communication history item oor Fins

communication history item

An item such as an appointment, business note, e-mail message, file, or task that is linked to an Account, Business Contact, Opportunity, or Business Project.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

viestintätapahtuma

An item such as an appointment, business note, e-mail message, file, or task that is linked to an Account, Business Contact, Opportunity, or Business Project.

voorbeelde

How do I filter the list of communication history items?
Miten voin suodattaa viestintätapahtumien luettelon?

Add or view communication history items such as e-mail messages, business notes, or appointments.
Lisää tai tarkastele viestintätapahtumia, kuten sähköpostiviestejä, tapaamisia tai muistiinpanoja.

For more information about communication history items, see Track your communications with customers in Business Contact Manager.
Katso lisätietoja viestintähistoriakohteista artikkelista Seuraa viestintää asiakkaiden kanssa Business Contact Managerissa.

If you do not want to share any existing e-mail messages and communication history items, remove these items before you share your database.
Jos et halua jakaa mitään aiemmin luotuja sähköpostiviestejä tai viestintätapahtumia, poista ne, ennen kuin jaat tietokannan.

New History Item to add a communication history item such as a business note, task, file, or e-mail message to the record of the recipient.
Uusi historiakohde -valinnalla voit lisätä viestintähistoriatapahtuman, kuten muistiinpanon, tehtävän, tiedoston tai sähköpostiviestin vastaanottajan tietueeseen.

To include Categories, text and attached files, and communication history items from the newer record, add the category and copy the text and history items to the original record.
Jos haluat sisällyttää uudemman tietueen luokat, tekstit, liitetiedostot ja viestintätapahtumat, lisää luokka ja kopioi teksti- ja historiakohteet alkuperäiseen tietueeseen.

If you have set up automatic linking and tracking of your e-mail messages, all existing and future e-mail messages and other communication history items that are linked to your Accounts and Business Contacts are available to all users who can access the database.
Jos olet määrittänyt sähköpostiviesteille automaattisen linkityksen ja seurannan, kaikki asiakkaisiin ja yhteyshenkilöihin linkitetyt aiemmin luodut ja tulevat sähköpostiviestit sekä muut viestintätapahtumat ovat kaikkien niiden käyttäjien nähtävissä, joilla on tietokannan käyttöoikeus.

Under Communication History, click New, and then click the type of item that you want to add.
Valitse Viestintähistoria-kohdasta Uusi. Napsauta sitten sitä kohdetyyppiä, jonka haluat lisätä.

All the communication items from any record that is linked to an Account are listed in the communication history of the Account record.
Kaikki Asiakas-tietueeseen linkitetyn tietueen viestintätapahtumat näkyvät Asiakas-tietueen viestintähistoriassa.

All the communication items from any record that is linked to an Account are listed in the communication history of the Account record.
Asiakas-tietueen viestintähistoriaan on lueteltu kaikki viestintätapahtumat tietueesta, joka on linkitetty tiliin.