cycle of rebirth oor Fins
cycle of rebirth
en
(Hinduism) repeated rebirth in new forms
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
uudelleensyntymä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The cycles of rebirth are viewed as virtually endless.
Ensimmäisenä, joka kertajw2019 jw2019
They also believe that the universe goes through repeated cycles of rebirth.
Kukaan muu ei saanut syytettä, hänen luultiin olleen yksinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Cycle of Rebirth in Buddhism
Esitin komissiolle 31. elokuuta etuoikeutetun kysymyksen.jw2019 jw2019
moksha, or mukti —release from the cycle of rebirth; the end of the soul’s journey.
Jos sotken pomoni raportin, hän saa raivarin, isolla s: lläjw2019 jw2019
A Hindu strives for release from the cycle of rebirths through self-denial.
Eipä vaan minunjw2019 jw2019
" The whole world is an endless cycle of rebirths. "
Purseriamme on puukotettuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thus one can choose to continue in the cycle of rebirth even after attaining Nirvana.
Olet vieläkin Santa Rosassajw2019 jw2019
But like Hindus, Sikhs generally feel that man is bound to a cycle of rebirths unless released through enlightenment.
Mitä vaihtoehtoisia ratkaisuja ongelmaan komissio pystyy esittämään?jw2019 jw2019
Indian philosophers formulated an elaborate belief system around a cycle of rebirths based on the law of cause and effect, or Karma.
käyttämään yleisluontoisessa tai työhön liittyvässä viestinnässä asianmukaisia viestintästrategioita tiedonvaihtoon sekä väärinymmärrysten tunnistamiseen ja korjaamiseen (esim. tietojen tarkastamiseen, vahvistamiseen tai selventämiseenjw2019 jw2019
The goal of the faithful is moksha, or liberation from the cycle of rebirths and unification with what is called the ultimate reality, or Nirvana.
Välimiesmenettelytjw2019 jw2019
11 The Buddhist view of the Hereafter is this: Existence is everlasting unless the individual attains the final goal of Nirvana, liberation from the cycle of rebirths.
Hän ei pelaa oikeinjw2019 jw2019
How comforting it is for him to know that his father is not trapped in an almost endless cycle of rebirths, each surrounded by wickedness and suffering!
Miten voisin haluta mitään muuta?jw2019 jw2019
To achieve this may require numerous existences, or reincarnations, until one has gone beyond the cycle of rebirths to a state called nirvana, which to many means nonexistence.
Tähän liittyen on tarkoituksenmukaista poistaa sovellettavasta lainsäädännöstä säädökset, joilla ei ole enää todellista vaikutustajw2019 jw2019
Persons who believe this feel that they have lived innumerable lives before and will continue to pass from one life to another in a virtually endless cycle of rebirths.
Haluaisimme jutella.Olen viemässä Michaelia kouluunjw2019 jw2019
The soul —believed by many to be immortal— is said to be released from the cycle of rebirths, so that it can finally rest, merging with the very essence of god.
En löisi sinunajw2019 jw2019
The ultimate goal of the monastic life is to become an arhat, that is, one who has reached spiritual perfection and liberation from the pain and suffering in the cycles of rebirth.
Johdanto-osan # a kappale (uusijw2019 jw2019
According to Buddhism, existence is a continuous cycle of rebirth and death, and as in Hinduism, each individual’s status in his current life is defined by the deeds of his previous life.
ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen # artiklan, # artiklan ja # artiklan # kohdan, joiden mukaisesti komissio on antanut ehdotuksen Euroopan parlamentille (Cjw2019 jw2019
A common theme in one branch of Buddhist teaching is that life is full of suffering, but by means of enlightenment, one can stop the continuous cycle of rebirth into unsatisfactory lives.
OVAT SOPINEET seuraavasta määräyksestä, joka liitetään Euroopan perustuslaista tehtyyn sopimukseenjw2019 jw2019
Similarly, rather than being trapped in an almost endless cycle of rebirths, the businessman from India has the marvelous prospect of opening his eyes in God’s new world and beholding his sons.
Rojosit pyysivät päivälliselle ja meidän on mentäväjw2019 jw2019
The pulse of life quickens, and organisms continue their life cycles of birth, rebirth, and growth.
Herra pormestari, jotain on viallajw2019 jw2019
The doctrine of the transmigration of souls, known in India as samsara, presents such a disheartening prospect for the future that the keen desire of believers in karma is to get out of this seemingly endless cycle of rebirths that Hindus call “The Wheel” and be freed from the power of karma.
Toimeenpanovaltaa vahvistetaan jälleen lainsäädäntävallan kustannuksella.jw2019 jw2019
Among Hindus in India, for example, life is considered to be a continual cycle of death and rebirth.
Lisäksi klassista sikaruttoa on havaittu Bulgarian luonnonvaraisissa sioissa ja sikatiloilla, ja sen oletetaan olevan edelleen endeemistä kyseisissä populaatioissajw2019 jw2019
The new world needs a new goddess, one who can restore the cycle of death and rebirth.
Mitä me teemme sinulle?WikiMatrix WikiMatrix
8th century — Puranic Hindu cosmology, in which the Universe goes through repeated cycles of creation, destruction and rebirth, with each cycle lasting 4.32 billion years.
Mitä on tekeillä?WikiMatrix WikiMatrix
Nirvana, on the other hand, reflects the Buddhist belief that a state of “perfect peace and blessedness” can be attained only when the “painful, continuous cycle of death and rebirth” finally ends.
Nimellistakuumaksu on kaikkiaan #,# miljardia euroa, joka kuitenkin ylittää noin # miljardilla eurolla (arvioitu ylimääräinen takuumaksu) komission arvoltaan alentuneita omaisuuseriä koskevassa tiedonannossaan edellyttämän vähimmäismaksunjw2019 jw2019
39 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.