coiled bodies oor Fins

coiled bodies

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Cajalin kappaleet

cajalin kappaleet

kierteiskappaleet

voorbeelde

He shuts the door of the enclosure, and the anaconda’s head moves back until it gradually comes to rest near the center of its coiled body.
Hän sulkee oven, ja anakonda vetää päänsä takaisin ja painaa sen vähitellen kerälle kiertyneen ruumiinsa keskikohdan päälle.

When they feel threatened, vipers will coil their body, hiss, and strike at their opponents.
Kun ne tuntevat itsensä uhatuiksi, ne kiertyvät kerälle, sihisevät ja iskevät vastustajaansa.

She then coils her body around the mound and remains there, without food, for the almost two months of incubation, the male often staying close too.
Sitten se kiertyy kokoon kasan ympärille ja pysyy siinä syömättä melkein koko sen kahden kuukauden ajan, jonka munien hautoutuminen kestää. Koiraskin pysyttelee usein pesän lähistöllä.

Another feature of the statue, the serpent coiled around Satan’s body, has a non-Biblical origin.
Eräs toinen patsaan piirre, nimittäin Saatanan ympärille kiertynyt käärme, on lähtöisin ei-raamatullisesta lähteestä.

Though his wife feared it, he insisted on taking the snake to bed with them, sleeping with it coiled around his body.
Vaikka vaimo pelkäsi sitä, mies halusi välttämättä ottaa sen vuoteeseen heidän kanssaan ja nukkua käärme kietoutuneena ruumiinsa ympärille.

Electric apparatus and instruments, namely: potentiometers, programmers and regulators for flat linear guides, condensers, variable condensers, regulators, coils and coil bodies for electric and electronic circuits, ferrite and iron cores, diodes, transistors, thyristors and triacs, integrated circuits and logic circuits, photodiodes and light diodes, phototransistors, rectifiers, heat diffusers for electric, electronic and optoelectronic components, switches, feeler pins, relays, transformers, protective devices, holders for electric and electronic or optoelectronic components, plugs and bushings
Sähkölaitteet ja -kojeet, nimittäin tasaisten ohjauskiskojen potentiometrit, asemointilaitteet ja säätölaitteet, kondensaattorit, säätökondensaattorit, himmentimet, kelat ja sähkö- ja elektronisten piirien kelaosat, ferriitti- ja rautasydämet, diodit, transistorit, tyristorit ja triakit, integroidut piirit ja loogiset piirit, fotodiodit ja valodiodit, valotransistorit, tasasuuntaajat, lämpödispergoimislaitteet sähkö-, elektronisia ja optoelektronisia komponentteja varten, kytkimet, anturit, releet, muuntajat, suojalaitteet, sähkö- ja elektronisten tai optoelektronisten komponenttien pidikkeet, pistokkeet ja helat

As with other fertility religions, the serpent is regularly present in the representations of the goddess, either held in her hands or coiled around her body.
Hedelmällisyysuskonnoille ominaiseen tapaan käärme on usein esillä jumalattaren kuvissa: joko jumalatar pitää käärmettä kädessään tai se on kietoutunut hänen vartalonsa ympärille.

The body stays with coils.
Keho pysyy kavereihin päin.

The coils move about in the body, change their shape, break, and, worst of all, can fall out through the vagina.
Implantit liikkuvat kehossa, muuttavat muotoaan, rikkoutuvat ja tulevat pahimmassa tapauksessa ulos vaginan kautta.

Perhaps the habu will coil, with the top half of its body in an S shape.
Ehkä habu kiertyy kerälle ja nostaa eturuumiinsa S:n muotoiseen asentoon.

I can release the nails that pin the spirit to the body and free the soul from its mortal coil.
Voin irrottaa naulat, jotka kiinnittävät hengen ruumiiseen, ja vapauttaa sielun maallisesta ikeestä.

Its body is slightly smaller and its horns more modest —tightly coiled or drooping straight.
Sen ruumis on hiukan pienempi ja sarvet ovat vaatimattomammat: joko ne kaartuvat jyrkälle mutkalle tai sojottavat suorina alaviistoon.

In this model, a composite material is used to produce the rotor and the coil body, the turned handle is made of aluminum.
Tässä mallissa käytetään komposiittimateriaalia roottorin ja runkokappaleen tuottamiseen, kääntyvä kahva on alumiinista valmistettu.

Many snakes strike from a coiled position, making it hard to know their reach, but the cobra raises its body and strikes straight down.
Monet käärmeet hyökkäävät ollessaan kiertyneenä kerälle, jolloin on vaikea sanoa, mihin asti niiden suu ulottuu, mutta kobra nostaa eturuumiinsa pystyyn ja iskee suoraan ylhäältä alas.

Surgical and medical apparatus and instruments, namely, catheters, stents, flow diverter stents, detachable coils for endovascular treatment, guidewires, medical devices for removal of clots and foreign bodies from a blood vessel, and parts and fittings for the aforesaid
Kirurgiset ja lääketieteelliset laitteet ja välineet, nimittäin katetrit, stentit, ohjausstentit, irrotettavat kelat suonensisäisiin hoitoihin, ohjainvaijerit, lääketieteelliset laitteet verihyytymien tai vieraiden kappaleiden poistoon verisuonista sekä edellä mainittujen osat ja tarvikkeet

Locked coil ropes have one or more outer layers consisting wholly or partly of interlocking wires, thus providing a surface impervious to water or foreign bodies.
Lukittujen köysien yksi tai useampi ulompi kerros koostuu kokonaan tai osittain lukituslangoista, mikä tekee köyden pinnasta vedenpitävän tai vieraita aineita läpäisemättömän.