co-operate oor Fins

co-operate

werkwoord

(UK) Alternative spelling of cooperate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tehdä yhteistyötä

werkwoord

The Parties may co-operate in any area of mutual interest in the above fields.
Sopimuspuolet voivat tehdä yhteistyötä kaikissa edellä mainittuihin aloihin liittyvissä ja niille kummallekin tärkeissä kysymyksissä.

Soortgelyke frases

Bay Area Laboratory Co-operative
Balco

Co-operative Republic of Guyana
Guyana · Guyanan osuustoiminnallinen tasavalta · Ison-Britannian Guyana

international co-operation
kansainvälinen yhteistyö

development co-operation
kehitysyhteistyö

Civil-Military Co-operation
CIMIC

Organisation for Economic Co-operation and Development
OECD

co-operation policy
yhteistyöpolitiikka

co-operation principle
yhteistyöperiaate

Organization for Security and Co-operation in Europe
Euroopan turvallisuus- ja yhteistyökonferenssi

voorbeelde

There is a similar need to intensify co-operation and information exchange between customs authorities.
Myös tulliviranomaisten yhteistyötä ja tietojenvaihtoa on tehostettava.

This co-operation is based on mutual trust and flexibility.
Yhteistyö perustuu keskinäiseen luottamukseen ja joustavuuteen.

Annex I, section 1.2, sub-heading "iii) Specific international co-operation activities" is renumbered:
Numeroidaan uudelleen liitteessä I olevan 1.2 kohdan alakohta "iii) Erityiset kansainväliset yhteistyötoimet" seuraavasti:

EU Co-operation: Budget plus EDF
EU-yhteistyö: talousarvio + EKR

Co-operation with the Member States
Yhteistyö jäsenvaltioiden kanssa

Statistical co-operation || Art. 90
Tilastoalan yhteistyö || 90 artikla

Only one importer/trader co-operated with the investigation.
Ainoastaan yksi tuoja/kauppias toimi yhteistyössä tässä tutkimuksessa.

- provisions on co-operation with Albania in a wide range of fields, including justice, freedom and security.
- yhteistyö Albanian kanssa useilla aloilla, kuten oikeuden, vapauden ja turvallisuuden aloilla,

Co-operation between the EU and candidate countries must be enhanced.
EU:n ja ehdokasmaiden välistä yhteistyötä on tehostettava.

For the reasons evoked under recital , the figures are given for the five co-operating producers active in
Edellä # kappaleessa esiin tuoduista syistä taulukossa esitetyt luvut koskevat viittä vuonna # toiminnassa ollutta yhteistyössä toiminutta tuottajaa

The Hungarian authorities would no longer co-operate.
Unkarin viranomaiset eivät tekisi enää yhteistyötä.

actions relating to operational co-operation between Member States and third countries, including joint operations;
toimet, jotka liittyvät operatiiviseen yhteistyöhön jäsenvaltioiden ja kolmansien maiden välillä, yhteiset operaatiot mukaan luettuina;

2.4.2.2. For co-operating exporting producer not granted MET/IT
2.4.2.2 Yhteistyössä toimineet vientiä harjoittavat tuottajat, joille ei myönnetty markkinatalouskohtelua tai yksilöllistä kohtelua

- co-operate with work in the wider field of media and information literacy
– tehdä yhteistyötä yleisemmällä media- ja informaatiolukutaidon alalla;

Enhancing cross-border co-operation has already been mentioned above, as has training.
Edellä on jo mainittu valtioiden rajat ylittävä yhteistyö sekä koulutus.

It declared its intention to no longer co-operate in this review proceeding.
Yritys ilmoitti aikomuksestaan kieltäytyä vastedes yhteistyöstä tässä tarkastelumenettelyssä.

The effective fight against fraud requires enhanced co-operation at all levels.
Tehokas petostentorjunta edellyttää parempaa yhteistyötä kaikilla tasoilla.

The Parties shall also facilitate such co-operation between persons in this field.
Lisäksi sopimuspuolet helpottavat tällaista yhteistyötä alalla toimivien henkilöiden kesken.

It is thus not confined to cases of corruption directly affecting EC financial co-operation activities.
Toisin sanoen neuvottelumenettely ei koske ainoastaan sellaisia korruptiotapauksia, joissa on suoraan kyse EY:n rahoitusyhteistyötoimista.

The comparison showed the existence of dumping in respect of the co-operating exporting producers.
Vertailusta ilmeni, että kyseiset tutkimuksessa yhteistyössä toimineet vientiä harjoittavat tuottajat harjoittavat polkumyyntiä.

Co-operation between police and justice and prosecuting agencies
Poliisin ja oikeus- ja syyttäjäviranomaisten yhteistyö

With the situation now improving, co-operation will resume.
Yhteistyö on elpymässä tilanteen parannuttua.

Impact of R&D co-operation on dynamic product and technology markets and the environment
T&K-yhteistyön vaikutus dynaamisiin tuote- ja teknologiamarkkinoihin ja ympäristöön

Article 3 SCOPE OF CO-OPERATION
3 artikla YHTEISTYÖALAT

- International co-operation and exchanges of scientists should be developed and promoted.
- Tutkijoiden kansainvälistä yhteistyötä ja vaihtoa olisi kehitettävä ja edistettävä.