death bell oor Fins

death bell

naamwoord
en
a bell rung to indicate a death.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kuolinkello

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

kuolinkellot

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
‘Ah, now I can hear the death-bell, Reverend Mother.’
"""Oikein, nyt kuulenkin kuolinkellojen soivan, kunnioitettava äiti."""Literature Literature
It's a death bell.
Se on kuolinkello.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a death bell.
Se on kuoleman kello.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The death bell tolls for Florence.
Kuoleman kellot soivat Firenzelle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘You know, Reverend Mother, you can hear the death-bell much better here than in the garden.’
"""Kunnioitettava äiti, kyllä täältä kuulee kuolinkellojen soiton paljon paremmin kuin puutarhasta."""Literature Literature
Abbot Capilano fell to his death from the bell tower just yesterday...
Apotti Capilano tippui kellotornista ja menehtyi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have just pulled the tinkly bell of death!
Olet juuri leikkinyt kuolemankerällä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But on the list of accomplishments for William Bell, cheating death would certainly rank number one.
William Bellille saavutusten listalla - kuoleman huijaaminen nousisi ehdottomasti ykköseksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the other side of the clock stands the skeleton—Death—who tolls a bell with one bony hand and turns over an hourglass with the other.
Toisella puolella seisoo luuranko, Kuolema, joka yhdellä luisella kädellään soittaa kelloa ja toisella kääntää tiimalasin ympäri.jw2019 jw2019
Also, I don't know if you know, Stringer Bell was shot to death two days ago.
En tiedä kuulitko, että Stringer Bell ammuttiin kaksi päivää sitten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The engineers that worked on the bell were put to death by the SS.
SS-joukot tappoivat projektissa mukana olleet insinöörit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The market's opening bell this morning will be the final death knell of Evil Corp.
Aamulla pörssin auetessa soitettava kello - soi Evil Corpin kuoleman merkiksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EACH time the church bell rang, I realized that it announced the death of another victim.
JOKA kerran kirkonkellojen soidessa tiesin, että ne ilmoittivat uuden uhrin kuolemasta.jw2019 jw2019
Death Bell was so scary!
Death Bell oli ihan hirveen pelottava!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Darkness, disease and depression surrounded him, reflected in poems such as "The Eve of St. Agnes" and "La Belle Dame sans Merci" where love and death both stalk.
Synkkyys, taudit ja masennus ympäröivät häntä ja heijastuivat sellaisissa tuon ajan runoissa kuin "The Eve of St. Agnes" ja "La Belle Dame sans Merci", joissa väijyvät rakkaus ja kuolema.WikiMatrix WikiMatrix
A church bell nearby was pealing, and for every stroke it was as if I heard “death, death” in my ears.
Lähellä kumahteli kirkonkello, ja jokaisella lyönnillä kuulin ikään kuin sanan ”kuolema, kuolema” kaikuvan korvissani.jw2019 jw2019
She's gone with Detective Bell to visit the good widow Banin and explain the true circumstances of her husband's death.
Hän lähti Bellin kanssa Leo Baninin lesken luokse - kertomaan totuuden hänen miehensä kuolemasta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wrote an Italian at the time: “No bells tolled and nobody wept no matter what his loss because almost everyone expected death . . . people said and believed, ‘This is the end of the world.’”
Muuan italialainen kirjoitti noihin aikoihin: ”Kuolinkellot eivät soineet eivätkä ihmiset itkeneet, olipa heidän menetyksensä kuinka suuri tahansa, sillä lähes jokainen odotti kuolemaa – ihmiset sanoivat ja uskoivat: ’Tämä on maailmanloppu.’”jw2019 jw2019
Bells Birth certificate, Bells Death certificate
Syntymätodistus Alamo, Kuolintodistus AlamoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The figure of Death rings a bell and the 12 Apostles appear above.
Kuoleman hahmo soittaa kelloa ja 12 apostolia tulee näkyviin sen yläpuolella.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the same time, a skeleton representing death rings the bell and sets the hourglass upside down.
Samalla kuolemaa kuvaava luuranko soittaa kelloa ja kääntää tiimalasin alassuin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The front of the t-shirt shows Death behind bars and written underneath, “Belle Reve ‘til death do us part”.
T-paidan etupuoli esittelee Kuoleman kaltereiden takana ja sen yllä lukee ”Belle Reve” ja alapuolella ”til death do us part” (kunnes kuolema meidät erottaa).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We should try anything to remind Americans of the immortal words of the poet: ' Any man's death diminishes me because I am involved in mankind and therefore never send to know for whom the bell tolls. It tolls for thee.'
Meidän tulisi kaikin tavoin pyrkiä muistuttamaan amerikkalaisia runoilijan kuolemattomista säkeistä: " Jokaisen ihmisen kuolema vähentää minua, sillä minä sisällyn ihmiskuntaan, äläkä sen vuoksi koskaan lähetä kysymään, kenelle kellot soivat; ne soivat sinulle."Europarl8 Europarl8
The Bells of Death HD Streaming.
The Bells of Death Netistä ilmaiseksi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bell City Birth certificate, Bell City Death certificate
Syntymätodistus Bell City, Kuolintodistus Bell CityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.