chronically oor Fins
chronically
en
In a chronic manner, or to a chronic degree
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kroonisesti
Improvements in health are visible in falling death rates due to chronic diseases and suicides.
Terveyden parantuminen näkyy kroonisiin sairauksiin ja itsemurhiin kuolleiden määrän vähenemisenä.
jatkuvasti
A chronic investment deficit coupled with an evident inability to attract financial resources, jeopardising commercial viability of businesses.
Investointien puute tai jatkuva vähäisyys sekä ilmeinen kyvyttömyys mobilisoida rahavaroja, mikä on uhka yritysten kannattavuudelle.
piintynyt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitis
No lopeta nyt saatanaEMEA0.3 EMEA0.3
- include chronic toxicity testing on the most sensitive aquatic organisms identified in the Phase IIA assessment, e.g.: the fish early life stage test, the Daphnia reproduction test, 72-hour algae tests and a bioaccumulation study,
Siksi neuvottelut on aloitettava kaikkien kanssa samanaikaisesti.EurLex-2 EurLex-2
The studies must be carried out in accordance with Directive 87/302/EEC, part B, Chronic toxicity test, Carcinogenicity test or combined chronic toxicity/carcinogenicity test.
Haluan, että kaikki alkavat tutkia tätäEurLex-2 EurLex-2
Acute Schistosoma infection is often asymptomatic, but chronic illness is frequent and manifests in different ways according to the location of the parasite, involving the gastro-intestinal, urinary or neurological system.
Hinnat lähtevät #- # millistä ylöspäinECDC ECDC
Chronic toxicity
sekuntia kohteestaeurlex eurlex
— The level of residues in the top layer of the soil and to which non-target soil organisms may be exposed (acute and chronic exposure).
GDP:n määräävää asemaa Portugalissa kaasukombivoimalaitoksille toimitettavan maakaasun markkinoillaEurLex-2 EurLex-2
● How can you use the information in this chapter to help someone who’s disabled or chronically ill?
En ole tapaillut Pamia enää pariin kuukauteenjw2019 jw2019
Both the Commission and government of Ethiopia are committed to addressing the longer-term problem of chronic food insecurity.
lisäpalosammutinEurLex-2 EurLex-2
The sub-chronic toxicity study (90 days) does not need to be conducted if:
Muista vain, kuka sinä oletEurLex-2 EurLex-2
Rofecoxib and the group of drugs to which it belongs, known as COX-2 inhibitors, are indicated for the treatment of chronic diseases such as osteoarthritis and rheumatoid arthritis.
Hydroklooritiatsidin aiheuttama allerginen alveoliitti, ei-kardiogeeninen keuhkoedeemanot-set not-set
Healthcare services, including, disease management programs for chronically ill persons
Minkä tahansa jäsenvaltion luettelossa oleva yksittäisen aluksen moottori voidaan korvata, jostmClass tmClass
My dictionary says it's chronic, it doesn't mention death.
Näitkö Boyetten ruumiin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- acute toxicity tests, acute tolerability studies; range-finding studies, chronic toxicity/carcinogenicity tests; toxicokinetic tests,
Ante mortem-tarkastuksessa on tarkastettavasta eläimestä todettava erityisesti, onko siinä merkkejänot-set not-set
(1) the natural background of L-ascorbic acid in the environment confirming a low chronic risk for fish and a low risk for aquatic invertebrates, algae, earthworms and soil microorganisms;
CELSENTRI-annos on pienennettävä # mg: aan kahdesti vuorokaudessa yhteisannossa rifabutiinin kanssa, jos potilas saa proteaasinestäjää (paitsi tipranaviiria/ritonaviiria tai fosamprenaviiria/ritonaviiria, jolloin annoksen on oltava # mg kahdesti vuorokaudessaEurLex-2 EurLex-2
Nearly 2 million people die each year from pneumonia and chronic lung disease from using those fuels.
Omaisuuden myynti Kahla II:lle ei perustunut avoimeen ja rajoittamattomaan tarjouskilpailuunnot-set not-set
Duration of treatment: Keppra is used as a chronic treatment
Pystytte parempaan, miss MarsEMEA0.3 EMEA0.3
For example, in 2011 the Commission was able to close an antitrust investigation into allegations that the German pharmaceutical company Boehringer Ingelheim had filed for unmeritorious patents regarding new treatments for chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
Hallinnointi- ja valvontajärjestelmän tarkastuksen on katettava jokainen seuraavista prosesseista vähintään kerran ennen vuotta #: suunnittelu, tehtävien siirto, hankkeiden valinta ja myöntäminen, hankkeiden valvonta, maksaminen, menojen todentaminen, komissiolle raportointi, mahdollisten sääntöjenvastaisuuksien havaitseminen ja käsittely sekä ohjelmien arviointiEurlex2019 Eurlex2019
The Commission is aware that immigrants may suffer from health problems, from chronic or multiple stress due to loss of reference points such as family and friends, native culture and land, social position
Haluan palata muiden ydinsopimusten demokraattista valvontaa koskevaan kysymykseen.oj4 oj4
Chronic Hepatitis B
Arvoisa puhemies, Euroopassa on saarekkeita, joissa ei ole vettä ja alueita, joilla sitä on aika ajoin liikaa.EMEA0.3 EMEA0.3
If Program Participant determines that in a certain geographical area there are chronic reliability problems associated with high humidity levels, Program Participant may contact the EPA [9] program manager (as named in Attachment A) and discuss alternative solutions.
LIITTEIDEN TAULUKKOEurLex-2 EurLex-2
In addition short-term studies provide information useful in the design of chronic toxicity studies.
Roger Nixon InquisitoristaEurLex-2 EurLex-2
Following reform of the COM in fruit and vegetables, a surplus in commitment appropriations of ECU 400 million over payments was recorded. Yet the thresholds set for processed citrus fruits have resulted in chronic inadequacies in budget allocations.
Vaadit todistustaEuroparl8 Europarl8
Speciality pharmaceuticals containing microorganisms or cultures of microorganisms, in particular probiotic lactic bacteria, probiotic bifid bacteria for treating the intestinal bacterial flora, for restoring the balance of the intestinal bacterial flora when changed in the course of treatment with antibiotics or chemotherapy, for treating acute and chronic gastro-intestinal diseases caused by a change in the intestinal bacterial flora, for treating intestinal dismicrobic syndromes, in particular in diseases linked to changes in the bacterial flora such as diarrhoea, gastroenteritis, non-specific enteritis, colitis, ulcerous colitis and Crohn's disease, to be taken orally in the form of capsules, tablets, solutions, suspensions, granules and granules in dried or freeze-dried form
Jos joku meistä viivästyy kotimatkalla, on parasta sopia tapaamispaikkatmClass tmClass
He is convinced that the chronic asthma.
Koira oli suloinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quota of controlled substances of Group I that may be used in the production of metered dose inhalers (MDIs) for the treatment of asthma and other chronic obstructive pulmonary diseases (COPDs) are allocated to
Nyt on viimeinen hetkioj4 oj4
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.