chronicle oor Fins
chronicle
en
A written account of events and when they happened, ordered by time.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kronikka
en
a written account
He was chronicling this young woman's descent into a sociopathic madness in all of his books.
Hän kirjoitti kronikkaa tämän nuoren naisen vajoamisesta - sosiopaattiseen hulluuteen kaikissa kirjoissaan.
aikakirja
en
a written account
I could dig in the chronicles if you like.
Voin kaivaa esiin aikakirjat jos haluat.
historia
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Kronikka · kertomus · historiikki · selostus · merkitä aikakirjoihin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2 Chronicles 26:3, 4, 16; Proverbs 18:12; 19:20) So if we ‘take some false step before we are aware of it’ and receive needed counsel from God’s Word, let us imitate Baruch’s maturity, spiritual discernment, and humility. —Galatians 6:1.
Hyväksynnän vahvistus tai epääminen, jossa eritellään muutokset, annetaan tiedoksi tätä sääntöä soveltaville sopimuksen osapuolille kohdan #.# mukaisella menettelylläjw2019 jw2019
As a result of a particularly irreverent act, he was struck with a loathsome skin disease, which incapacitated him, so that he could no longer serve as king in the fullest sense. —2 Chronicles 26:16-21.
Arvoisa puhemies, pyysin saada minuutin puheenvuoron tuodakseni esille sen, kuinka kamala vaikutus kahden viikon välein tehtävällä roskien keruulla on vaalipiirini kunnissa Luoteis-Englannissa.jw2019 jw2019
20 Before noting that “the Witnesses give the impression of living their religion daily,” an article in the Rochester, New York, Democrat and Chronicle stated: “However much people of other faiths may disagree with some of their interpretations of the Bible, the beliefs of the Witnesses are deeply and sincerely held.”
Kansalliset viranomaiset voivat kuitenkin poikkeuksellisesti sallia väkevöittämisen kuivasokeroimalla edellä mainituissa Ranskan departementeissajw2019 jw2019
Mr President, High Representative, we are being haunted by the chronicle of long-expected and mindless acts of violence in the Middle East.
Voiko tämä käyttöliittymä näyttää aiempia tapahtumia?Europarl8 Europarl8
Although no further mention is made of high places in the Kings and Chronicles accounts after Josiah’s thorough purge of all vestiges of false worship, the last four kings of Judah, namely, Jehoahaz, Jehoiakim, Jehoiachin, and Zedekiah, are reported as doing what was bad in Jehovah’s eyes.
Autonne odottaajw2019 jw2019
Thus we see that Ezra in writing Chronicles wished to strengthen his contemporaries in fidelity to Jehovah.
Lupa on myönnettävä, jos kyseinen hoito kuuluu asianomaisen henkilön asuinjäsenvaltion lainsäädännössä säädettyihin etuuksiin ja jos asianomaiselle henkilölle ei voida antaa tällaista hoitoa lääketieteellisesti perustellun ajan kuluessa, ottaen huomioon asianomaisen senhetkinen terveydentila ja sairauden todennäköinen kulkujw2019 jw2019
Though it was some 55 miles [90 km] north of Jerusalem, Josiah chose the plain near Megiddo. —2 Chronicles 35:20-22; Jeremiah 46:2.
Bortetsomibin vaikutusta synnytykseen ja syntymänjälkeiseen kehitykseen selvittäviä eläintutkimuksia ei ole tehty (katso kohtajw2019 jw2019
23 First Chronicles was also of great benefit to the early Christian congregation.
Kuka muu saisi ihmisen noin raivoihinsa?jw2019 jw2019
Confirming what the old chroniclers said, your host will tell you that his ancestors lived by hunting and fishing.
Kappaleessa # esitetty luettelo ei ole tyhjentäväjw2019 jw2019
With her death, "the kingship and queenship of the Pharnabazid kings came to an end in Iberia",—the chronicler continues.
Se antaa mahdollisuuden rajoittaa etuuskohtelua silloin, kun yleistä tullietuusjärjestelmää tarvitaan enää vain joillakin aloilla.WikiMatrix WikiMatrix
(1 Kings 2:10, 11; 1 Chronicles 29:26, 27) All together, through a line of twenty male successors to King David, his royal family reigned in Israel for 470 years, or from 1077 to 607 B.C.E.
Paulien ei tarvinnut tehdä mitään kenenkään puolestajw2019 jw2019
The first form is also used at 1 Chronicles 8:34.
Osoitteet: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordania; b) P.O. Box #, Amman #, Jordania; c) P.O. Box #, Amman #, Jordaniajw2019 jw2019
Yet, David erred by multiplying wives for himself and numbering the people. —Deuteronomy 17:14-20; 1 Chronicles 21:1.
Homologisen vertailu-nauta-antiseerumin # laimennoksen kaksoissarjajw2019 jw2019
(1 Samuel 20:20; Lamentations 3:12) Running was another athletic endeavor for which men of old exercised and trained. —2 Samuel 18:23-27; 1 Chronicles 12:8.
Määräaika direktiivin saattamiseksi osaksi kansallista oikeusjärjestystä umpeutuijw2019 jw2019
2:1-18) The Jews of Ezra’s day accepted Chronicles as a genuine part of ‘all Scripture that is inspired of God and beneficial.’
Ja siinä toisessa elämässä sinulla oli juttu joka koski esimiehesi vaimoa, ja he työnsivät sinut poisjw2019 jw2019
It would have been a heroic death, but who was there to see it or to chronicle it?
Tiivistit itsesi yhteen lauseeseenLiterature Literature
I hope this chronicle will one day provide you an understanding of what I believe happened to me.
Komission suunnitelman mukaan raakaöljypohjaisia polttoaineita voidaan korvata biopolttoaineilla, maakaasulla ja vedyllä (HOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2 Chronicles 3:1) Try to imagine Israelites coming here from all parts of the land with their animal sacrifices for the annual festivals.
Tiedän, että rakastan sinua, Jamesjw2019 jw2019
This changeover is shrouded in mystery and is mentioned only in passing in the Georgian chronicles.
Emme löydä häntä enääWikiMatrix WikiMatrix
Does insurance that chronicles it cost the pain?
Ainoa mahdollinen ongelma liittyy lainsäädännön täytäntöönpanoon yksittäisissä jäsenvaltioissa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2 Chronicles 7:13) During the resulting drought, ravens fed Elijah in the torrent valley of Cherith, and later a widow’s meager supply of flour and oil was miraculously extended to provide him with food.
Tarvitsen palveluksenjw2019 jw2019
Second Chronicles 15:17 and; 1 Kings 15:14 indicate that ‘Asa did not remove the high places.’
Elätkö loppuelämäsi sairaalassa, jos hyVäksyt ne?jw2019 jw2019
Marcus Lucanus left us a chronicle of what happened
Haluan vallan suojella perhettäopensubtitles2 opensubtitles2
(1 Chronicles 28:9) So “keep yourselves in God’s love, while you are waiting for the mercy of our Lord Jesus Christ with everlasting life in view.” —Jude 21.
Vain vanha T- Bagjw2019 jw2019
Indeed, music was so important to the worship of God that singers were relieved of other temple duties in order to concentrate on their profession. —1 Chronicles 9:33.
Arvaa, kenelle puhuin pari tuntia sitten?Arvaajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.