crown prince oor Fins

crown prince

naamwoord

A person designated and raised to become the next king.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kruununprinssi

naamwoord

next emperor

You are perhaps my son, Byron, but you plotted to murder the crown prince.
Olet ehkä poikani, Byron, mutta yritit murhata kruununprinssin.

manttelinperijä

naamwoord

person expected to take over an enterprise

kruununperillinen

naamwoord

perintöprinssi

naamwoord

Kruununprinssi

heir to the throne

You will be honored to know the crown prince... plans to attend your performance tonight.
Kruununprinssi aikoo tulla katsomaan näytöstänne tänä iltana.

Crown Prince

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Kruununperillinen

voorbeelde

But the Crown Prince remains with his father.
Mutta kruununprinssi jää isänsä luokse.

The Crown Prince seems a little pale lately.
Kruununprinssi on ollut kalpea viime aikoina.

They, the Crown Prince and Prince Harald under one roof - is not safe.
Te, kruununprinssi ja Harald ette saa olla saman katon alla.

And His Royal Highness, the crown prince
Hänen kuninkaallinen korkeutensa kruununprinssi

They caught the guy who shot the Crown Prince.
He nappasivat kruununprinssiä ampuneen tyypin.

A film that compromised My's person because the tabloids badgered her for having dated the Crown Prince.
Tuo elokuva kyseenalaisti Myn oman maineen - kun lehdet kirjoittivat hänestä kruununprinssin rakastajattarena.

Now being of age and heir apparent, from henceforth, you shall be Crown Prince of Camelot.
Nyt kruununperillisenä täysi-ikäisenä, tästä lähtien olet Camelotin kruununprinssi.

Experimenting on the people is one thing - but to risk the Crown Prince's life?
Haluatte tehdä kokeita kansalla. Mutta nyt riskeeraisitte kruununprinssinkin hengen.

I made crown prince six hours ago.
Pääsin kruununprinssiksi kuusi tuntia sitten.

Your servant kneels before the Crown Prince
Palvelijanne polvistuvat kruununprinssin edessä

It must be something extraordinary which brings the crown-prince of Genoa to his sister!
Jotakin erinomaista lienee, kun Genuan prinssi tulee sisarensa luo.

Since the departure of the Crown Prince your sister has not touched a single grain of rice
Prinssin lähdettyä ei sisaresi ole syönyt tai juonut.

His Highness the Crown Prince arrives.
Hänen korkeutensa kruununprinssi saapuu.

If Your Majesty deposes the Crown Prince, I won't follow your orders any more."
Jos Teidän Majesteettinne hylkää kruununprinssin, en enää tottele käskyjänne."

The Crown Prince is a nice guy who supports climate issues and stuff.
Kruununprinssi on mukava kaveri, joka kannattaa ilmastoasioita ja muuta.

You will be honored to know the crown prince... plans to attend your performance tonight.
Kruununprinssi aikoo tulla katsomaan näytöstänne tänä iltana.

The new crown prince was very soon the most popular and the most powerful man in Sweden.
Uudesta kruununprinssistä tuli pian Ruotsin vaikutusvaltaisin henkilö ja hyvin suosittu.

The Crown Prince Boris also showed himself equal also.
Myöskin kruununprinssi Boris on tehtävänsä tasalla.

You realize this makes you undisputed Crown Prince, don't you?
Tajuathan, että tämä tekee sinusta kiistattoman kruununprinssin.

Then I should like to be called Frederik, like the Crown Prince.
Anna minulle nimeksi Frederik, kruununprinssin mukaan.

You have a suspect in the shooting of the Crown Prince.
Sinulla on epäilty kruununprinssin ampumisessa.

BABYLON’S crown prince and his army shatter the Egyptian forces of Pharaoh Necho at Carchemish, in Syria.
BABYLONIAN kruununprinssi ja hänen armeijansa murskaavat farao Nekon egyptiläiset joukot Karkemisissa Syyriassa.

Scarcely any other orders were required from Corps to the left of a hill Crown Prince that day.""
Siinä melkein kaikki, mitä kruununprinssin tarvitsi koko päivänä käskeä.""

You know Ed McCarthy... didn't shoot the Crown Prince.
Tiedätte, ettei Ed McCarthy ampunut kruununprinssiä.

Gentlemen, I have been informed that the Crown Prince and Princess will be arriving shortly.
Herrat, minulle kerrottiin, että kruununprinssi ja prinsessa saapuvat pian.