civil order oor Fins
civil order
en
the form of government of a social organization
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
hallintojärjestelmä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On 6 June, the Military presented an outline of a plan which is expected to restore civil order.
Etkö ole nähnyt, miten hän hypistelee lenkkareidensa kieltä?EurLex-2 EurLex-2
God allows governments the authority necessary to maintain civil order.
Apu, tule pianjw2019 jw2019
Rearden is a threat to civil order and the public good.
Olemme kaukana sellaisesta sosiaalisesta markkinatalousmallista, joka voisi edustaa eurooppalaista ihannetta, jossa välttämättömän yksityinen aloitekyky sovitetaan yhteen sen kanssa, että kaikkien sosiaaliset perustarpeet taataan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The National Guard is mobilizing to maintain civil order, sir.
Vastaavasti sijoittaja ei sijoita yritykseen, jonka tuotto-odotukset ovat muiden riskiprofiililtaan samankaltaisten yritysten odotettavissa olevaa keskituottoa heikommatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why, though, did they wait to do that until after civil order had broken down?
Huolehdin kyllä itsestäniEuroparl8 Europarl8
Evidently, the FBI didn’t consider him a threat to civil order; they just wanted him out of the country.
Tuo kaikki mitä voit vain löytääjw2019 jw2019
(Habakkuk 1:3, 4) In other words, the beneficial restraint of the law diminishes, resulting in a breakdown in civil order.
Et varmaan usko, mutta ruoka ei ole ainaratkaisu kaikkiin ongelmiinjw2019 jw2019
I also see a danger to the civil order, the very fabric of society.” —The National Observer, Monday, February 2, 1970, page 20.
Miten et voi muistaa?jw2019 jw2019
For that reason, there is discussion as to whether canonical judgments 'which accord with State law' can be considered effective in the civil order;
Ainoa huolenaiheeni on poikanne hyvinvointiEurLex-2 EurLex-2
For that reason, there is discussion as to whether canonical judgments 'which accord with State law` can be considered effective in the civil order.
Komitea antaa, tarvittaessa äänestettyään, lausuntonsa ehdotuksesta määräajassa, jonka puheenjohtaja voi asettaa asian kiireellisyyden mukaanEurLex-2 EurLex-2
Despite repeated attempts throughout his reign, Taraki proved unable to persuade the Soviet Union to intervene in support of the restoration of civil order.
Ehkä ruusunväriset lasit ovat viimein poissaWikiMatrix WikiMatrix
Those who live in severe poverty or in countries where there has been a breakdown in civil order face the greatest pressure of all.
Minulle tuli mieleen kirkkoherra Stigjw2019 jw2019
Yes, we will call this a nuclear bomb, because that is what it is, but if we expect civil order on those streets, we cannot stoke the panic.
Järjestelmän avulla voidaan paikantaa alukset ja toimittaa kaikille viranomaisille tarkat ja ajan tasalla olevat tiedot Euroopan vesillä liikkuvista aluksista, niiden liikkeistä ja vaarallisista tai ympäristöä pilaavista lasteista sekä merellä sattuneista vaaratilanteistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only possible opinion on this situation is that we condemn the perpetrators of the coup and demand that constitutional and civil order be restored in this country as soon as possible.
Huomenna menet takaisin radalle muutaman agentin kanssaEuroparl8 Europarl8
All Member States provide for some form of criminal and/or civil protection orders.
Päivä, jona hyväksyntä on annettu/evätty/peruutettunot-set not-set
4) State the forenames in civil status order.(
Jos haluat haluan mennä?EurLex-2 EurLex-2
3) State surnames in civil status order.(
NormaaliarvoEurLex-2 EurLex-2
At the request of either party, such ecclesiastical decisions will be effective in the civil order if they are declared to comply with the Law of the State in a judgment given by the civil court having jurisdiction`.
on päättänyt seuraavista henkilöstötaulukkoa koskevista toimenpiteistäEurLex-2 EurLex-2
Despite its imperialistic nature, the Roman state provided numerous services for its subject peoples, including the construction of highways, and a form of mail service, as well as the maintenance of civil order and protection from criminal elements.
Tulen kohtajw2019 jw2019
Through this vote, we wanted to declare our solidarity with the democratic authorities in Spain at a time when a delicate process is being entered into to eliminate violence and re-establish civil order in the Basque country.
Istukaa hetkeksi odottamaanEuroparl8 Europarl8
In short, all the material conditions are in place for a European culture to spread its message of peace and civil order throughout the world, because Europeans can tap into a rich vein of cooperation in the cultural field.
Tämän lisäksi toimenpiteen soveltaminen supistaa vuotuisia verotuloja arviolta noin # miljoonalla eurollaEuroparl8 Europarl8
This Regulation shall apply to protection measures in civil matters ordered by an authority as defined in point 4 of Article 2.
Tuollaista röyhtäisyä en kyllä ole kuullutnot-set not-set
This Regulation shall apply to protection measures in civil matters ordered by an issuing authority within the meaning of point (4) of Article 3.
RauhoittukaaEurLex-2 EurLex-2
Considers that the Nigerian army is ill-suited to restoring civil order and urges the European Commission and EU Member States to help provide technical assistance to train the Nigerian police to cope with communal conflict and enable it to deal with these specific conflicts with due respect for the rule of law;
En yllättyisi, he eivät vaikuta muinaismaisiltanot-set not-set
8373 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.