communistically oor Fins
communistically
en
In a communistic manner.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kommunistisesti
en
characteristic of communism
Tom grew up in a communist country.
Tomi kasvoi kommunistisessa maassa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They can't all be Communists.
Onko se vihreää?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One young witness of Jehovah in Hungary, sentenced to eight years in prison for his refusal to join in the Communists’ military activity, was being taken to a work camp.
Meillä on bisneksiäjw2019 jw2019
The Communist Party of Greece roundly condemns the cumulative violations of fundamental rights at Mr Milosevic's expense and calls for the trial to be adjourned for two years, for him to be released so that he can return to Belgrade in order to recover and prepare himself.
Hän ei näe minne ajaa!Europarl8 Europarl8
Furthermore, this foreign policy had been supported in the decisions of the Communist Bolshevik party of the Soviet Union.
Osallistukaa Elvis näköiskilpailuun ja voittakaa pinkki Caddie samanlainen kuin Elviksellä oliEuroparl8 Europarl8
That is why the MEPs of the Communist Party of Greece abstained from voting.
Komissio lähetti kyselylomakkeet erityisesti yhteisön tuotannonalalle, norjalaisiin tuottajiin/tuojiin etuyhteydessä oleville yhteisön tuottajille sekä tarkasteltavana olevan tuotteen tuojille, jalostajille, käyttäjille, tavarantoimittajille ja kuluttajia edustaville järjestöilleEuroparl8 Europarl8
In 1999, Mr Hamma Hammami and three other leaders of the Tunisian Communist Party were convicted in absentia for dissident activity.
Palaako, Margarita?Europarl8 Europarl8
However, they were rewarded when they finally reached the little harbor of Kiberg, at that time having a population of about 350 and often called “Little Moscow” because of its many Communists.
On niitä, jotka itse asiassa kannattavat dopingia ja ummistavat siltä silmänsä, koska ajattelevat ainakin osittain menestystä, jonka se voi tuoda tullessaan. Toisen ryhmän muodostavat ne, jotka vastustavat dopingia.jw2019 jw2019
Under criterion 1 for state interference, the company was found to have changed its ownership without disclosing this fact to the Commission and that one of the new owners had links to the State and the Communist Party of China.
Tyttöystäväni ei tiedä totuutta minustaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I say this also as a member from a previously communist country.
Mahtava Zeus, kaiken kuningas--annamme haltuusi Polydoroksen, Troijan prinssinEuroparl8 Europarl8
We MEPs of the Communist Party of Greece voted against the motion for a resolution on the 60th session of the UN Commission on Human Rights because, generally speaking, the resolution proclaims the ΕU to be the 'honest' judge of respect for human rights but says nothing about the blatant violations of human rights within the ΕU: persecution of trade unionists, electronic files, monitoring personal life on the pretext of combating terrorism, infringement of the rights to housing and work and equal access to health care, education and social welfare, taking away physical integrity and life in the workplace for greater profit etc.
Täällä Ave Ludlow, minulla olisi kysyttävääEuroparl8 Europarl8
Statements by a member of the Italian Government (namely, the minister responsible for institutional reform, Mr Bossi) concerning the Stalinist nature of the European Union are further examples of the kind of insulting view expressed earlier, such as: The European Charter of Rights was drawn up by an alliance of Masons, fascists, Nazis and communists;Europe is a new embodiment of fascism, since it takes power away from the people'; They want a soviet Europe which denies the rights of the people.
Ennen kuin voimme edes olla samassa huoneessa kanssasi,- haluan tietää, mitä oikein ajattelit, kun et kuunnellut minua- ja heitit siilon järveen?EurLex-2 EurLex-2
But my leanings toward Communistic atheism grew, since the church did not answer the questions that had disturbed me from a very young age.
Me pidetään sinusta huolijw2019 jw2019
(HU) As we celebrate here in the European Union so enthusiastically the collapse of the Berlin Wall and Communism with it, we might well ask what has become of the former Communist leaders.
Hän ei ole ja sillä selväEuroparl8 Europarl8
The applicant adds that the device constituting the mark applied for has not been banned in any European Union Member State, the Commission having moreover rejected, in 2005, a demand for a general ban on communist symbols.
Katsotaan, onko sinulla sisuaEurLex-2 EurLex-2
1955 – Cold War: Eight Communist bloc countries, including the Soviet Union, sign a mutual defense treaty called the Warsaw Pact.
TEKNINEN JA TOIMINNALLINEN PÄTEVYYS JA VALMIUSWikiMatrix WikiMatrix
Then in 1949 the Chinese Communist forces swept over the vast mainland.
Vertailumenetelmäjw2019 jw2019
Jews of internationl attachments - and with communist persuasions - had successfully insinuated into the German administrative sistem.
Saat toisen mahdollisuudenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparently the party organizer was trying to curry favor with superior party officials, and when Communist rule came to an end in Estonia, the party organizer herself lost her job.
Tavoitteena on oltava sopimus sekä interventiomekanismi, joilla voidaan hillitä tuotteiden hintavaihteluja ja tasapainottaa markkinoitajw2019 jw2019
Today, in order to maintain a large army and to advance in space technology, the Communist “king of the north” has had to deprive his people of many consumer goods and material comforts.
Koska tulin suoraan luoksesi ja pyysin apuajw2019 jw2019
And in East Germany, where the witness work is carried on behind the Berlin wall and Iron Curtain, there are many more thousands of Witnesses telling East Germans, now under Communistic rule, about God’s kingdom, but not with the same freedom of speech as Jehovah’s Christian witnesses have west of the Iron Curtain.
Vuokrarahamme ovat menneet useammankin kerranjw2019 jw2019
In June 1988 Communist Party of Estonia (EKP), i.e. the Estonian branch of the Communist Party of the Soviet Union, chief Karl Vaino was replaced by the reform-minded Soviet Ambassador to Nicaragua Vaino Väljas, the former ideological secretary of the EKP.
KalibrointimenettelyWikiMatrix WikiMatrix
Sensational developments since the boy's arrest involve a dethroned monarch said to be paid by communists.
Mikä on oikea nimesi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It protected us from the communists in 1919... and since has been vigilantly collected, organized, and maintained by our FBI.
Allegra Cole?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The most brutal means, including torture and the murder of tens of thousands, was used to put down the anti-fascist resistance, which consisted largely of Communists and Social Democrats.
Jos hakemuksen kohteena olevien, erityispalkkion myöntämisen edellytykset täyttävien, vähintään yhdeksän kuukauden ikäisten sonnien ja # kuukauden ikäisten härkien kokonaismäärä jollakin alueella ylittää # kohdassa tarkoitetun alueellisen enimmäismäärän, kaikkien # kohdan a ja b alakohdan mukaisesti palkkiokelpoisten eläinten määrää viljelijää kohden vähennetään kyseisenä kalenterivuonna suhteessa ylityksen määräänEuroparl8 Europarl8
Communist, socialist, racist, fascist...
Älä sitä sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.