decade oor Fins
decade
en
A period of ten years.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
vuosikymmen
en
a period of ten years
A hundred decades make a millennium.
Sadasta vuosikymmestä tulee vuosituhat.
dekadi
en
a series of ten things
The working range of the calibration curve has to be specified and has in general to cover a concentration range of at least one decade
Kalibrointikäyrän toiminta-alue on määritettävä ja sen on yleensä katettava vähintään yhden dekadin pitoisuusalue
kymmenen
The car industry has had more than a decade in which to switch to greener technology.
Autoteollisuudella on ollut yli kymmenen vuotta aikaa siirtyä ekologisempiin tekniikkoihin.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
10 · kymmenikkö · Dekadi · kybä · kypä · kymppi · X · kymmenjoukko
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Decade
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nikola, did I ever tell you why my father founded the Sanctuary network all those decades ago?
Monikukkahunaja: Hunajan väri voi vaihdella meripihkanväristä tummaan meripihkanväriinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By the end of the decade, the narcotic units had exploded;
vieraita kuituja sallitaan enintään kaksi prosenttia tuotteen kokonaispainosta, jos niiden osuus on teknisesti perusteltua eikä niitä lisätä säännöllisesti; karstattujen tuotteiden osalta tämä poikkeama on viisi prosenttia, jollei # artiklan # kohdassa edellytetä muuta poikkeamaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission's reflections are based on assumptions, or scenarios, derived from the demographic trends and economic growth rates of the past few decades. They are based on the reduction potential calculated both by the Commission itself and by experts in the field.
Se on ohi.Kysymys kuuluu: mitä aiot tehdä nyt?EurLex-2 EurLex-2
(Nu 13:1, 2, 11, 25-33) By the time a second census was taken nearly four decades later, the tribe’s registered males had increased to 52,700, outnumbering Ephraim by 20,200.
Hameeni repeytymisen, lähes tukehtumiseni ja- rikossyytteen lisäksijw2019 jw2019
From high levels of above # % at the start of the decade, annual rates of inflation fell sharply in # and have been below # % since # including occasional periods of negative rates of inflation
Kainin synti on päällänneECB ECB
whereas the DRC- a country which has suffered for decades- has finally embarked upon a process which promises to be constructive, thanks to the commitment shown by the Congolese players involved and by the international community
Kirjeessänne kerroitte,- että ullakkohuoneissa on eniten paranormaalia toimintaaoj4 oj4
The B30 pond is home to serious amounts of nuclear materials that have not been adequately treated for decades.
Menetelmiä on käytettävä aina ennen tuotannon aloittamista-ei koskaan tuotannon aikanaEuroparl8 Europarl8
Does the Commission refute the ‘scientific evidence’ that global temperatures have been in decline for more than a decade?
Vaikutukset muihin kuin torjuttaviin organismeihin ja niiden altistuminennot-set not-set
Analysis has shown that pro-cyclical fiscal policies were quite frequent in the EU in past decades, and this year’s Public Finances in EMU report shows that pro-cyclical fiscal policies took place especially in good times.
Tietyssä maassa teknisiä ominaistietoja kuvaavat # numeroa ja sarjanumero riittävät liikkuvan kaluston yksikäsitteiseen tunnistamiseen vaunujen, vedettävien matkustajavaunujen, vetävän liikkuvan kaluston ja liikkuvan erikoiskaluston joukoistaEurLex-2 EurLex-2
Hey, you know, believe it or not, I have been on a few dates before... a couple of decades ago.
En ole halunnut lapsiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, this report constitutes an important phase in the legislative process which is to provide an answer to the many crises which consumers have had to brave over the past few decades.
Miksi sanot sen noin?Europarl8 Europarl8
As for the president's experience, he was in the leadership during one of the most ineffective decades in Congressional history.
Nyt eteen katkonaista ommeltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whereas caste discrimination and the practices of ‘untouchability’ against the Dalits is still affecting their socio-economic and political-civil rights in a major way in spite of the Indian Government’s efforts over decades,
Minä tilasin sennot-set not-set
It is particularly important to open this programme, as it is designed to contribute to the overall strategy to achieve the Union strategy goal for the decade agreed in Lisbon.
Olen Sothesbyllä juoksupoikanaEurLex-2 EurLex-2
1.4 The development of civil society in the rural areas of European Member States is influenced by economic changes (growing competition on markets), social changes (rural depopulation) and environmental changes (climate change); these changes have been particularly acute over the past few decades.
Se vie kuudesta kahdeksaan kuukauteenEurLex-2 EurLex-2
For the government's strategy to succeed, budget surpluses will have to be achieved for several decades to come.
Kerron, miten selviätte tulleistaEurLex-2 EurLex-2
having regard to its resolution of 11 June 1986 on the results of the UN Conference concluding the Decade for Women (1975-1985) held in Nairobi (15-26 July 1985),
Mentäisiinkö kaljabileisiin?not-set not-set
(1) The Lisbon European Council of 23 and 24 March 2000 incorporated, as intrinsic to the overall strategy of the Union, the promotion of employment and social inclusion to achieve its strategic goal for the next decade of becoming the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world, capable of sustainable economic growth, with more and better jobs and greater social cohesion.
Pakkausselosteessa olevat käyttöohjeet tulee lukea huolellisesti ennen OptiSetin käyttöäEurLex-2 EurLex-2
For decades after the first Bible began to be produced on the printing press in 1456, there was a virtual war to destroy copies in the vernacular.
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelutjw2019 jw2019
In March 2000 the European Council set a new objective for the Union for the next decade: to become the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world [1].
Ensimmäinen niistä liittyy taloudellisten esteiden poistamiseen, sillä ne eivät kannusta työntekijöitä lykkäämään eläkkeelle siirtymistään.EurLex-2 EurLex-2
In many Member States these rights have been defended for decades by women who fight to win governments over to their legitimate cause.
Korvausvaatimusten hoitoEuroparl8 Europarl8
The past decades have witnessed a number of positive global trends.
Sain myös ison haavanEurLex-2 EurLex-2
(4) This improvement has led the United Kingdom and Sweden to abandon the system of six months' quarantine which they applied for decades, in favour of an alternative, less restrictive system providing an equivalent level of safety.
Lois, et kyllä usko tätä!EurLex-2 EurLex-2
11 During the closing decades of the 19th century, anointed Christians boldly engaged in the search for deserving ones.
Sinä olet minulle kuin isäjw2019 jw2019
The increase in EU funding for biodiversity during this decade is of particular importance and its effects and those of policy changes on practice need to be monitored to ensure they are providing a permanent improvement in the situation of biodiversity.
Lisäksi rahoitusta varataan liitännäistoimiin, joita rahoitetaan julkisia hankintoja koskevien sopimusten avulla; yhteisön rahoitusta myönnetään tässä tapauksessa palvelujen ja tavaroiden hankintaanEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.