coastal defense oor Fins
coastal defense
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Rannikkopuolustus
en
military operations and doctrine regarding protection of coastlines against military attack
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was re-rated first as a coastal defense ship and then as an escort vessel.
En halua nähtä teitä täällä enääWikiMatrix WikiMatrix
Coastal defense guns, dual- mount dual- purpose guns, covered artillery emplacements
Ilmakehä palautettuopensubtitles2 opensubtitles2
Many of them made contributions to the coastal defense.
Hieno juttuWikiMatrix WikiMatrix
Dams, coastal defensive lines and infrastructure were severely damaged.
Loppuelämäni, tämä tuoli muistuttaa mitä olen tehnytEurLex-2 EurLex-2
The Treaty of Versailles permitted Germany to retain several old battleships for coastal defense, including the four Deutschland-class ships.
Uskomatonta kuinka pelaamme.Todella naurettavaaWikiMatrix WikiMatrix
Both ships fought in the Battle of Fuzhou, Triomphante sinking the wooden gunboat Zhenwei, and destroying coastal defenses defending the Min River.
Tunnetko todella minua kohtaan niin?WikiMatrix WikiMatrix
During the 1870s and 1880s, the Imperial Japanese Navy remained an essentially coastal defense force, although the Meiji government continued to modernize it.
Menimme hienoon ranskalaiseen paikkaan kylässäWikiMatrix WikiMatrix
In 1994 the Naval Forces were composed of the Southern Region (in Liepāja), the Central Region (in Riga), the Coastal Defense Battalion (in Ventspils) and the Training Center (in Liepāja).
Minusta on silti mukavampaa, kun tämä on ohiWikiMatrix WikiMatrix
In 1940, the all the guns were recovered, the front and rear twin turrets were used in the Gibraltar strait coastal defense batteries D9 and D10, El vigia and Casquebel respectively, near Tarifa.
Kukaan ei satutasinua,kultaWikiMatrix WikiMatrix
* widespread coastal erosion, often exacerbated by inappropriate human infrastructure (including that intended for "coastal defense") and development too close to the shoreline; Engineering works in some port areas have contributed to accelerated erosion of the adjacent shoreline because the works did not adequately account for coastal dynamics and processes.
Insuliini-infuusiopumpussa käytettävään NovoRapid-insuliiniin ei koskaan saa sekoittaa mitään muuta insuliiniaEurLex-2 EurLex-2
The Defense Act of 2000 meant that the fixed coastal artillery would be completely disbanded.
Oletko neitsyt?WikiMatrix WikiMatrix
Akitsushima was re-classified as a 2nd class Coastal Defense Vessel on 28 August 1912.
Jatkuvatoimisen virhetoiminnan ilmaisimen laskuriParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viapori was part of a coastal defensive system along the Gulf of Finland, constructed to defend St. Petersburg.
Antakaa laite minulleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• The fortress is since 2003 a museum showing the coastal defense in Sweden during the Cold War.
Meriliikenteen valtiontukea koskevien sääntöjen #A luvussa tarkoitettu ETA-valtioiden rekistereiden määritelmäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Örö’s 200-hectare fortress island introduces to the history of our coastal defense.
Palloventtiilin halkaisija ei saa olla pienempi kuin näytteenottoputken sisähalkaisija, ja sen kytkentäajan on oltava alle #,# sekuntiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Dutch Coastal Defense Museum (2.7 mi/4.4 km from the city center)
Sinähän isket kuin pikkutyttöParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Örö fortress island offers an interesting cross-section of coastal defense from the time of the tsar to the present day.
Minne haluat mennä?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the 1870s and 1880s, the Japanese Navy remained an essentially coastal defense force, although the Meiji government continued to modernize it.
korostaa, että Natura #-ohjelma on otettava huomioon aluekehitysohjelmissa siten, että Euroopan elävän luonnon monimuotoisuuden suojelemista koskeva periaate voidaan sovittaa yhteen väestön elämänlaadun kehittämisen ja parantamisen kanssa; arvioi, että tässä yhteydessä tarvitaan hyvien käytänteiden edistämisenohella laajaa tiedotuskampanjaa, jolla osoitetaan, miten nämä kaksi näennäisesti ristiriitaista lähestymistapaa kyetään sovittamaan yhteenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With a stay at Na Wydmach in Hel, you'll be near the beach and minutes from Museum of Coastal Defense and Seal Sanctuary in Hel.
Yksi vei veitseniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Örö fortress island offers an interesting cross-section of the history of coastal defense from the time of the tsar to the present day.
Sitä sattuu, vaikka toivon ettei sattuisi, mutta se on elämää, vai mitä?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both Axis Ladoga-based flotillas were formally placed under the command of Finnish Ladoga Coastal Defense Brigade and were based in Lahdenpohja but acted under the commands of German Navy High Command.
Minulla on hirvijuhlat kolmeltaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Northern Flotilla received new ships, airfields, coastal and air defense artillery, and was designated the Northern Fleet on May 11, 1937.
Kanneperusteet: Asetuksen N:o #/# # artiklan # kohdan b alakohdan virheellinen soveltaminen sekä perustelujen puuttuminen tai riittämättömyys saman asetuksen # artiklan a kohdan soveltamista koskevan pyynnön osaltaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since Finland’s independence, Örö served as a coastal fortress of the Finnish Defense Forces until the end of 2014.
Ne käyvät kaikki talot läpiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since Finland’s independence, Örö has served as a coastal fortress of the Finnish Defense Forces until the end of 2014.
Ommelkaa kiinniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Historical main attractions include the 12-inch barrack zone and a sturdy coastal battery, the 6-inch barrack zone and a coastal battery, as well as more modern defense stations across the island.
Katsotaan, olenko vapaa silloinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.