cupbearer oor Fins

cupbearer

naamwoord
en
One whose profession in general, or role in a particular event, is to carry a cup.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

juomanlaskija

naamwoord
en
cup carrier
Nehemiah was an Israelite who lived in exile in Babylon and served as cupbearer to the king.
Nehemia oli israelilainen, joka eli maanpaossa Babylonissa ja palveli kuninkaan juomanlaskijana.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The cupbearer thus had the king’s unreserved confidence.
Ehkä hylkyä pystytään tutkimaan tarkemmin tulevaisuudessajw2019 jw2019
But I like your cupbearer better.
Mietinnöistä haluaisin mielelläni sanoa, että yleisurheilun sosiaalista ja kasvatuksellista merkitystä pitäisi korostaa nimenomaan tämän big business -urheilun vuoksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CUPBEARER
Lähetimme heidät teurastettavaksijw2019 jw2019
18 Though Joseph had implored the cupbearer to speak to Pharaoh in his behalf, two years passed before the man remembered Joseph.
E-#/# (EN) esittäjä(t): Graham Watson (ALDE) neuvostolle (#. marraskuutajw2019 jw2019
Tom’s cupbearer was present, and forestalled all his attempts to help himself to wine.
lykätä yleisölle tarjoamista tai kaupankäynnin kohteeksi ottamista kerrallaan enintään # perättäisellä työpäivällä, jos voidaan perustellusti epäillä, että tämän direktiivin säännöksiä on rikottuLiterature Literature
The cupbearer has not remembered him.
Senkin musta nulikka!jw2019 jw2019
Shushan or a fortified part of the city, “Shushan the castle,” was the setting for one of the visions of the prophet Daniel (Da 8:2), the scene for the events narrated in the book of Esther (Es 1:2, 5, 6; 2:3, 5, 8, 21; 3:2, 15; 8:14; 9:12-15), and the place where Nehemiah served as cupbearer during the reign of Artaxerxes (Longimanus, the son of Xerxes I). —Ne 1:1; 2:1; see CASTLE; ELAM No.
Professori Hoyt?- Niin?jw2019 jw2019
The cupbearer would taste the king’s wine to protect him from poisoning.
Jos tämä keino on varapuhemiesten käytettävissä - ja mitä parhainta onnea hänelle - onko se myös muiden jäsenten käytettävissä?jw2019 jw2019
5 The cupbearer and the baker of the king of Egypt, who were confined in the prison, each had a dream on the same night, and each dream had its own interpretation.
Polttoaineen tyhjennys ja uudelleentäyttöjw2019 jw2019
Joseph told Pharaoh’s cupbearer that he would be restored to his former position.
Minun sääntönijw2019 jw2019
Unquestionably encouraged by Jehovah’s favor to him in giving him the interpretations and undoubtedly reassured as to the divine origin of his own dreams, Joseph urged the chief cupbearer to speak to Pharaoh on behalf of Joseph, and he agreed to do so.
Emme tee suunnitelmia ennen kuin tämä on ratkaistujw2019 jw2019
“At once I prayed to the God of the heavens,” cupbearer Nehemiah later wrote.
Teet sen itsejw2019 jw2019
You're my cupbearer, remember?
Selitin sen, BrianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ruler Alexander the Good created the positions of paharnic [cupbearer] and pârcălab [burgrave] for the Cotnari vineyards.
Viime viikolla yksi liberaalisenaattori vaihtoi ääntään viime hetkellä,- ja keskeytti suurimman koskaan kehitetyn valvontatyökalunEuroParl2021 EuroParl2021
Thereafter, when two of Pharaoh’s officers, the chief of the cupbearers and the chief of the bakers, were put into the same prison, Joseph was assigned to wait upon them.
Bebe oli oikeassa siitä, miten käy, kun kokee yhdessä paineitajw2019 jw2019
In 455 B.C.E., King Artaxerxes granted permission to his Jewish cupbearer Nehemiah to return to Jerusalem and take the lead in the rebuilding work.
Kuulen hänetjw2019 jw2019
+ 2 And Pharʹaoh grew indignant at his two officers,+ at the chief* of the cupbearers and at the chief of the bakers.
Mitä sinulla on mielessäsi?jw2019 jw2019
To the cupbearer, Joseph says: ‘In three days you will be let out of prison, and you will become Pharʹaoh’s cupbearer again.’
Kuka voittaa tänään?jw2019 jw2019
Nehemiah, cupbearer to Persia’s king, learns that Jerusalem’s walls are still in ruins and that the people there are “in a very bad plight.”
Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle (Eurostat) mikrotasontiedot sisältävät puhtaat tiedostot kuuden kuukauden kuluessa kansallisentiedonkeruujakson päättymisestäjw2019 jw2019
(Ge 40:1, 2, 11; Ne 1:11; 2:1) The duties of the chief cupbearer sometimes included testing wine by tasting it before giving it to the king.
Voimani ovat kuolevaisen ajattelusi tuolla puolenjw2019 jw2019
In Egypt, while Joseph was imprisoned with Pharaoh’s chief of the cupbearers and chief of the bakers, these men had dreams that God enabled Joseph to explain as meaning that in three days the chief of the cupbearers would be restored to his position, whereas the chief of the bakers would be executed.
Ominaisuussuunnitelmajw2019 jw2019
Asked what was wrong, the cupbearer voiced his sorrow over the devastated state of Jerusalem and its walls.
Ei, se piti minut hereillä koko helkutin homman ajan!jw2019 jw2019
Dear Uncle, will you share my joy and be my royal cupbearer?
Hän erehtyi aidostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By Maria Taronitissa, the wife of John Doukas Komnenos: Alexios Komnenos, a pinkernes ("cupbearer"), who fled Constantinople in 1184 and was a figurehead of the Norman invasion and the siege of Thessalonica in 1185.
Tarkastuksista vastaavalla henkilökunnalla on oltavaWikiMatrix WikiMatrix
Nehemiah was then serving as his cupbearer in “Shushan the castle.”
Sijoittautumisvapauden ja palvelujen tarjoamisen vapauden toteuttamisesta annettu direktiivi #/#/ETYjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.