMT_RnD

pidättyväinen

adjektief
GlosbeMT_RnD

varovainen

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Chari-Baguirmi Region
Chari-Baguirmi
Chari-Nile
Chari-Nile
Chari River
Chari · Chari joki · Chari-joki · Charijoki · Shari · Shari-joki
chariness
varovaisuus
chari dance
chari
Chari
Chari · Chari joki · Shari · Shari-joki

voorbeelde

Advanced filtering
Recommends that the tourist industry in particular should be chary of rounding prices up since its customers are bound to be very attentive to price changes after the introduction of the euro;
Kehottaa nimenomaan matkailualaa turvautumaan mahdollisimman vähän mahdollisuuteen pyöristää hintoja ylöspäin, koska matkailijat tulevat varmasti seuraamaan euron käyttöönoton jälkeistä hinnanmuodostusta erittäin tarkasti;EurLex-2 EurLex-2
Two years later, the French established an outpost at Bangui, and in 1894, Oubangui-Chari became a French territory.
Kaksi vuotta myöhemmin ranskalaiset perustivat Banguin ja vuonna 1894 Oubangui-Charista tuli Ranskan aluetta.WikiMatrix WikiMatrix
Brad Norris was later replaced by Cory Brandan, formerly of the bands Eso-Charis, Living Sacrifice and Uses Fire.
Sen jälkeen laulajaksi liittyi Cory Brandan, joka soitti aiemmin yhtyeissä Eso-Charis, Living Sacrifice ja Uses Fire.WikiMatrix WikiMatrix
Say, are thy youthful hours Doled in such niggard measure that thou must Be chary of then to thy aged uncle?
Nuoruus sulle niin niukan onko ajan suonut, että enoltas vanhalta sit' täytyy säästää?Literature Literature
116 The rapidly expanding case-law of the General Court and of this Court involving challenges to listing decisions should make one chary of assuming that because a particular organisation is listed, it must indeed be a terrorist organisation: see footnote 18 above.
116 – Unionin tuomioistuinten nopeasti laajenevan, riitautettuja luetteloon ottamisesta tehtyjä päätöksiä käsittelevän oikeuskäytännön perusteella pitäisi varoa olettamasta automaattisesti, että järjestön täytyy olla terroristijärjestö, kun se kerran on otettu luetteloon: ks. edellä alaviite 18.EurLex-2 EurLex-2
Marks of the lock having been forced were visible, and this made her chary of summoning a servant.
Näkyi, että lukko oli väkisin riistetty irti, ja se seikka vei häneltä halun kutsua palvelijaa.Literature Literature
A Management Committee for Fresh Fruit and Vegetables, hereinafter referred to as 'the Committee', shall be set up, consisting of representatives of the Member States and charied by a representative of the Commission.
Perustetaan hedelmien ja vihannesten hallintokomitea, jäljempänä 'komitea', jossa on jäsenvaltioiden edustajat ja puheenjohtajana komission edustaja.EurLex-2 EurLex-2
Before independence in Oubangui-Chari (later to be called the Central African Republic), most students going on to higher education headed for universities in France.
Ennen Ranskan siirtomaan Oubangui-Charin eli nykyisen Keski-Afrikan tasavallan itsenäistymistä useimmat opiskelijat muuttivat Ranskaan suorittamaan korkeakouluopintojaan.WikiMatrix WikiMatrix
In November, Blake Ritson and Paula Malcomson were cast as Brainiac and Charys.
Marraskuussa Blake Ritson ja Paula Malcomson valittiin näyttelemään Vril Doxia ja Charysia.WikiMatrix WikiMatrix
Talk flows from his tongue like the freshets of the spring, but he is chary of deeds.
Puhe juoksee hänen kieleltään kuin kevätpuro, mutta teoissa hän on heikompi.Literature Literature
In 1906, the Oubangui-Chari territory was united with the Chad colony; in 1910, it became one of the four territories of the Federation of French Equatorial Africa (AEF), along with Chad, Middle Congo, and Gabon.
Vuonna 1906 Oubangui-Chari liitettiin Tšadin siirtokuntaan, vuonna 1910 siitä tuli yksi neljästä Ranskan päiväntasaajan Afrikan alueesta Tšadin, Kongo-Brazzavillen ja Gabonin kanssa.WikiMatrix WikiMatrix
Does she not dart eager, languishing looks at the fellow looks of which she is so chary to all the world beside?
