clock off oor Fins

clock off

werkwoord

to end work

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

leimata kellokortti lähtiessä

werkwoord

Soortgelyke frases

off-the-clock
palkattomassa ylityössä

voorbeelde

Plucks a clock off the mantle, and says, " take this and hit the road. "
Antoi hänelle kellon ja käsi painumaan muualle.

Why do you think those casinos keep the clocks off their walls?
Siksi niissä ei ole kelloja.

That clock's off by 12 minutes.
Tuo kello jätättää 12 minuuttia.

The flashes throw the clock off.
Välähdykset sekoittavat kellon.

As long as that lot gets sorted before you clock off.
Mutta tuo pitää tehdä, ennen kuin leimaat kellokorttisi.

That's why I waited for him to clock off.
Odotin, että hän lähtee.

We can't clock off early, can we?
Täältä ei voi lähteä aikaisemmin.

Each tick of the clock slices off a piece of us.
Jokainen kellon raksahdus ottaa meistä siivun pois.

We, uh, clocked her off at 9:15.
Leimasimme hänet ulos klo 21.15.

The ears of many people are annoyed each morning by their alarm clocks going off.
Monien ihmisten korvia kiusaavat joka aamu heidän herätyskellonsa.

Did the “Alarm Clock” Go Off Too Soon?
Soiko ”herätyskello” liian aikaisin?

My alarm clock went off 30 minutes late this morning.
Herätyskelloni soi 3O minuuttia myöhässä.

Sock, why is my alarm clock going off at #: # in the morning?
Sock, miksi herätyskelloni herättää puoli viideltä aamulla?

WHEN Austin’s alarm clock goes off, he is sleepy.
HERÄTYSKELLON soidessa Austin voisi vielä jatkaa uniaan.

Sock, why is my alarm clock going off at #: # in the morning?
Sock, miksi herätyskelloni on soimassa puoli viideltä aamulla

If... I move, the clock is off
Jos... Liikun, kello menee pois päältä

Somebody's clock is off.
Jonkun kello ei ole ajassa.

And when the time capsule finally was opened, it was like an alarm clock going off, a wake-up call to resume killing.
Ja kun aikakapseli avattiin se oli kuin herätyskello hänelle, herättämässä uusiin tappoihin.

There were mornings when the alarm clock went off that I cracked open an eyelid and glared at it, daring it to keep ringing.
Oli aamuja, jolloin herätyskellon soidessa raotin silmäluomeani ja tuijotin vihaisena kelloa, että se lakkaisi soimasta.

How am I supposed to have sex while your biological clock is going off?
Miten hyvältä sinusta nyt tuntuu?Asteikolla yhdestä kahteen. En ole palannut äidin luo

Near the end of this activity, the alarm clock should go off.
Herätyskellon pitäisi alkaa soida tämän toiminnan lähetessä loppuaan.

Clock didn't go off.
Kello ei herättänyt.

The clock is not off, Edward.
Kello ei ole jäljessä, Edward.

Most people have the luxury not knowing when that clock will go off.
Useimmilla on se etuoikeus, etteivät tiedä koska kello soi.

Rick Blaine sat on my alarm clock, turned it off.
Rick Blaine sammutti herätyskelloni.