copeck oor Fins

copeck

/ˈkəʊpek/ naamwoord

Alternative spelling of kopek.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kopeekka

naamwoord

voorbeelde

There turned out to be in the purse three hundred and seventeen roubles and sixty copecks.
Kukkarossa oli kolmesataa seitsemäntoista ruplaa ja kolme kolmatta kopekkaa.

Aleksandr Petrovich gave them lessons four times a week, taking thirty copecks for each lesson.
Aleksanteri Petrowitsh opetti heitä neljä tuntia viikossa 30:sta kopeikasta tunnilta.

‘Where are the two ten-copeck pieces that were on the table?
— Mihinkäs ne kaksi riunanrahaa ovat joutuneet, jotka olivat tässä pöydällä?

Here’s twenty copecks for a drink!’
Tuoss' on teille kaksikymmentä kopekkaa juomarahaa

He’s a man of means and she doesn’t seem to mind him . . . and they haven’t a copeck between them, eh?’
Hän on varakas mies, eikä näytä olevan vastaan ... itsellään heillä tosin ei ole mitään, mitä?

Ragin, who could never refuse, gave him a ten copeck piece.
Andrei Jefimitsh, joka ei koskaan voinut olla antamatta, antoi hänelle kymmenkopekaisen.

In exchange for a twenty-copeck piece she brought me a whole basketful of papers the dead man had left behind.
Kahdestakymmenestä kopeikasta toi hän minulle koko korillisen paperia, jotka vainaja oli jättänyt jälkeensä.

20 copecks.
20 kopeekkaa

The beef diet was especially prized – it cost five copeck bills.
Liharuoka oli kalliissa hinnassa; se maksoi viisi kopeikkaa paperirahassa.

Zahar began fumbling in his pockets, pulled out half a rouble and a ten-copeck piece and put them on the table.
Sakariias alkoi kaivella taskujansa ja veti esiin puolenruplan ja kymmenenkopeikan rahan laskien ne pöydälle

‘The butcher’s bill is 86 roubles 54 copecks.’
— Lihakauppiaalle on 86 ruplaa 54 kopeikkaa.

And here I, her own father, here I took thirty copecks of that money for a drink!
Hyvä, ja minä, hänen oma isänsä, olen nyt ottanut häneltä nämä kolmekymmentä kopekkaa, käyttääkseni ne juomiseen!

The little girl came rushing after me... ‘Here, “unfortunate”, take a copeck in the name of Christ!’
"Tyttö lähti jälkeeni juoksemaan... Tässä sulle raha, ""onneton"", ota se Herran nimeen!"

Here is twenty copecks for you: have a drink of beer with a friend!’
Tuossa sinulle kaksikymmentä kopeikkaa, juokse juomaan olutta ystäväsi kanssa

‘One thousand three hundred and fifty-four roubles and twenty-eight copecks altogether, sir!’
— Tuhat kolmesataa viisikymmentäneljä seteliruplaa, kaksikymmentä kahdeksan kopeikkaa kaikkiaan!

And she gave me a silver five-copeck piece – such a kind lady!’
Mutta minulle antoi hän viisi kopekkaa — niin antelias rouva!""