curettage oor Fins

curettage

naamwoord
en
(medicine) The removal of unwanted tissue from a body cavity using a curette.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kaavinta

naamwoord
en
the removal of unwanted tissue from a body cavity using a curette
The procedure is called dilation and curettage.
Toimenpide on nimeltään " laajennus ja kaavinta ".
en.wiktionary2016

kohdun kaavinta

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dilatation and curettage
dilataatio ja kaavinta
dilation and curettage
dilataatio ja kaavinta · kohdun kaavinta
suction curettage
imukaavinta

voorbeelde

Advanced filtering
This may include curettage
Tämä saattaa käsittää kaavinnanEMEA0.3 EMEA0.3
The procedure is called dilation and curettage.
Toimenpide on nimeltään " laajennus ja kaavinta ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drury, recommended cleansing the uterus by a “dilation and curettage” (D & C), which involves carefully scraping the uterine walls.
Osavaltion korkeimman oikeuden tuomionperusteista ilmenee, että hänen lääkärinsä tri Drury oli suositellut kohdun tyhjentämistä kaapimalla.jw2019 jw2019
Dilation and curettage (D and C) is a procedure used in early abortions, when the fetus is no older than twelve weeks.
Kaavintamenetelmää käytetään varhaisaborteissa, jolloin sikiö on korkeintaan 12 viikon ikäinen.jw2019 jw2019
Other babies are aborted by dilation and curettage, a loop-shaped knife scraping the lining of the womb, slicing the infant to pieces.
Toiset lapset abortoidaan kohdunkaavinnalla, eli kun kohtuontelo kaavitaan silmukan muotoisella veitsellä, tulee lapsi samalla paloitelluksi.jw2019 jw2019
To assess the effect of FABLYN on diagnostic uterine procedures (i. e., hysteroscopy, saline infused sonohysterogram, endometrial biopsy, polypectomy or dilation and curettage), an analysis was conducted on women without planned TVU surveillance (# patients
FABLYNIN vaikutusta diagnostisten kohdun toimenpiteiden määrään (eli kohduntähystykseen; keittosuolainfuusion avulla tehtävään sonohysterografiaan; kohdun limakalvon biopsiaan; polypektomiaan tai kohdunkaulan laajennukseen ja kohdun kaavintaan) arvioitiin tekemällä analyysi naisista, joille ei ollut suunniteltu vaginaalista ultraäänitutkimusta (# potilastaEMEA0.3 EMEA0.3
Complications, though less serious for the suction method, are similar to those of dilation and curettage.
Komplikaatiot ovat imuputkimenetelmässä samat kuin kaavinnassa, vaikkakaan eivät yhtä vakavia.jw2019 jw2019
Dilation and Curettage (D & C).
Laajentaminen ja kaavinta.jw2019 jw2019
Dilation and Curettage is commonly referred to as a D&C.
Dilation ja Curettage käytetään yleisesti nimitystä D & C.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One polyp was removed by burning and the other one by curettage.
Toinen polyyppi poistettiin polttamalla ja toinen kureuttamalla.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Most often this occurs after childbirth, abortion and diagnostic curettage.
Useimmiten tämä tapahtuu synnytyksen, abortin ja diagnostisen curettage-hoidon jälkeen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Curettage is most often used in the case of excessive sweating of the armpits.
Curettagea käytetään useimmiten kainaloiden liiallisen hikoilun tapauksessa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the process of curettage after each curettage on the walls of the endometrium is withdrawn from the cervical canal.
Kurkunpuristuskäsittelyn jälkeen kukin kohdunkaulan seinämien curettage poistuu kohdunkaulan kanavasta.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In medical terminology of this kindThe procedure is called scraping, or curettage.
Tällaisessa lääketieteellisessä terminologiassaMenettelyä kutsutaan raapimiseksi tai curettageiksi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This may include curettage.
Tämä saattaa käsittää kaavinnan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Curettage (one tooth)
Kaavinta (1 hammas)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Surgical curettage of the uterus.
Kirurginen kaavinta kohtuun.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Curettage (scraping) of periodontal pockets, using dental hand tools and ultrasound.
Periodonaalitaskujen kuretaatti (curettage) käsityökaluilla ja ultraääniä käyttämällä.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the same case, if after some time (astypically through one - two weeks) bleeding resumes, there is a need to re-curettage uterine cavity.
Samassa tapauksessa, jos jonkin ajan kuluttua (kuntyypillisesti läpi yksi-kaksiviikko) verenvuoto jatkuu, on tarpeen uudelleen kaavinta kohdun onteloon.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The main way to eliminate the disease - the curettage of the gingival pockets under local anesthesia.
Tärkein tapa poistaa tauti - gingivaalipussien curettage paikallispuudutuksessa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even though both methods are considered safe, the curettage is recommended.
Vaikka molemmat menetelmät pidetään turvallisina, kaavinta on suositeltavaa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
80 € Dental curettage, 1 sector
80 € Syvä kyretointi (1 sektori)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The following few periods may differ from normal in the amount of bleeding and pain, especially if curettage was also performed. Treatment of pain
Muutamat kuukautiset toimenpiteen jälkeen voivat olla poikkeavat vuodon määrän ja kipujen suhteen, varsinkin jos on tehty myös kaavinta.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If the bleeding does not stop, you will need a procedure called “curettage” in order to examine the uterus and remove the pieces of placenta that were not extracted independently.
Jos verenvuoto ei pysähdy, tarvitset toimenpiteen, jota kutsutaan nimellä "curettage", jotta tutkittaisiin kohtu ja poistettaisiin istukan osat, joita ei ole irrotettu itsenäisesti.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Open curettage 26 €
Avoin hammaskiven poisto 26 €ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.