clouding up oor Fins

clouding up

naamwoord

the process whereby water particles become visible in the sky

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pilvistyminen

naamwoord

Soortgelyke frases

cloud up
mennä pilveen · peittyä pilviin · pilvistyä

voorbeelde

Them clouds up there ain' t really clouds at all, no, sir!
Joka kerta, kun näen omenankukkapilvet, mieleeni tulee Johnny Appleseed

Just hold it in front of his mouth and see if it clouds up.
Pitäisimme sitä hänen suunsa edessä, niin näkisimme huurtuuko se.

Soon he' il come down... from the clouds up high
Hän tulee kohta alas.- Tuolta pilvien korkeuksista

It's clouding up.
Tulee pilvistä.

My left eye clouds up on me.
Vasen silmä sumenee. Älähän nyt.

It's the only way you'll ever resolve all these issues clouding up your aura.
Se on ainoa tapa päästä kaikesta siitä, joka sumentaa auraasi.

It's clouding up a bit.
Alkaa pilveillä.

Get Black Cloud up here.
Lähetä Black Cloud ylös.

It' s clouding up a bit
Alkaa pilveillä

You just keep staring at my reflection in the mirror until the glass clouds up all black.
Jatkatte vain kuvani tuijottamista peilissä, - kunnes lasin pinta on kokonaan musta.

Any clouds up there?
Näkyykö siellä pilviä?

We did, but then the cloud came up all around us getting through, no matter what we do.
Kyllä kuulimme, mutta sitten pilvi ympäröi meidät, - vastustamattomasti.

The sky displayed predawn clouds made up of particles of water ice.
Ennen auringonnousua taivaalla näkyi pilviä, jotka muodostuivat jääkiteistä.

And we saw, off our right wing, the cloud coming up from Hiroshima.
Näimme sivuikkunasta pilven, joka kohosi Hiroshiman ylle.

As the cloud caught up with us, we could hardly breathe.
Kun pilvi saavutti meidät, pystyimme hädin tuskin hengittämään.

OK, we've got cloud cover up there.
No niin, ulkona on pilvistä.

Yeah, we got cloud coming up through the valley, it's a lot of it.
Pilvet peittävät vuoret pian.

When the clouds banked up and thunder rumbled, he would squawk, perhaps remembering the downpours of his native forests.
Kun taivas peittyi pilviin ja ukkonen jyrisi, lintu kirkui, kenties muistaen syntymämetsiensä tulvia.

However, if we can get through the clouds and up on top, we will have a much smoother ride.”
Jos kuitenkin pääsemme pilvien läpi ja niiden yläpuolelle, matkantekomme on paljon tasaisempaa.”

The Bible says: “While they were looking on, he was lifted up and a cloud caught him up from their vision.”
Raamattu sanoo: ”Hänet kohotettiin heidän nähtensä, ja pilvi vei hänet ylös heidän näkyvistään.”

Despite this warning, low-cost airline Ryanair has announced that it will only reimburse costs incurred by its customers as a result of the volcanic ash cloud up to the value of the air fare paid for the original journey.
Tästä varoituksesta huolimatta halpalentoyhtiö Ryanair on ilmoittanut, että se ei korvaa asiakkailleen muita tuhkapilvistä aiheutuneita kuluja kuin matkaa varten ostetun lipun hinnan.

As this year is drawing to a close, we see again the dark clouds piling up on the world financial economy.
Nyt kun kuluva vuosi on loppusuoralla, maailman finanssitalouden ylle alkaa taas kerääntyä synkkiä pilviä.

Part of our challenge is, I think, that we imagine that God has all of His blessings locked in a huge cloud up in heaven, refusing to give them to us unless we comply with some strict, paternalistic requirements He has set up.
Osa haastettamme on mielestäni se, että me kuvittelemme, että Jumalalla on kaikki siunauksensa suljettuina valtavaan pilveen ylhäällä taivaassa ja Hän kieltäytyy antamasta niitä meille, ellemme me noudata joitakin ankaria, holhoavia vaatimuksia, jotka Hän on asettanut.