communist symbolism oor Fins
communist symbolism
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Kommunistiset symbolit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The new Hungarian elite has reclaimed the 1956 revolution and the communist symbols in order to justify liberalism.
Erityisesti yhteistyölläEuroparl8 Europarl8
The police immediately launched an investigation to prosecute the 'perpetrators' on charges of 'publicly exhibiting Communist symbols'.
Yleiset: anemianot-set not-set
Does it agree to the banning of Communist symbols by Estonia, especially since Communist parties are now legal and are represented in parliaments in many EU countries?
ikeista lehdistänot-set not-set
Communist symbols are now banned by law in Poland and, by virtue of an amendment to the penal code signed by President Lech Kaczyński, will be considered illegal.
päivää kestäneen raivoisan ja kiduttavan taistelun jälkeen sekä sotilaidemme urheuden ja uhrautuvuuden ansiosta uljaan puna- armeijamme komentaja sai ehdottoman antautumisen saksalaisilta fasistihyökkääjiltänot-set not-set
At the meeting on 27 January, will Commissioner Frattini also advocate an EU-wide ban on wearing Communist symbols such as the hammer and sickle, Che Guevara T-shirts, pictures of Stalin, Mao, etc.?
Elätkö loppuelämäsi sairaalassa, jos hyVäksyt ne?not-set not-set
Mr President, as I have already pointed out in this Chamber, there is a ban in Latvia on the activities of the Communist Party, on communist propaganda and on the use of communist symbols.
Tuki voi koskea vain hallinnollisia toimenpiteitä kantakirjojen ja jalostusrekisterien käyttöönottamiseksi ja ylläpitämiseksiEuroparl8 Europarl8
For example, a hammer and sickle combined with a raised fist is part of communist symbolism, while the same fist combined with a Venus symbol represents Feminism, and combined with a book, it represents librarians.
Sitä en haluaWikiMatrix WikiMatrix
This measure has been taken under the notorious anti-Communist legislation which was used to outlaw the country's Communist Party as early as 1991 and to ban the use of Soviet and Communist symbols in 2008.
Brenda, tunsimme toisemme vain pari viikkoanot-set not-set
The applicant adds that the device constituting the mark applied for has not been banned in any European Union Member State, the Commission having moreover rejected, in 2005, a demand for a general ban on communist symbols.
En pyydä anayysiä, vaan päätöstäEurLex-2 EurLex-2
This law implements in Romania similar decisions taken in former socialist countries of central and eastern Europe, principally the Baltic States, which also ban communist ideology, the activities of communist parties and the use of communist symbols.
Meidän on hallittava palovammojanot-set not-set
The fact that communist parties, support for communist ideas and the use of communist symbols are banned and senior communist party members and veterans of the anti-fascist movement have been gaoled in countries which supposedly meet democratic criteria is quite in keeping with the pseudo-democratic sensibilities of the leaders of the ?U.
Aikasi on koittanutEuroparl8 Europarl8
These actions form part of - and stoke - the anti-Communist hysteria in which the EU's institutions play a leading role, characterised by historically misguided efforts to equate Fascism and Communism, the attempt to criminalize Communist ideology and the prohibition of the use of Communist symbols and the actions and operations of the Communist parties.
Komission direktiivi #/#/EY, annettu # päivänä helmikuuta #, maatalous- ja metsätraktoreiden käyttövoimaksi tarkoitettujen moottoreiden kaasu- ja hiukkaspäästöjä koskevan Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY sekä maatalous- ja metsätraktorien tyyppihyväksyntää koskevan Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY liitteen I muuttamisestanot-set not-set
There must be an equal condemnation of the rehabilitation of both the communist and nazi symbols.
Kerron sinulle jotain.Se ei kestä kahtaEuroparl8 Europarl8
At the same time, in all the Member States of the EU, labour and social rights acquired in hard, bloody fights are being slaughtered, grassroots and labour struggles are being savagely repressed, the immigrant hunt and racism are on the rise, fundamental grassroots freedoms and democratic rights are being restricted and communist parties are being outlawed and communist symbols banned in a series of countries.
Kauanko luulet, että kestää ennen kuin he löytävät sinut?Europarl8 Europarl8
On Tuesday, 17 June, the Lithuanian Parliament adopted a new draft law henceforth prohibiting the use in public of communist and fascist symbols.
Ei enempää kysymyksiänot-set not-set
As a symbol, the Chinese Communists and Nationalists would both give millions for it.
Etsitäänkö vaikka äitisi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For example, in three Member States (Hungary, Lithuania and Poland) this prohibition refers to the use of symbols of the communist past.
Rajoittamatta asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdassa esitettyjen periaatteiden soveltamista ohjelmaehdotukset olisi periaatteessa laadittava ottaen huomioon seuraavat periaatteetEurLex-2 EurLex-2
At Daniel 11 the Bible symbolically designates the communist bloc of nations “the king of the north” and the opposing bloc, “the king of the south.”
Myös vastuussa # partioauton ja kaupungin bussin tuhostajw2019 jw2019
Polish shipyards, particularly the Gdańsk shipyard, are a symbol of the struggle against the Communist government.
Ei, et anna minulle vauvaaEuroparl8 Europarl8
. Mr President, North Korea has rapidly come to be symbol of an anachronistic, backward-looking communist state.
Jouluksiko?Pariksi päiväksiEuroparl8 Europarl8
As a symbol of the fight for independence from Communist power, the Gdańsk Shipyard must remain a shipyard.
Vaihe #: ValmistajaEuroparl8 Europarl8
A few days later in the Estonian Parliament a debate began on a bill seeking to ban the public use of symbols of the Communist and workers' movement, such as the hammer and sickle.
Toinen hyvin merkittävä kohta on kohta G, joka koskee koordinoituja operaatioita.not-set not-set
The symbol of those lies was the mouthpiece of the Communist Party, namely state radio.
Vaikka aiheuttamisperiaatteen soveltamiseen liittyy tällä hetkellä rajoituksia, sääntelyyn liittyvät puutteet eivät saisi estää jäsenvaltioita asettamasta yhteisön vaatimuksia tiukempia ympäristönsuojeluvaatimuksia ja pyrkimästä supistamaan pilaantumisen kielteiset ulkoisvaikutukset minimiinEuroparl8 Europarl8
Therefore, if the Union wishes to propose a ban on the swastika, I suggest adding the symbols of the hated and bloody communist dictatorship as well.
tarjoamaan asiantuntemusta tarjousten arvioinnissaEuroparl8 Europarl8
In Bible prophecy the Communist powers are now included in what is called in symbolic language “the king of the north.”
Määräysosajw2019 jw2019
50 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.