damping-off
taimipolte
damp oor Fins
damp
en
Being in a state between dry and wet; moderately wet; moist.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kostea
en
Being in a state between dry and wet
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.
Auringonpaiste ja kostea ilmasto tekivät trooppisen sademetsän.
kosteus
en
Moisture
The longer we stay, the deeper the cold and damp soaks into our bones.
Mitä pidempään olemme täällä, sitä syvemmälle kylmyys ja kosteus pureutuu luihin.
vaimentaa
en
To suppress vibrations or oscillations
the PSS function damps the existing active power oscillations of the power-generating module within a frequency range specified by the relevant TSO.
lisästabilointipiiri vaimentaa tahtikonevoimalaitoksen pätötehon heilahteluja paikallisen siirtoverkonhaltijan määrittelemällä taajuusalueella.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kostuttaa · kaivoskaasu · tukahduttaa · sammuttaa · heikentää · kosteahko · nihkeä · lieventää · hillitä · hiljentää · pehmittää · madaltaa · pehmentää · hämärtää · laimentaa · heikentyä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
DAMP
en
Deficits in Attention, Motor coordination and Perception.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In support of its application it pointed out that the article was supplied to its customers for use primarily in conditions where electrical connections had to be protected against the effects of electric shock and/or damp.
Ei mitään kiinalaista patterileluaEurLex-2 EurLex-2
The pages are damp.
lähetyksen koko ja pitoisuustaso ylittävät direktiivin #/#/Euratom # artiklan # kohdan a ja b alakohdassa vahvistetut rajatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the damping ratio D of the suspension with all hydraulic dampers removed or incapacitated must be not more than 50 % of D;
Yhteisö, jossa olemme mukana, tietää minun olevan elossa ja käytettävissäEurlex2019 Eurlex2019
(b) The damp heat cyclic test is appropriate where condensation is important or when penetration of vapour will be accelerated by the effect of breathing.
Kantaja väittää lisäksi, että yleiset täytäntöönpanosäännökset, muun muassa niiden # artikla, ovat ristiriidassa palvelussuhteen ehtojen # artiklan # kohdan kanssaEurLex-2 EurLex-2
The fungus stops growing when it becomes too dry, but it can start up again as soon as it becomes damp.
Kaikista puutteista huolimatta parlamentti on osoittanut rakentavaa asennetta.jw2019 jw2019
Preservatives and damp-proofing preparations for masonry and concrete (except paints and oils)
Seuraavat työryhmän jäsenet, joiden toimikausi on päättymässä, nimitetään uudelleen neljäksi vuodeksitmClass tmClass
Damp proof courses of plastics material
Saamarin puoliverinen roistotmClass tmClass
— damping of buffer- and coupling forces
Mitä kieltä tämä on?EurLex-2 EurLex-2
Flexible sheets for waterproofing — Plastic and rubber damp proof courses — Definitions and characteristics
Oma suojelusenkeliniEurLex-2 EurLex-2
Packing, stopping and insulating materials, all the aforesaid goods including those containing glass, glass fibre and/or foamed glass, damping, insulating and heat insulating materials
He tekevät kaupat thaimaalaisen kauppiaan kanssa tunnin kuluttuatmClass tmClass
They would run no risk here of catching a heavy cold, as they do in the damp streets of the old capital.""
Arvioinnin viitteellinen aikatauluLiterature Literature
Damping or flotation fluids having all of the following:
Andyn äidin pitää ajaaEurlex2019 Eurlex2019
3.7.2. The damping of the electrical measuring circuit shall be such that the initial overswing beyond the final steady reading after any momentary variation in input (e.g. the calibration screen) does not exceed 4 per cent of that reading in linear scale units.
Harakat käyvät levottominaEurLex-2 EurLex-2
‘Liliputas’ cheese gets its fresh, lactic-acid flavour and aroma from maturing in small rounds in a cool, damp cellar, cloaked with spores of the microscopic mould Penicillium pallidum Smith.
Suulliset äänestysselityksetEurLex-2 EurLex-2
In this smoky hole, with its cold damp floor, she was domiciled, and desired nothing better.
puristamon kapasiteetin kaksinkertaistaminen: puristamotoiminnan kehittäminen on osa GM Europen strategiaa, jonka tarkoituksena on mukauttaa toiminta vastaamaan paremmin paikallisia tarpeitaLiterature Literature
The fixation and adjustment systems and the devices for damping unintended movements and slope compensation must work correctly
Arvoisa herra Milinkevich, uskalsitte osallistua yhdistyneen opposition johtajana Valko-Venäjän äskettäisiin presidentinvaaleihin, joita Euroopan parlamentti ei pitänyt missään nimessä demokraattisina.oj4 oj4
Under no circumstances may the damping constant exceed five seconds.
Tulojen ja menojen hyväksyjän vuotuinen toimintakertomus ja sisäisen tarkastajan vuosikertomusEurLex-2 EurLex-2
For normal conditions of use, all the internal parts of the equipment shall be protected against damp and dust.
EpäilemättäEurLex-2 EurLex-2
Packing, insulating and damping material for heat, noise and fire protection, and for protection against humidity and vibration
Se meni jo aika hyvintmClass tmClass
Bituminous products in the form of membranes for waterproofing, damp proofing or sealing shower formers
Hän on juna- asemallatmClass tmClass
6.2.3.2. Frequency and damping of the oscillation of the sprung mass:
He yrittivät tappaa sinutEurLex-2 EurLex-2
the presence of dampness in parts of the works or on surfaces within the works
Kyseiset toimenpiteet, joiden tarkoituksena on muuttaa tämän asetuksen muita kuin keskeisiä osia, myös täydentämällä sitä, hyväksytään # artiklan # kohdassa tarkoitettua valvonnan käsittävää sääntelymenettelyä noudattaenoj4 oj4
Undertakings located on the islands in the lagoon bear additional costs related, in particular, to the acquisition and maintenance of buildings because of the high rents and purchase prices, the constraints related to dampness and seasonal flooding (‘acqua alta’), and the obligations imposed by the need to protect the historic heritage and landscape, plus additional costs for the transport and trans-shipment of stock and goods.
Tutkikaa Verestä lääkeaineetEurLex-2 EurLex-2
1.7.4. Ddetermination of the damping characteristics in the resonance range.
Wesin lähdekirjat voivat manata esiin mitä vain-- eikä vain varastossamme olevaaEurLex-2 EurLex-2
Powder eventually spilled from the broken tablet should be wiped up with a damp disposable towel, which is discarded
Eikö sinua ole kastettu?EMEA0.3 EMEA0.3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.