cool it oor Fins
cool it
en
(idiomatic) calm down, relax, take a time out
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
laantua
rauhoittua
If you don't cool it, you ain't gonna hear no music!
Jos ette rauhoitu, ette saa musiikkia!
rentoutua
tasaantua
tyyntyä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Dry the specimen in a weighing bottle, cool it in the desiccator and weigh it.
Analyysinäyte kuivataan punnituslasissa, jäähdytetään eksikkaattorissa ja punnitaan.not-set not-set
Vin, fucking cool it!
Rauhoitu, Vin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you cool it, please?
Antaisit olla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The white man can't cool it because he's never dug it.
Valkoinen ei hiffaa, koska hän ei diggaa sitä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I said, cool it, Effie
Sanoin rauhoitu, Effieopensubtitles2 opensubtitles2
After the water has cooled, it may be aerated to restore oxygen.
Kun se on jäähtynyt, sitä voidaan hapettaa.jw2019 jw2019
Cool it, officer.
Rauhoittukaa, päällikkö.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I cooled it off for you.
Jäähdytin sen sinua varten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you cool it, Floyd?
Rauhoitu, Floyd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cool it, both of you.
Antakaa olla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now cool it, Rocky.
Rauhoitu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's cool, it's cool.
Ei se mitään. Randy, mennäänkö?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Try to cool it, boy ♪
Koeta viilentyyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Butch, Sundance, cool it.
Butch ja Sundance, rauhassa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just cool it.
Rauhoitu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe we should just cool it.
Ehkä meidän pitäisi lopettaa tämä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cool it, lads.
Rauhallisesti, pojat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dry the specimen in a weighing bottle, cool it in the desiccator and weigh it.
Näyte kuivataan punnituslasissa, jäähdytetään eksikkaattorissa ja punnitaan.not-set not-set
Bernadette, please tell your boyfriend to cool it with the cow jokes.
Bernadette, sano poikaystävällesi, että rauhoittuu lehmävitsiensä kanssa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you just cool it and let the chick do her thing?
Antaisit tytön nyt soittaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to cool it on the Thai food.
Ei pitäisi syödä thairuokaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just try and cool it with him
Ota vain iisistiopensubtitles2 opensubtitles2
Cool it.
Rauhoittukaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9430 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.