to decompose
hajota · hajottaa · lahota · maatua · mädäntyä · mädätä
decomposable oor Fins
decomposable
en
Able to be decomposed
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
hajoava
Do you even have any idea what the first species are to invade a decomposing body?
Onko sinulla hajuakaan siitä, mikä laji ensimmäisenä valloittaa hajoavan ruumiin?
analysoitava
analysoitavissa oleva
osiin hajotettavissa oleva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gases
kehottaa komissiota ja jäsenvaltioita tekemään yhteistyötä kansalaisjärjestöjen, ammattiliittojen, naisjärjestöjen ja sellaisten verkostojen kanssa, jotka tukevat naisten taloudellisen ja sosiaalisen vaikutusvallan lisäämistä kehitysmaissa sekä ihmisarvoisen työn edistämistä kaikilla tasoillaoj4 oj4
H-horizons or layers: layers dominated by organic material, formed from accumulations of undecomposed or partially decomposed organic material at the soil surface which may be underwater
Minulla on pieni ongelmaeurlex eurlex
For dilution and default risk if an institution has received permission from the competent authority to use own LGD estimates for corporate exposures pursuant to Article 143 and it can decompose its EL estimates for purchased corporate receivables into PDs and LGDs in a manner the competent authority considers to be reliable, the LGD estimate for purchased corporate receivables may be used.
Jos Altmark-tuomion mukaista neljättä arviointiperustetta (tehokkuus) olisi noudatettu, olisi toimintavajeen pitänyt pienentyäEurLex-2 EurLex-2
if weak, gaping or freshly dead but not decomposed molluscs are present, such molluscs shall primarily be selected.
viatonta ihmistäEurLex-2 EurLex-2
(Even though Lazarus’ body was already partially decomposed, Jesus resurrected Lazarus in a whole, sound body.
Kun kyse on sellaisten pääomatavaroiden kauppasopimuksesta, jotka koostuvat useista yksiköistä, joita voidaan käyttää erikseen (esimerkiksi veturit), alkamisajankohta on keskimääräinen ajankohta tai se päivä, jolloin ostaja ottaa tosiasiallisesti haltuunsa tavarat omassa maassaanjw2019 jw2019
The advantage of kelp is that it decomposes more rapidly than cow dung, for example.
Paras ettet puhu mitään, Peregrin TukEurLex-2 EurLex-2
Areas abundant with fish have a right combination of wind, current and slope of continental shelf that brings from the ocean depths water laden with nutrients from decomposed sea life.
Miten hän käyttäytyyjw2019 jw2019
1E104‘Technology’ relating to the ‘production’ of pyrolytically derived materials formed on a mould, mandrel or other substrate from precursor gases which decompose in the 1 573 K (1 300 °C) to 3 173 K (2 900 °C) temperature range at pressures of 130 Pa to 20 kPa.
Pidä Jaosto ajan tasalla kaikesta, mitä löydämmeEurLex-2 EurLex-2
Many of them decompose during processing in the waste water treatment plant, while new substances are probably being created at the same time.
Isä istuu nurkassaEurLex-2 EurLex-2
Gaseous reactants are decomposed or combined in the vicinity of a substrate resulting in the deposition of the desired elemental, alloy or compound material on the substrate.
VaatimuksetEurLex-2 EurLex-2
Melting range: Decomposes above 278 °C
Termoskannaus kaikesta, millä on silmätEurlex2019 Eurlex2019
Biodegradable packaging waste shall be of such a nature that it is capable of undergoing physical, chemical, thermal or biological decomposition such that most of the finished compost ultimately decomposes into carbon dioxide, biomass and water.
Yllätyin nähdessäni sinutEurLex-2 EurLex-2
(b) preparations, based on azo-compounds (such as azobisisobutyronitrile), which decompose in the course of the reactions, releasing nitrogen and forming free radicals;
Tiedän senkinEurlex2019 Eurlex2019
This is what the theory of peat growth is based upon: marshland grows where there is more peat growing than decomposing.
Tukijärjestelmän kestoEuroparl8 Europarl8
When the artifacts that are left behind begin to decompose, they create poisonous gases.
Suostu vain, siitä tulee hauskaa, olisit niin hyvä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If an institution can decompose its EL estimates for dilution risk of purchased receivables into PDs and LGDs in a reliable manner, the institution may use its own LGD estimate.
Miksi sitten poistuit koneesta?EuroParl2021 EuroParl2021
The area's flora includes Trifolium subterraneum and Periballia laevis on sandy and decomposed granite soils, Trifolium subterraneum (very abundant), Poa bulbosa and Periballia minuta on holm oak pastures, and Rumex bucephalophorus, Trifolium subterraneum and Periballia laevis on the calcifugous soils of the cork oak dehesas, along with Cistaceae and Genisteae.
EHDOTUS PÄÄTÖKSEKSI ja TARKISTUKSETEurLex-2 EurLex-2
— for substances which decompose before boiling (e.g. auto-oxidation, rearrangement, degradation, decomposition, etc.).
Kuvittele, että he ovat alusvaatteisillaanEurLex-2 EurLex-2
(John 11:39) His body had already begun to decompose.
Neuvoston asetus (EY, Euratom) N:o #/#, annettu # päivänä toukokuuta #, yhteisöjen omista varoista tehdyn päätöksen #/#/EY, Euratom soveltamisesta (EYVL L #, #.#.#, s. #), jaerityisesti sen # artiklan #, # ja # kohtajw2019 jw2019
Where, by decomposing or combining existing securitisation exposures, other existing securitisation exposures can be perfectly replicated, except for the maturity dimension, the exposures resulting from that decomposition or combination may be used instead of the existing securitisation exposures for the purposes of offsetting.
Siellä on aikuiskoulutusta- ensiapua, Lamaze, vesibalettia, vanhusten tae kwon doaEuroParl2021 EuroParl2021
The victim's decomposing at an accelerated rate.
Käytettävissä oleva määrä olisi jaettava asianomaisten jäsenvaltioiden kesken asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Local know-how has led to the development of special equipment for harvesting ‘Waldviertler Graumohn’ which, due to its thin seed coat and high oil content, would be crushed and decompose if harvested using a conventional combine harvester.
Neuvosto teki # päivänä tammikuuta # päätöksen#/#/EY alueiden komitean jäsenten ja varajäsenten nimeämisestä # päivän tammikuuta # ja # päivän tammikuuta # väliseksi ajaksiEurLex-2 EurLex-2
If the test cannot be performed (e.g. the substance decomposes, has a high surface activity, reacts violently during the performance of the test or does not dissolve in water or in octanol, or it is not possible to obtain a sufficiently pure substance), a calculated value for log P as well as details of the calculation method shall be provided.
Se on mahdotontaEurLex-2 EurLex-2
That standard would include a standard to test if, as a result of physical and biological decomposition in the marine environment, plastics would fully decompose into carbon dioxide (CO2), biomass and water within a timescale short enough for the plastics not to be harmful for marine life and not lead to an accumulation of plastics in the environment.
Kaivoin ojia, peltomaan kuivattamiseksiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
"Technology" relating to the "production" of pyrolytically derived materials formed on a mould, mandrel or other substrate from precursor gases which decompose in the 1 573 K (1 300 °C ) to 3 173 K (2 900 °C ) temperature range at pressures of 130 Pa to 20 kPa.
Toiseksi, tässä ei ole edes etunimeäEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.