Eikö hän kiedo miestä hiutuvan janoavilla katseillaan, joita hän muuten niin saidasti kieltää kaikelta maailmalta?Literature Literature
He had had the double cross worked too often on him to be chary in working it on others.
Hän oli liian usein joutunut kärsimään juonitteluista ollakseen käyttämättä samaa taktiikkaa toisia vastaan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The capital of Moyen-Chari is the Sarh.
Moyen-Charin pääkaupunki on Sarh.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From this link you can take a look at the Charis course themes and schedule: CHARIS 2019-2020 themes & schedule
Tästä linkistä voit nähdä kurssisuunnitelman: CHARIS 2019-2020 themes & scheduleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The movement takes its name from the Greek words charis, which is the English transliteration of the Greek word for “grace,” and mata, which is the Greek word meaning “gifts.”
Liike on saanut nimensä kreikankielen sanasta charis, joka voidaan kääntää sanalla "armo" ja sanasta mata, joka merkitsee "lahjaa". Charismata merkitsee näin ollen "armolahjaa".ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chari-The first program of Sunday was Toshihiro Kawamoto's Q&A. After that, we went to eat and then it was time to Jussi Kari's lecture "Anime, adulthood and mortgage".
Sunnuntain ensimmäinen ohjelma oli kunniavieraan, Toshihiro Kawamoton Q&A-tilaisuus, jonka jälkeen käytiin syömässä ja mentiinkin jo sitten varmistamaan paikkoja Jussi Karin luennolle...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It lies 350 miles (560 km) southeast of the capital Ndjamena on the Chari River. It was named after the Sara people of southern Chad.
Sarh sijaitsee Chari-joen rannalla, noin 500 kilometriä kaakkoon N'Djamenasta, lähellä Keski-Afrikan tasavallan rajaa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Located in the south of the country, it comprises part of the former prefecture of Moyen-Chari.
Alue sijaitsee maan eteläosassa Keski-Afrikan tasavallan vastaisella rajalla.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CHARIS – Theology and Practice of Grace (In English, translation to Russian) (Part 1/2)
CHARIS – Theology and Practice of Grace (opetus englanninkielellä, käännös venäjänkielellä) (Osa 1/2)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chary t-shirt has a v-neck and it it made from soft, lightweight cotton.
Chary t-paidassa on kaunis v-aukko ja se on ohutta puuvillaa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CHARIS course provides a detailed overview of the grace of God, its foundation and work in our lives.
CHARIS –kurssi antaa laajan ja yksityiskohtaisen kokonaiskuvan Jumalan armosta, sen perustasta ja työstä elämässämme.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CHARIS course aims at helping the students to understand the grace of God, to trust grace in one’s life, to operate systematically on the basis of pure grace in relationships and ministry, and to accept that unique portion God has given to each believer.
CHARIS -kurssi pyrkii auttamaan opiskelijoita Jumalan armon ymmärtämisessä, siihen luottamisessa, siinä johdonmukaisesti toimimisessa ihmissuhteissa ja palvelustyössä, ja Jumalan uskovalle antaman yksilöllisen ja ainutlaatuisen osuuden hyväksymisessä.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nikki and Chary are friends.
Nikki ja Arka ovat ystäviä.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Next year Snellman published, this time again in Sweden, his main political work Läran om Staten (The Doctrine of the State), where the Hegelian jargon was used only chary, maybe for pedagogic reasons.
Seuraavana vuonna Snellman julkaisi, tällä kertaa Tukholmassa, teoksen Läran om staten, jossa hegeliläinen ote ei hänen aiemmasta tuotannostaan poiketen enää ollut kovin selvä.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.