civil war oor Fins

civil war

naamwoord

A war fought between factions of the inhabitants of a single country, or the citizens of a single republic.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

sisällissota

naamwoord

war between factions within a single country

Hence a civil war which has taken the lives of over two million people.
Tästä on seurannut sisällissota, jossa on kuollut yli kaksi miljoonaa ihmistä.

kansalaissota

naamwoord

1|sota saman kansan jäsenten kesken, sisällissota, veljessota

In fact, the public prosecutor warned that any attempt to remove the occupiers could lead to civil war.
Yleinen syyttäjä varoitti jopa, että jokainen yritys poistaa valtaajat voi johtaa kansalaissotaan.

Civil War

eienaam

Any of several civil wars, taken specifically.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Civil War

Civil War (song)

The Civil War had Ken Burns,
Civil Warilla oli Ken Burns

Soortgelyke frases

Irish Civil War
Irlannin sisällissota

Galactic Civil War
Galaktinen sisällissota

Sierra Leone Civil War
Sierra Leonen sisällissota

Mozambican Civil War
Mosambikin sisällissota

Finnish Civil War
Suomen sisällissota

roman civil wars
Rooman sisällissota

Laotian Civil War
Laosin sota

American Civil War
Yhdysvaltain sisällissota · Yhdysvaltojen sisällissota · sisällissota

Salvadoran Civil War
El Salvadorin sisällissota

voorbeelde

We got caught in the middle of a civil war between two midrange colonies.
Jouduimme sisällissodan keskelle, kahden siirtokunnan väliin.

In a civil war situation, we first need to concentrate aid on conflict resolution and on humanitarian aid.
Sisällissotatilanteissa meidän on ensin keskityttävä konfliktien sovittelussa auttamiseen ja humanitaariseen apuun.

There was a civil war.
Oli sisällissota.

Well, I'm kind of into the Civil War.
Sisällissota kiinnostaa.

Intrigue, civil war, and murder became rife.
Juonittelut, sisällissodat ja murhat yleistyivät.

The same criterion should be applied to the problems caused by the civil war in Somalia.
Samaa perustetta on Ranskan tasavallan mukaan sovellettava Somalian sisällissodan aiheuttamiin ongelmiin.

Civil wars are waged between different ethic groups, which in practice means civilian populations.
Sisällissotia käydään eri etnisten ryhmien välillä, käytännössä siviiliasutuksen keskellä.

Decades of political instability and civil wars have worsened the plague of poverty.
Vuosikymmeniä kestänyt poliittinen epävakaisuus ja sisällissodat ovat pahentaneet köyhyyden vitsausta.

In southern Sudan, people caught in a relentless cycle of civil war...
Etelä-Sudanissa riehuva sisällissota...

The first factor is understanding that what is happening in Timor is not a civil war.
Ensinnäkin on tarkasti ymmärrettävä, että Itä-Timorissa ei ole sisällissotaa.

Giuseppe Miraglia participated in the Second Italo-Abyssinian War and the Spanish Civil War.
Giuseppe Miraglia osallistui toiseen Italian ja Etiopian väliseen sotaan ja Espanjan sisällissotaan.

Now, though, it was being ruined by civil war.
Nyt se oli kuitenkin jäänyt sisällissodan jalkoihin.

Oh, you got the Civil War book
Teillä on " Civil War "- kirja

The US Government say if the capital falls, the civil war in Karibu could destabilise the whole region.
Jos ne valtaavat pääkaupungin, ―

January 16 – The Chilean Civil War of 1891 breaks out.
16. tammikuuta – Chilen sisällissota (1891) alkoi.

A few days later civil war broke out in Spain.
Muutamaa päivää myöhemmin Espanjassa puhkesi sisällissota.

I'll get a bunch of monkeys, dress them up and make them reenact the Civil War.
Hankin apinoita, puen ne ja panen ne näyttelemään sisällissotaa.

"""What started this civil war?"""
— Mistä tämä kansalaissota sai alkunsa?

Since the civil war began, he's burned villages, tortured and murdered women and children.
Sisällissodan alusta hän on polttanut kyliä, - kiduttanut ja murhannut naisia ja lapsia.

The elections occurred just one year after the American Civil War ended when the Union defeated the Confederacy.
Se tapahtui vain muutama päivä sen jälkeen, kun Yhdysvaltain sisällissota oli päättynyt Konfederaation tappioon.

Unless something is done, civil war is inevitable.
Sisällissota on väistämätön, ellei mitään tehdä.

In our civil war, we've seen death.
Sisällissotamme aikana olemme nähneet kuolemaa.

He does not appear to have taken part in the Civil War.
Hän ei osallistunut sisällissotaan.

I see you are ready for the Civil War reenactment.
Olet näköjään valmis sisällissotanäytökseen.

During the Civil War, there was a boom in the production of printed material.
Sisällissodan aikana painotuotteiden tuotanto kasvoi.