conventicle oor Fins

conventicle

naamwoord

a secret, unauthorized or illegal religious meeting

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kokoushuone

naamwoord

rukoushuone

naamwoord

Seurat

small, unofficial and unofficiated religious meeting of laypeople

salainen hartauskokous

naamwoord

voorbeelde

And Ann Grethe could not help obeying her master, and therefore did not get to the conventicle that day.
Anna Greetta ei voinut olla isäntänsä käskyä täyttämättä ja siten jäi hän sinä iltana pois kokouksesta

In the present period of class struggle, the pseudo-revolutionary parties flower: Christian socialists (who have an easy hold amongst the peasant masses), the “real” socialists (ex-combatants, petit-bourgeois, all the restless spirits eager for whatever novelty), the individualist libertarians (noisy conventicles of unsatisfied vanities and capricious and chaotic tendencies).
Luokkataistelun nykyvaiheessa kukoistavat valevallankumoukselliset puolueet: kristilliset sosialistit (jotka saavat helposti kannatusta talonpoikaisjoukkojen keskuudessa), »todelliset» sosialistit (entisiä rintamamiehiä, pikkuporvareita, kaikkia rauhattomia sieluja, jotka etsivät uutta uuden vuoksi), »vapaat» individualistit (häliseviä ryhmäkuntia, jotka pyrkivät tyydyttämään oman turhamaisuutensa sekä oikukkaat ja sekavat pyyteet).

Most followers of the Awakening, whose conventicles I also attend and whose conviction I share, believe that decent life will disappear from the village due to the forest railroad.
Suurin osa körttisistä, joiden seuroissa itsekin kuljen ja joiden joukkoon lasken kuuluvani, uskovat kunnollisen elämän katoavan kylältä metsähallituksen metsäradan vuoksi.