corn lily oor Fins

corn lily

naamwoord

any of several South African plants of the genus Ixia having grasslike leaves and clusters of showy variously colored lily-like flowers; widely cultivated

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

iksia

naamwoord

voorbeelde

Then the true mother came and laid a sheaf of corn and some white lilies on the grave.
Lapsen äiti saapui viimein paikalle ja laski maissilyhteen ja muutamia valkoisia liljoja haudalle.

Taken entirely from idolatrous art, according to one Jesuit scholar, Antonio Ferrua, are the personifications of abstract beings: the four seasons represented by cupids; more complex scenes depicting the four seasons of the year, Summer crowned by ears of corn and lilies; and so on.”
Jesuiittatutkija Antonio Ferruan mukaan kokonaan epäjumalanpalvontaan liittyvästä taiteesta on lainattu abstraktien käsitteiden personointi: cupidot, jotka edustavat neljää vuodenaikaa; monimutkaisemmat kuvat neljästä vuodenajasta, joissa kesä on seppelöity maissintähkillä ja liljoilla; ja niin edelleen.”

5 I will be as dew to Israel; He shall flourish as the lily, He shall fix his roots as Libanus; 6 Spread shall his branches, And as that of the olive shall be his comeliness, And his fragrance like that of Libanus. 7 Refreshed shall they be who shall dwell under his shadow; They shall revive as the corn, and germinate like the vine His odor shall be like that of the wine of Libanus.
14:5 (H14:6) Minä tahdon Israelille olla niinkuin kaste, että hän kukoistaa niinkuin kukkanen, ja hänen juurensa leviävät niinkuin Libanon. 14:6 (H14:7) Hänen oksansa pitää hajooman, että hän itse olis ihanainen niinkuin öljypuu, ja hänen pitää hajuaman niinkuin Libanon. 14:7 (H14:8) Ja heidän pitää taas istuman hänen varjonsa alla, ja jyvistä itsensä ravitseman, ja kukoistuman niinkuin viinapuu.