conscience money
omantunnonsyistä suoritetut maksut
conscience oor Fins
conscience
en
The moral sense of right and wrong, chiefly as it affects one's own behaviour; inwit.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
omatunto
en
moral sense
A clear conscience is the sure sign of a bad memory.
Puhdas omatunto on varma merkki huonosta muistista.
tietoisuus
Each one should admit displaced persons in numbers corresponding to its size and population, and in so doing reveal the much flaunted European conscience.
Jokaisen maan on vastaanotettava pakolaisia kokonsa ja asukaslukunsa mukaan ja todistettava näin usein ylistetty tietoisuus Euroopasta.
vakaumus
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Omatunto · moraali · huono omatunto · tietoisuus oikeasta ja väärästä · tunnonvaivat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A. has democratic structures and the following rights are consistently observed there: the right to freedom of thought, conscience and religion, the right to freedom of expression, the right to freedom of peaceful assembly, the right to freedom of associations with others, including the right to form and join trade unions and the right to take part in government directly or through freely chosen representatives;
Tätä on varmasti vaikea uskoa, mutta olen pasifistinot-set not-set
13 A deviation to any degree from a righteous and true course can cause one to have a bad conscience and then cause a person to shrink back from praying regularly.
Katson, että osapuolten oikeus tulla kuulluksi on tässä asiassa toteutunutjw2019 jw2019
Only by so doing can we have a clear conscience, which is not an insignificant item.
Taajuusalueella #–# MHz raja on tasainen # dB mikrovolttia/m (# mikrovolttia/mjw2019 jw2019
In September 1972, The Watchtower published a number of articles on the human conscience in its role as “witness-bearer.”
Komission päätös, tehty # päivänähuhtikuuta #, talousvalistusta käsittelevän asiantuntijaryhmän perustamisestajw2019 jw2019
whereas Iran, as a state party to the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR), should respect freedom of thought, conscience and religion, as well as freedom of expression, association and peaceful assembly, in line with its obligations;
Sekä emoyritys että kaikki sen tytäryritykset on konsolidoitava tytäryritysten kotipaikan sijainnista riippumatta, sanotun kuitenkaan rajoittamatta #, # ja # artiklan soveltamistaEuroParl2021 EuroParl2021
We preserve the peace of mind and heart that only a clean conscience can give us.
Aion panna teitä!jw2019 jw2019
They have to please the people who want their creations, appease those concerned about animal welfare, and satisfy their own consciences that their products are safe.
Annan viisi sekuntia aikaa ottaa kätesi poisjw2019 jw2019
The results of sincere repentance are peace of conscience, comfort, and spiritual healing and renewal.
Teidän pitää paljastaa heidätLDS LDS
You could smoke every rock in this city, but you will not get this one off of your conscience.
On hyvä asia, että liberaalipuolue haluaa perustella tätä kantaansa hyväntekeväisyydellä, mutta se ei muuta sen vaikutuksia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whereas Ibrahim Halawa is being detained for peacefully exercising his rights to freedom of expression and assembly and is considered by Amnesty International as a prisoner of conscience; whereas freedom of expression and freedom of assembly are indispensable pillars of any democratic and pluralist society; whereas Article 73 of the Egyptian Constitution stipulates that citizens shall have the right to organise public meetings, marches, demonstrations and all forms of peaceful protest;
Valmista miehistön siirto Voyagerille ja poista siirtosuojateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Only 24 percent of Sweden’s Lutheran clergymen feel they can preach about heaven and hell “with a clear conscience,” while a quarter of the French priests are even unsure about the resurrection of Jesus.
Maksujärjestelyhankkeeseen liittyvät operatiiviset menot rahoitetaan yksinomaan jäljempänä liitteessä lueteltujen jäsenvaltioiden rahoitusosuuksin, joiden luettelo on liitteessäjw2019 jw2019
15 Certainly it would be most refreshing for them to have their sins blotted out, and no longer have the condemnation of sin nor a guilty conscience before him, especially after having been in opposition to the Messiah or Christ of Jehovah.
Jatkuvatoimisen virhetoiminnan ilmaisimen laskurijw2019 jw2019
Their pictures became part of our collective consciousness and, as consciousness evolved into a shared sense of conscience, change became not only possible, but inevitable.
Tämä sopimus on aluksi voimassa kymmenen vuotta, jonka jälkeen sen voimassaolo jatkuu ilman eri toimenpiteitä vuoden kerrallaan, jollei jompikumpi osapuoli sano sopimusta irti ilmoittamalla asiasta kirjallisesti toiselle osapuolelle kuusi kuukautta ennen sopimuksen voimassaolon päättymistäted2019 ted2019
Where there is a strong spirit of nationalism it is often the tendency to expect everyone to speak and act in the same manner as the majority, with no allowances being made for religious conscience.
Päätöksen #/EY # artiklan # kohdassa tarkoitettu määräaika vahvistetaan kolmeksi kuukaudeksijw2019 jw2019
(1 Corinthians 15:33; Philippians 4:8) As we grow in knowledge, understanding, and appreciation of Jehovah and his standards, our conscience, our moral sense, will help us to apply divine principles under whatever circumstances we face, even in very private matters.
Sano se Dwaynellejw2019 jw2019
Does the Council recall that the Turkish MP Leyla Zana, elected in 1991, was deprived of her seat together with three other MPs in December 1994 for using the Kurdish language in the parliament and was subsequently sentenced to 15 years’ imprisonment, and that she was released after 10 years, partly as a result of: being recognised as a prisoner of conscience by Amnesty International in 1994; being awarded the Sakharov Prize by the European Parliament in 1995; a judgment by the European Court of Human Rights in 2001; and the beginning of preparations for Turkey’s membership of the EU?
Onko se tarpeeksi kiistatonta sinulle?not-set not-set
Thursday # April #European conscience and totalitarianism
tarkastettava säännöllisin väliajoin, että tuottajajärjestöt noudattavat hyväksynnän edellytyksiäoj4 oj4
We can be filled with joy, receive a remission of our sins, and have peace of conscience.
Tulevat joka vuosiLDS LDS
I have 49 of them in my conscience.
Ainakaan israelilaiset eivät saisi syitä tappaa meitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Though his conscience may excuse him, he does not stand vindicated.
Imartelulla et pääse pitkällejw2019 jw2019
I call upon you all, in good conscience, to reject the 2006 budget.
En puutu asiaan- mutta katson, että opit hiljalleenEuroparl8 Europarl8
To keep a good conscience, we must be obedient to what kind of prohibitions?
Ymmärsinkö oikein, voitko sinä uhkailla ketäänjw2019 jw2019
Welcomes the projects undertaken by the Commission to promote freedom of expression under the EIDHR, and calls on the Commission to extend such projects specifically to the promotion of freedom of conscience and religion;
katsoo, että vaalien avoimuus ja uskottavuus vaikuttavat suuresti Nigerian kansainväliseen asemaan sekä kahdenvälisten suhteiden ja taloudellisen yhteistyön laatuunnot-set not-set
Before she realized it, she lost her good conscience.
Voit sä ottaa tän, mut tää on alkoholitontajw2019 jw2019
Conscience, which is an inward sense of right and wrong that excuses or accuses us, is a gift from God to men.
Kansainvälisen kaupan valiokunta on hyväksynyt tämän mietinnön yksimielisesti, ja se on sisällyttänyt siihen kehitysyhteistyövaliokunnan lausunnon.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.