cooperation in the field of education oor Fins

cooperation in the field of education

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

koulutusyhteistyö

voorbeelde

(f) cooperation in the field of education and training;
f) yhteistyö yleissivistävän ja ammatillisen koulutuksen alalla;

Cooperation in the fields of education and culture
Yhteistyö Kulttuurin Ja Koulutuksen Aloilla

- B3-1 0 0 0: "Preparatory actions for cooperation in the fields of education and of youth policy".'
- B3-1 0 0 0: Koulutus- ja nuorisopolitiikan alan yhteistyöhön liittyvät valmistelutoimet.".

Civil society cooperation in the field of education and training (Lot 1)
Kansalaisyhteiskuntayhteistyö koulutusalalla (erä 1)

-cooperation in the field of education and training;
-yhteistyö yleissivistävän ja ammatillisen koulutuksen alalla,

cooperation in the field of education and training
yhteistyö yleissivistävän ja ammatillisen koulutuksen alalla

- bearing in mind early language teaching when considering future cooperation in the field of education.
- ottamalla huomioon kielten varhaisopetus pohdittaessa tulevaa yhteistyötä opetuksen alalla.

In the context of the association, cooperation in the field of education and training may cover:
Assosiaation puitteissa tehtävä yleissivistävän ja ammatillisen koulutuksen alan yhteistyö voi koskea seuraavia:

- B3-1 0 0 0: "Preparatory actions for cooperation in the fields of education and of youth policy".'.
- B3-1 0 0 0: "Koulutus- ja nuorisopolitiikan alan yhteistyöhön liittyvät valmistelutoimet.".'

DESIROUS of establishing cultural cooperation, cooperation in the field of education and improving the flow of information,
HALUAVAT tehdä yhteistyötä kulttuurin ja koulutuksen alalla sekä kehittää tietojen vaihtoa,

Deepening and widening cooperation in the fields of education and training are an essential part of that duty.
[6] Koulutusalan yhteistyön syventäminen ja laajentaminen on keskeinen osa tässä tehtävässä.

cooperation in the field of education and training,
yhteistyö yleissivistävän ja ammatillisen koulutuksen alalla,

Cooperation in the field of education has been a proven success within the European Union in recent years.
Yhteistyö opetusalalla on osoittautunut kuluneina vuosina menestyksekkääksi Euroopan unionissa.

Cooperation in the field of education and training shall focus, inter alia, on:
Yhteistyössä koulutuksen aloilla keskitytään muun muassa seuraaviin asioihin:

b) Enhance cooperation in the field of education, training and youth
b) Koulutukseen ja nuorisoon liittyvän yhteistyön tehostaminen

They therefore provide real potential for dynamic and mutually beneficial cooperation in the field of education and training.
Tästä syystä niillä on todellista potentiaalia dynaamiseen ja molempia hyödyttävään yhteistyöhön koulutuksen ja työharjoittelun alalla.

- B3-1 0 0 0: 'Preparatory actions for cooperation in the fields of education and of youth policy'.
- B3-1 0 0 0: Koulutus- ja nuorisopolitiikan alan yhteistyöhön liittyvät valmistelutoimet.

The aim of cooperation in the field of education and training shall be to:
Yleissivistävän ja ammatillisen koulutuksen alalla tehtävällä yhteistyöllä pyritään

Civil society cooperation in the fields of education and training and youth
Kansalaisyhteiskuntayhteistyö koulutus- ja nuorisoalalla

DESIROUS of establishing cultural cooperation, cooperation in the field of education and improving the flow of information
HALUAVAT tehdä yhteistyötä kulttuurin ja koulutuksen alalla sekä kehittää tietojen vaihtoa