credit market oor Fins

credit market

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

luottomarkkinat

Noun plural

B. whereas the credit market is rapidly expanding in the Union,
B. katsoo, että luottomarkkinat kasvavat unionin alueella nopeasti,

voorbeelde

E) Would the failure or adverse incentives of credit markets push an otherwise viable undertaking into bankruptcy?
E) Johtaisiko luottomarkkinoiden toiminnan puutteellisuus tai niillä esiintyvät haitalliset kannustimet muutoin elinkelpoisen yrityksen konkurssiin?

Structure of the consumer credit market and range of credit products available on national markets
Kuluttajaluottomarkkinoiden rakenne ja kansallisilla markkinoilla saatavilla olevien luottotuotteiden valikoima

The Directive’s impact on consumer credit markets[21]
Direktiivin vaikutus kuluttajaluottomarkkinoihin[21]

Would the failure or adverse incentives of credit markets push an otherwise viable undertaking into bankruptcy?
Johtaisiko luottomarkkinoiden toiminnan puutteellisuus tai niillä esiintyvät haitalliset kannustimet muutoin elinkelpoisen yrityksen konkurssiin?

the failure or adverse incentives of credit markets would push an otherwise viable undertaking into bankruptcy; or
luottomarkkinoiden toiminta on puutteellista tai niillä on haitallisia kannustimia, minkä seurauksena muutoin elinkelpoinen yritys ajautuisi konkurssiin; tai

The remaining use ‘authorized’ by section 604 relates to secondary credit markets. Id., § 604(a)(3)(E).
Kohdassa 604 annetaan ”lupa” vielä yhteen käyttötarkoitukseen, joka liittyy luottojen johdannaismarkkinoihin, id., § 604(a)(3)(E).

Furthermore, the implementation of the CCD has coincided with the financial crisis, which impacted the consumer credit market.
Lisäksi direktiivin täytäntöönpano osui ajallisesti yksiin talouskriisin kanssa, mikä vaikutti kuluttajaluottomarkkinoihin.

In that respect the regulatory choices were seen as having a positive impact on the internal credit market.
Tältä osin katsottiin, että sääntelymahdollisuuksilla oli positiivista vaikutusta luottojen sisämarkkinoilla.

Subject: Discrimination among consumers on grounds of age on the consumer credit market
Aihe: Kuluttajien iästä johtuva syrjintä kulutusluottomarkkinoilla

(5) It is also necessary to promote the creation of a more transparent and efficient credit market.
(5) Olisi edistettävä avoimempien ja tehokkaampien sisämarkkinoiden luomista luottojen alalla.

The consumer credit market is predominantly a local or regional market.
Kulutusluottomarkkinat ovat pääasiassa paikalliset tai alueelliset markkinat.

Fifthly, many hedge funds have been particularly active in the structured credit markets.
Viidenneksi toteaisin, että monet hedge-rahastot ovat olleet erityisen aktiivisia strukturoiduilla luottomarkkinoilla.

The financial sector remained sound, with increasing transparency in the credit market.
Rahoitussektorin toiminta on jatkunut moitteettomana ja luottomarkkinoiden avoimuus lisääntynyt.

Introduction 08 01 Micro‐entrepreneurs often suffer from a lack of access to the conven‐ tional credit market.
Johdanto 08 01 Mikroyrittäjillä on usein vaikeuksia saada rahoitusta tavanomaisilta luottomarkkinoilta.

White paper on the integration of EU mortgage credit markets
Valkoinen kirja EU:n kiinnelainamarkkinoiden yhdentymisestä

The credit market differs from one Member State to the next.
Luottomarkkinat ovat erilaisia eri jäsenvaltioissa.

— the failure or adverse incentives of credit markets would push an otherwise viable SME into bankruptcy:
— luottomarkkinoiden toiminta on puutteellista tai niillä on haitallisia kannustimia, minkä seurauksena muutoin elinkelpoinen pk-yritys ajautuisi konkurssiin:

(2) Until now Europe has dominated the shipbuilding credit markets.
(2) Eurooppa on näihin asti hallinnut laivanrakennukseen liittyviä luottomarkkinoita.

For example, hedge funds have contributed to asset price inflation and the rapid growth of structured credit markets
Esimerkiksi hedgerahastot ovat nopeuttaneet varainhankinnan hintainflaatiota ja kiihdyttäneet entisestään strukturoitujen luottojen markkinoiden kasvua

(Financial Inspection Authority) supervises consumer credit marketing and conditions of contract, with the consumer ombudsman.
valvoo kuluttaja-asiamiehen kanssa kuluttajaluottojen markkinointia ja sopimusehtoja.

the failure or adverse incentives of credit markets would push an otherwise viable undertaking into bankruptcy;
luottomarkkinoiden toiminta on puutteellista tai niillä on haitallisia kannustimia, minkä seurauksena muutoin elinkelpoinen yritys ajautuisi konkurssiin;

Supervises consumer credit marketing and contract conditions, together with the consumer ombudsman.
Valvoo kuluttaja-asiamiehen kanssa kuluttajaluottojen markkinointia ja sopimusehtoja.

[30] Based on a survey carried out in the framework of the consumer credit market study.
[30] Perustuu kuluttajaluottomarkkinoita koskevan tutkimuksen puitteissa tehtyyn kyselyyn.

On 18 December 2007, it adopted a White Paper on the Integration of EU Mortgage Credit Markets.
Se antoi 18 päivänä joulukuuta 2007 valkoisen kirjan EU:n kiinnelainamarkkinoiden yhdentymisestä.

Supervises consumer credit marketing and contract conditions, together with the consumer ombudsman
Valvoo kuluttaja-asiamiehen kanssa kuluttajaluottojen markkinointia ja sopimusehtoja