crowning ceremony oor Fins
crowning ceremony
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kruunajaiset
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She was stripped of her crown in a ceremony earlier today.
Kun on todettu, että grönlanninpallaksen saaliit, joista on tehty # kohdan mukainen ilmoitus, ovat käyttäneet # prosenttia jäsenvaltioiden kiintiöistä, jäsenvaltioiden on toteutettava tarvittavat toimenpiteet saaliiden seurannan tehostamiseksi ja niiden on ilmoitettava komissiolle näistä toimenpiteistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In view of this, these Catholics expressed their “inalienable conscientious objection with regard to the advertised sumptuous ceremony” and the “costly crown.”
Mestari, nouse ylös!jw2019 jw2019
Artist Petri Petrie's work Crowning Ceremonie.
Minä vaakun kuin papukaijaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the day of the ceremony, the procession began, but even as the crown was being placed upon his head...
Haluaisitko jättää numerosi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the ceremony, the Jabari Tribe's leader M'Baku challenges T'Challa for the crown in ritual combat.
Teen kaikkeni- vähentääkseni genitaalialueen herpeksen leviämistäWikiMatrix WikiMatrix
Many were pleased that he decided to abolish the three-tiered crown at the installation ceremony that marks the opening of a new pope’s rule, and that he at first desired to eliminate the use of the portable throne on which the pope is carried so that he might be seen by the crowd, though he reconsidered and did accept this feature of his inauguration ceremony.
muistuttaa mieliin tärkeimmät maatalousalaa koskevat tavoitteensa, kuten eläintautien torjunta ja laadukkaita elintarvikkeita koskeva EU:n politiikka, ja korostaa pitävänsä maaseudun kehittämistä kestävän maatalouden saavuttamisen tärkeimpänä välineenä; korostaa tarvetta tukea erityisesti nuoria viljelijöitä, ja korostaa tähän käytettävissä olevien varojen suuntaamista laajentuneessa unionissa tuen tarpeessa olevien monien nuorten viljelijöiden käyttöön; huomauttaa jälleen kerran, että näitä ensisijaisia tavoitteita varten voitaisiin käyttää maatalouden mukauttamista koskevia varoja, koska alaotsakkeessa #a on liikkumavaraajw2019 jw2019
Linder records that he was awarded 50 Swedish crowns for his design work at the opening ceremony of the building in 1847, by James Robertson Dickson, representing the Gothenburg firm of James Dickson & Co that had acquired the sawmill in 1840.
Jäit rysän päältä kiinniWikiMatrix WikiMatrix
Conducted in cooperation with the City of Helsinki and VR studio Zoan, the virtual crowning ceremony offers an opportunity to experience the traditional event in a wholly new and unique manner.
Haiset ihan pummin kasseilleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a solemn ceremony, presided over by the papal nuncio and several prominent bishops in Spain, “Our Lady of Hope” was crowned in June 1988.
Minun täytyy puhua kanssasijw2019 jw2019
The traditional crowning ceremony on the Market Square is not possible this time due to the coronavirus, but the Student Union will still want bring joy to everyone’s Vappu celebrations by organising it in an alternative way, allowing everyone to follow it safely from their homes.
Meno käy joskus aika hurjaksi kehässäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The place was awesome, weather was nice, and the prize ceremony was crowned by the Finnish national hymn.
Aiomme ihmissalakuljettajiksi.Haluaisimme kuulla maahanmuuttokokemuksianneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16:30. The award ceremony and the crowning of the winner of the Festival Maria 2015.
Et koskaan tuominnutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The further religious significance of this ceremony is shown in the “Sword of State”, with which she is to, among other things, “protect the Holy Church of God,” and “the crown of glory and righteousness” which she is to receive, “which to her many peoples bears a significance beyond all earthly authority and power.”
Kiitos sanoistasijw2019 jw2019
It’s because we believe that the crowning blessings of our temples are the ceremonies that unite men, women and children in eternal family relationships.
Jos se on kohtalosi, niin voit saada haluamasi jo tässä elämässäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today Copenhagen is officially crowned the European Green Capital 2014, taking the title from Nantes, France at a handover ceremony in Brussels.
Tarkistetaan poliisiakatemian toimien varainhoitojärjestelmää (muutetaan nykyisiä varainhoitoprosesseja) yhdenmukaisempaan ja tehokkaampaan suuntaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most stunning receptions of the Spanish Crown are celebrated here: audiences, dinner parties, signature of agreements and the traditional ceremony of presentation of Credential Letters from foreign ambassadors to the King.
Pääsihteerin estyessä hänet korvaa yksi tai useampi hänen nimeämänsä jäsen sihteeristöstäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To date, the most stunning receptions of the Spanish Crown are celebrated here, such as audiences, dinner parties, signings of agreements and traditional ceremonies of His Majesty the King of Spain.
pyytää Euroopan komissiota ja AKT-maita järjestämään perushyödykkeiden hintojen maailmanlaajuisesta romahduksesta kärsineiden työntekijöiden avustamiseksi tukiohjelmia, joissa yhdistyvät tuotantosuunnan muuttamiselle annettava tuki ja taloudellinen tuki ja joissa otetaan huomioon useissa perushyödykkeiden tuotantoprosesseissa suuren osan työvoimasta muodostavien naisten erityistarpeetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The winners will be awarded their prizes by Norway’s Prime Minister Erna Solberg, Crown Princess Mette-Marit, author Gunilla Bergström, actor Jakob Oftebro, and composer Sofia Jernberg. NRK will broadcast the awards ceremony.
Soittiko Jackie Jr sinulle?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From there on things go downhill into exile. The British tradition of a whole millennium has built on this biblical scenario giving it an aura of divine approval, with a stage setting of cathedrals and ceremony, richly-robed archbishops, bishops and choirs, jewel-studded crowns topped by crosses, and huge crowds watching long processions of mounted guards and horse-driven carriages.
Olin ainoa amerikkalainen,- joka kutsuttiin tanssimaan Bolšoi- teatteriinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Admire the crown jewels and tapestries up close, waltz through exquisite halls and watch the perfectly choreographed changing of the guard (the ceremony starts at noon every day and at 13.00 on Sundays).
Southavenista Hartlandiin kahdessa päivässäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Icelandic author received her award from Crown Princess Mette-Marit for the novel Ör (Hotel Silence, Pushkin Press 2018, translator Brian FitzGibbon) at the award ceremony for the five Nordic Council prizes held at the Opera House in Oslo.
Isälläsi on asiaaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The anniversary party and the Academic Art Award ceremony will be postponed until the Autumn semester, and we are exploring creative alternatives to organize the crowning of Manta in a way that brings joy to people without compromising anyone’s health or well-being.
Kaikki on mennyt päin helvettiäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.