corrupt practices oor Fins
corrupt practices
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
korruptio
We must put an end to inefficient working methods and corrupt practices which are, unfortunately, still being used.
Tehottomat toimintamenetelmät ja korruptio, joihin valitettavasti edelleen turvaudutaan, on saatava loppumaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They did not lose faith and get involved in the corrupt practices around them.
Määräraha on tarkoitettu kattamaan hallintoneuvostolle, puheenjohtajistolle sekä kongresseja, seminaareja ym. varten tarkoitettujen tutkimusten, raporttien ja työasiakirjojen kääntämisestä yhteisön kielille aiheutuvat kustannuksetjw2019 jw2019
It certainly was appropriate that those becoming Christians left those corrupt practices.
Jos lentoliikenteen harjoittajan turvaohjelmassa kuvataan menetelmät ja menettelyt, joita lentoliikenteen harjoittajan on sovellettava asetuksen (EY) N:o #/# ja sen täytäntöönpanosäädösten vaatimusten noudattamiseksi, lentoliikenteen harjoittajan voidaan katsoa täyttävän a ja b alakohdan vaatimukset kaikkien ohjelmassa mainittujen toimipaikkojen osaltajw2019 jw2019
This could be covered by Article 83(1) TFEU when committed by organised crime or through corrupt practices.[
Ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettu tarjousajan lyhentäminen on sallittua vain, jos hankintaa koskeva ennakkoilmoitus täyttää seuraavat edellytyksetEurLex-2 EurLex-2
(c) prevents corrupt practices.
Edellä # ja # kohdassa tarkoitetut valaistuksen arvot kankaalla on mitattava valokennolla, jonka valoherkän alueen on oltava neliön, jonka sivu on # mm pitkä, sisälläEurLex-2 EurLex-2
The ‘old earth’ of corrupt practices, disease and death will ‘pass away.’
En edes tiedä, miltä se näyttääjw2019 jw2019
For some time, a number of clerical dissenters had denounced the church’s corrupt practices and abuses.
Minä olen muuten se leijonajw2019 jw2019
Corrupt practices, transfer mispricing activities and illicit financial flows are difficult to discover and supervise.
Esittelijä: Paolo Costa (Anot-set not-set
While arrests of persons responsible for the former regime continue, corrupt practices seem to persist.
Huolimatonta työtäEurLex-2 EurLex-2
According to Peter’s words, who may wish to see us return to the corrupt practices of the world?
Lisäksi brasilialaisten yhteistyössä toimineiden yritysten tuotevalikoima on kattava, ja se vastaa suureksi osaksi Kiinan ja Vietnamin tuotevalikoimaajw2019 jw2019
Subject: Ratification of the OECD convention on corrupt practices by European companies in other countries
Ohjelman nojalla eurojärjestelmän keskuspankki voi päättää ostaa hyväksyttäviltä vastapuolilta kelpoisuusehdot täyttäviä katettuja joukkovelkakirjalainoja ensi- tai jälkimarkkinoilta tässä päätöksessä lueteltujen kriteerien mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
1. has secured the administrative measure by intentional deception, threats or corrupt practices;
Siskoni on huoneessaEurLex-2 EurLex-2
Ratification of the OECD convention on corrupt practices by European companies in other countries.
Minne haluat mennä?EurLex-2 EurLex-2
We must put an end to inefficient working methods and corrupt practices which are, unfortunately, still being used.
CHMP suositteli myyntiluvan myöntämistä NovoRapidilleEuroparl8 Europarl8
In 1997 twenty-one countries signed an OECD convention on corrupt practices by European companies in other countries.
Kun näin sinut Santa Margheritan asemalla, mitä oikein teit?not-set not-set
While arrests of persons responsible for the former regime continue, corrupt practices seem to persist,
Jäsenvaltioiden on pyrittävä oikeudenmukaiseen ja avoimeen pääsyyn, kilpailullisten maakaasumarkkinoiden aikaansaamiseen ja määräävän aseman väärinkäytön välttämiseen ottaen huomioon toimitusvarmuuden ja toimitusten säännöllisyyden, käyttövalmiin tai helposti käyttöön saatavan kapasiteetin sekä ympäristön suojelunEurLex-2 EurLex-2
The article focused on the corrupt practices of the Catholic Church, not the failings of Protestant reformers.
Tyttöystäväni ei tiedä totuutta minustajw2019 jw2019
prevents corrupt practices.
Et ole sidottu hänen kohtaloonsaEurLex-2 EurLex-2
Many allegations of corruption remain uninvestigated and corrupt practices usually go unpunished.
Kymmenen sekuntiaEurLex-2 EurLex-2
having regard to the rise in corrupt practices in the public service,
Katso itseäsi.Olet niin vasenaivoinennot-set not-set
Despite all the controls introduced, there were numerous possibilities of corrupt practice.
Kannekirjelmän kieli: italiaEurLex-2 EurLex-2
Member States should be held responsible for corrupt practices by their own staff and agents.
Hän oli vankilassaEuroparl8 Europarl8
843 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.