cooling-off period oor Fins
cooling-off period
en
A length of time in which the two sides to a purchase agreement, or contract can think things over and cancel with no penalty. This period is often stipulated by national law. In the UK it is currently (2008) 14 days. In many countries it is 10 days.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
katumusaika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was more going to give him a cooling off period.
Ympäristölle vaaralliset aineet:R# (erittäin myrkyllistä vesieliöilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4.8.1 | Harmonisation of the length of the cooling off periods |
Totuus on, että olen hulluna häneenEurLex-2 EurLex-2
(a)13 Arrangements for application of the cooling-off period
Saisitte tahtonne läpiEurLex-2 EurLex-2
4.5.9. establishment of harmonized minimum cooling-off periods within which consumers may withdraw from a contract;
Diplomaattinen loukkaus Cardassian kansaa vastaan on ongelmaEurLex-2 EurLex-2
(aj) 13 Arrangements for application of the cooling-off period;
kuvauksen sijoitustoiminnan periaatteistaEurLex-2 EurLex-2
My client proposes a 30-day cooling-off period
Et saanut mitaleita saksalaisten kättelystäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This may include the application of a cooling-off period for staff who are to be transferred.
Uskotko nyt minua?- Mitä? Että olet isäni?not-set not-set
Why should there not be a cooling-off period in all Member States?
Olimme toistemme tukena hetkinä joita emme kestäneet kohdata yksinEuroparl8 Europarl8
arrangements for application of the cooling-off period;
Sanokaa " kyllä ", jos otatte puhelun vastaanEuroParl2021 EuroParl2021
(a) 13. Arrangements for application of the cooling-off period
Asia T-#/#: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio #.#.#- Union Pigments v. komissio (Kilpailu- EY # artikla- Kartelli- Sinkkifosfaattimarkkinat- Sakko- Asetuksen N:o # # artiklan # kohta- Rikkomisen vakavuus ja kesto- Suhteellisuusperiaate ja yhdenvertaisen kohtelun periaate- KumoamiskanneEurLex-2 EurLex-2
After an attack, there's a cooling-off period.
Mitä meidän pitäisi tehdä nukkuessanne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought there was supposed to be a cooling-off period.
Jaffee tuo minulle kahviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serial killers with a 30-day cooling-off period and we're only just hearing about this now?
Niin täytyikin professori Kalkaroksen aikanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Consistency of cooling-off periods across the EU will result in increased legal certainty.
Minun aikanani, kun joukko ihmisiä meni samaan ammeeseen, niitä kutsuttiin juhliksiEurLex-2 EurLex-2
An appropriate cooling-off period for posts with a potential conflict of interest shall be defined.
Mitä vaatimuksia on asetettava ikärajoja koskevien Hessenin ja mahdollisesti myös liittovaltion säännösten johdonmukaisuuden osalta?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- Misleading marketing and insufficient information provided to consumers on the product and on the cooling off period;
Onko kaikki hyvin?EurLex-2 EurLex-2
or‘Should the length of the cooling-off periods be harmonised across the consumer acquis?’
Ongelmajätteen hävifys on yhtiölle erittäin kannattavaaEurLex-2 EurLex-2
where applicable, whether there is a cooling off period or cancellation period for the PRIIP;
Eli hän haluaa olla sielläEurLex-2 EurLex-2
(j) arrangements for application of the cooling-off period;
En edes tiedä, miltä se näyttääeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
arrangements for application of the cooling-off period
Joskus hoidon keskeytys on välttämätöntä, lääkärisi neuvoo Sinulle mitä tehdäoj4 oj4
562 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.