stable companion
hevonen
companion oor Fins
companion
en
A friend, acquaintance, or partner; someone with whom one spends time or keeps company
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
toveri
en
someone with whom one spends time or keeps company
The young men and their companions then invite the person to meet with the missionaries.
Sitten nuoret miehet ja heidän toverinsa kutsuvat henkilön tapaamaan lähetyssaarnaajat.
kumppani
en
someone with whom one spends time or keeps company
Envy is the companion of honour.
Kateus on kunnian kumppani.
seuralainen
en
someone with whom one spends time or keeps company
Her companion took off in Munoz's vehicle and left her here to die.
Naisen seuralainen häipyi Muñozin autolla ja jätti hänet kuolemaan.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jäsen · pitää seuraa · opaskirja · ystävä · matkatoveri · kaveri · tuttu · olla mukana · olla seurana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Opposition, criticism, and antagonism are companions to the truth.
Muita kyseessä olevaa vuotta koskevia teknisiä mukautuksia ei tehdä varainhoitovuoden aikana eikä jälkeenpäin tehtävinä korjauksina sitä seuraavina vuosinaLDS LDS
So, today, the spiritual Israelites and their earthly companions who take refuge under the “wings” of Jehovah do, at the same time, take protective cover under Jehovah’s Messiah, the Lord Jesus Christ, like chicks under a hen’s wings.
Koska nämä toimenpiteet ovat laajakantoisia ja niiden tarkoituksena on muuttaa tämän direktiivin muita kuin keskeisiä osia, myös täydentämällä sitä uusilla muilla kuin keskeisillä osilla, ne on hyväksyttävä päätöksen #/#/EY # a artiklassa säädettyä valvonnan käsittävää sääntelymenettelyä noudattaenjw2019 jw2019
In 1977 my beloved wife and faithful companion passed away.
Lasku- Kuiva kiitotiejw2019 jw2019
“My anger has grown hot against you and your two companions,+ for YOU men have not spoken concerning me what is truthful+ as has my servant Job.
Tapauksissa, joissa säänneltyjen markkinoiden toimiluvan haltija on oikeushenkilö ja joissa niitä hallinnoi tai niiden operaattorina toimii muu markkinaoperaattori kuin markkinoiden toimiluvan haltija itse, jäsenvaltioiden on määrättävä siitä, miten direktiivissä markkinaoperaattoreille asetetut velvollisuudet jaetaan säänneltyjen markkinoiden toimiluvan haltijan ja markkinaoperaattorin välilläjw2019 jw2019
With patience and tenacity, Ammon and his companions worked through their afflictions and ultimately achieved remarkable success.
Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessäLDS LDS
President, if you will let me go back out into the field, I will take him for my companion for the rest of my mission.
Nespo-hoidon saavat aloittaa edellä mainittujen tilojen hoitoon perehtyneet lääkäritLDS LDS
Regardless of the length of time, the remnant, along with their faithful sheeplike companions, are determined to wait for Jehovah to act in his own time.
Kumulaatio MMA:iden ja yhteisön kanssajw2019 jw2019
Calls on the Commission and the Council to conclude, following the example of the 'blue pass', an agreement with rail and sea transport companies in the Member States to encourage seriously disabled people to travel with a companion not only in their own countries but all over Europe.
Esimerkkejä ovat rajat ylittävän yhteistyön tukeminen sekä Kaliningradin alueen entistä vahvempi sitominen eurooppalaisiin liikenne- ja tietoliikennerakenteisiin.not-set not-set
In fact, with God’s day of judgment so near today, all the world should ‘keep silent before the Sovereign Lord Jehovah’ and hear what he says through the “little flock” of Jesus’ anointed followers and their companions, his “other sheep.”
FERTAVIDIN SÄILYTTÄMINENjw2019 jw2019
It is to be shared solely and only with that one who is your companion forever.
Voiko komissio arvioida, kuinka paljon lisäkustannuksia kunkin jäsenvaltion tyypillisen kotitalouden tyypilliseen ruokakoriin aiheutuu maataloustuista verrattuna siihen, että kaikki tuki olisi tuotannosta erillään ja että sovellettaisiin maailmanmarkkinahintoja?LDS LDS
I am grateful to a wise and steady companion, and in a way I am thankful for an unwitting minister and a rather fanatical man, who figuratively took hold of my shoulders and shook me.
Viisi klovnia on tähtäimessäLDS LDS
I also think that, with regard to those subscribers who intended to take up the offer along with their companions, the fact that it was the subscriber who was asked to pay the full price, which was then formally attributed to the companions, is not without significance.
Miksi et keskity tämänhetkiseen helvetin tehtävääsi?EurLex-2 EurLex-2
It was evening, and he and his companion were just about to return to their apartment.
Siitä smaragdikorustako?LDS LDS
Not to be overlooked when thinking of the person in the wheelchair are the needs of the companion —often the spouse, sometimes a parent or other relative.
Erilaisten toimintatapojen yhdentäminenjw2019 jw2019
Electronic identification device for companion animals
Mistä oikein puhut?tmClass tmClass
11 – See, for example, Case 59/85 Reed [1986] ECR 1283, paragraph 28 (where the Court made that point regarding the presence of an unmarried companion).
Voi voi, sinä herätät lapsetEurLex-2 EurLex-2
My home teaching companion, however, placed prayer into a much different category for me.
Viranomaiset ovat viitanneet tältä osin työryhmän raporttiin, jonka mukaan Ohjelmasta myönnettävän rahoituksen osuus vaihtelee hankkeiden tavoitteen ja luonteen mukaanLDS LDS
For companion diagnostics intended to be used to assess the patient eligibility for treatment with a specific medicinal product, the notified body shall consult one of the competent authorities designated by the Member States in accordance with Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council
Lukematon määränot-set not-set
(Joʹah) [Jehovah Is Brother (Companion)].
Mitä tapahtui?jw2019 jw2019
Around one thousand years later, Ash Ketchum, his partner Pokémon Pikachu, and their travelling companions Brock, May and Max arrive at Cameran Palace to celebrate the life of Sir Aaron.
Kun telakan toimintaa vuonna # kuitenkin tutkitaan, käy ilmi, että sotilasalan toimintaa oli vain vähänWikiMatrix WikiMatrix
One of our companions held her eight-month-old child up high, hoping the rescuers would see our plight.
Kertomuksessa mainitaan esimerkiksi ohjelmien erityistavoitteet, numerotiedot ja varojen jakautuminenjw2019 jw2019
“And you, my dear companion,” he said to him, “you who talk about other men’s baronesses, duchesses, and princesses?”
ilmaisee huolensa työoloista ja työntekijöiden oikeuksista Kiinassa; kehottaa Kiinaa parantamaan työoloja, jotta ne saatettaisiin ILO:n keskeisimpien standardien tasolleLiterature Literature
In a 2009 interview with the Discovery Channel, Mike Brown noted that, while it is not impossible that the Sun has a distant planetary companion, such an object would have to be lying very far from the observed regions of the Solar System to have no detectable gravitational effect on the other planets.
Hallintoneuvosto laatii yksityiskohtaiset ohjeet komission suostumuksella asianomaisia osapuolia kuultuaanWikiMatrix WikiMatrix
She's the most interesting, entertaining, companionable, charming woman in the world; she knows everything.
Miksi menet hänen kanssaan kun et tiedä minne hän sinut vie?Literature Literature
In a corner was the Spanish companion, Donna Estafania, who had followed her from Madrid.
Jalkapallon MM-kisojen loppupelit, miesten joukkueetLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.