community health oor Fins

community health

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kansanterveystiede

Noun

Soortgelyke frases

health communication
Terveysviestintä

community health center
terveyskeskus

community health care
avosairaanhoito

voorbeelde

The Community health mark shall not be removed except where that is unavoidable in the cutting process
Yhteisön terveysmerkki poistetaan ainoastaan, jos se on välttämätöntä lihaa paloiteltaessa

A new Commission Communication on the Community health strategy including a roadmap for action until # is in preparation
Valmisteilla on uusi komission tiedonanto yhteisön terveysstrategiasta, johon sisältyy etenemissuunnitelma vuoteen # asti

Cooperation on research, technological development, education, culture, communications, health and civil protection
Yhteistyö tutkimuksessa, teknologisessa kehittämisessä, koulutuksessa, kulttuurissa, viestinnässä, terveydenhuollossa ja väestönsuojelussa

A: Establishment of Community health indicators
A. Yhteisön terveysindikaattorien laatiminen

Subject: Implementation of Community health rules in respect of animal by-products and veterinary controls in Greece
Aihe: Eläimistä saatavia sivutuotteita ja eläinlääketieteellisiä tarkastuksia koskevien yhteisön terveyssääntöjen täytäntöönpano Kreikassa

First: developing an integrated and coherent approach to health is a primary objective of the Community's health strategy.
Ensimmäiseksi: Kansanterveyttä koskevan integroidun ja yhtenäisen lähestymistavan kehittäminen on yhteisön terveysstrategian tärkein tavoite.

I have an interview with a community health clinic in two hours
Minulla on työhaastattelu kahden tunnin päästä.- Varasuunnitelma on hyvä

Patients' rights should be part of future Community health legislation.
Potilaiden oikeuksien pitäisi tulevaisuudessa kuulua yhteisön terveyslainsäädäntöön.

The Community health mark shall not be removed except where that is unavoidable in the cutting process.
Yhteisön terveysmerkki poistetaan ainoastaan, jos se on välttämätöntä lihaa paloiteltaessa.

To what extent has Community health and safety legislation been enforced within the buildings of the European Institutions?
Missä määrin yhteisön terveys- ja turvallisuuslainsäädäntöä on toteutettu Euroopan unionin toimielimissä?

It would also extend Community health powers (art. III-278).
Se myös laajentaisi yhteisön toimivaltaa terveyden alalla (III-278 artikla).

9. from the Community's health programmes,
9. yhteisön terveysohjelmat

Providing a website to promote charitable and informational relating to humanitarian, community, health and environmental issues
WWW-sivuston tarjoaminen hyväntekeväisyyden edistämiseksi ja tietojen tarjoamiseksi humanitaaristen, yhteisöllisten, terveys- ja ympäristöasioiden alalla

Implementation of Community health and safety legislation in Greece.
Yhteisön työterveys- ja työturvallisuuslainsäädännön täytäntöönpano Kreikassa.

Community health indicators
Yhteisön terveysindikaattorit

In this context, today really is a landmark in the development of a Community health policy.
Tässä mielessä tämä päivä on todellinen virstanpylväs yhteisön terveyspolitiikan kehityksessä.

Given these resource constraints, it is necessary to take a more focused approach to Community health action.
Näiden resurssirajoitusten vuoksi on tarpeen omaksua tarkemmin rajattu toimintatapa yhteisön terveystoimissa.

Work in this area should be seen in relation to the Community's Health Strategy.
Alalla tehtävää työtä olisi tarkasteltava yhteisön terveysstrategian yhteydessä.

- investments to bring establishments into line with Community health standards,
- investoinnit yhteisön terveyttä koskeviin normeihin mukauttamiseksi,

Some of this has been supported from the Community's health promotion programme.
Osa tutkimuksesta on saanut tukea yhteisön terveydenedistämisohjelmasta.

However, initiatives on nutrition and diet are supported through the Community Health Promotion Programme.
Ravitsemusta ja ruokavaliota käsitteleviä aloitteita kuitenkin tuetaan terveyden edistämistä koskevasta yhteisön ohjelmasta.

Last year in March, when you checked into Kedren Community Health, you tested 156.
Viime vuoden maaliskuussa kirjautuessanne Kedren Community Healthiin saitte tulokseksi 156.