coal-pit
hiilikaivos
coal pit oor Fins
coal pit
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
hiilikaivos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A little genius from the coal pits.
Antakaa minun hoitaa tämäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had no more intention of making tea than of signing on as a coal pit donkey.
Voitko herättää hänet?Literature Literature
If a coal pit can be said to be handsome.
Olen vastikään saanut selville,- että väitteesi olivat tottaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the Protocol is adopted with unlimited trade in hot air or unlimited use of coal pits, the effect on the climate will be limited.
Lääkärit kielsivät polttamastaEuroparl8 Europarl8
Prawo geologiczne i górnicze (Entities operating in the field of exploration, prospecting locations or development of natural gas, oil and its natural derivatives, brown coal, pit coal or other solid fuels acting on the basis of the Act of 4 February 1994 "Geological and Mining Law").
Eläinten tulisi olla vapaita.EurLex-2 EurLex-2
Prawo geologiczne i górnicze (Entities operating in the field of exploration, prospecting locations or development of natural gas, oil and its natural derivatives, brown coal, pit coal or other solid fuels acting on the basis of the Act of 4 February 1994 "Geological and Mining Law").
Tarvitsen vain potilaan suostumuksenEurLex-2 EurLex-2
Fuel (including motor spirit), pit coal
muovipakkauksettmClass tmClass
After walking across the fiery coals in the pit, the “devotees . . . are divested of the hooks and skewers, and recover bloodlessly, painlessly and apparently without recollection, from their trances.”
Sen karjakuningas Carneyn tarjous on vain kuudesosa tilan arvostajw2019 jw2019
Those that were allowed to stay manned the pits mining the coal that would fuel the ships.
x # injektiokuiva-ainepulloa + # x # esitäytettyä ruiskuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This clean production is now being considered too expensive, and dirty electricity is being imported via the cross-border connection network, which originates from pit coal, brown coal and nuclear energy.
Käännän koko maan maksaakseni hänelle takaisinEuroparl8 Europarl8
Whereas natural gas is regarded as a clean energy source, other sources (i.e. oil and derivatives including additives, pit-coal, wood) may generate dioxins during the combustion process, especially if combustion is incomplete.
Siinä on jarrutkin, mutta antakaa koirien hidastaa ensinEurLex-2 EurLex-2
Production capacity in the Union coal mining industry lost through pit closures will be made up by coal imports into the Union, resulting in the Union being supplied with coal from third countries.
Hei.Tee palvelus. Soita Maggien kappaleEurLex-2 EurLex-2
Instead, on July 22 they were transferred to various camps for hard labor, the brothers to work in coal mines and stone pits and the sisters to work in agriculture.
Minun käsitykseni täydellisyydestä on ääni puhelimessajw2019 jw2019
Under the coal compromise, of the 17 pits still in operation in 1997, 10 or 11, producing some 30 million tonnes of coal a year and employing around 36000 people, were to be retained in the long term.
Vähintäänkin toivon että he teroittavat niitäEurLex-2 EurLex-2
Amendment 4 Proposal for a regulation Recital 1 b (new) Text proposed by the Commission Amendment (1b) Production capacity in the Union coal mining industry lost through pit closures will be made up by coal imports into the Union, resulting in the Union being supplied with coal from third countries.
Keskustelun jälkeen komissio tai jokin jäsenvaltioista voi tarkastella kyseisiä esityksiä tehdäkseen Euroopan unionin sääntöjen mukaisesti ehdotuksen tai aloitteen Euroopan yhteisön tai Euroopan unionin säädöksen tai toimenpiteen hyväksymiseksinot-set not-set
Lignite (or, brown coal) is mined above ground, and such open-pit or strip mining leaves behind a moonlike landscape of huge craters.
Tietosuojavaltuutettu on tyytyväinen siihen, että ehdotuksessa pyritään yhdenmukaisuuteen muiden sellaisten säädösten kanssa, jotka koskevat joidenkin muiden laajojen tietotekniikkajärjestelmien perustamista ja/tai käyttöäjw2019 jw2019
Smith's father, Kenneth, was born in Tow Law, County Durham, and worked at a coal mine during the Second World War looking after the pit ponies.
Et minun läsnä ollessaniWikiMatrix WikiMatrix
And when it was okay to come back, Mr. Lancaster dug a pit in the sand, loaded in some coals to roast the lobster and the corn he had brought,
Seerumin ferritiinipitoisuus/plasman Zn#+-pitoisuus Seerumin ferritiinipitoisuuksien tai muiden kehon sisältämän rautamäärän indikaattoreiden seuranta kahden tai kolmen kuukauden välein on suositeltavaa kelaatiohoidon pitkäaikaisen tehokkuuden arvioimiseksi kehon sisältämän rautamäärän kontrolloinnissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The costs of long-term pit closures continue to be incurred years and even decades after coal mining comes to an end.
Tehty Brysselissä, #. maaliskuutaEuroparl8 Europarl8
As a fuel, olive pits are cheap, costing 60 percent less than oil and 20 percent less than coal.
Kilpailun nykyinen taso (vähän toimittajia) on erityisen heikko jäsenvaltioissa, joissa keskittymistaso on korkea (Itävalta ja Belgiajw2019 jw2019
The strong coal-mining lobby ensures that the boards of mining companies, pit managers, distribution companies and powerful trade unions present a united front despite their various and sometimes divergent interests.
Eikö meidän pitäisi etsiä kadonneita?EurLex-2 EurLex-2
The open pit mines of Tamnava West Field, Veliki Crljeni, as well parts of the Kolubara coal basin were flooded.
Onpa ruman näköinenEurLex-2 EurLex-2
The Commission only granted the coal subsidy on condition that there would be an overall decrease in production, leading to further pit closures.
Olemme puolessavälissänot-set not-set
When the British Coal Corporation was privatised in 1994, Celtic Energy Ltd, a private company, took over several pits in Wales, most of which produce anthracite.
Se poika on hyvästä perheestäEurLex-2 EurLex-2
61 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.