defensive fighting position oor Fins

defensive fighting position

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

juoksuhauta

naamwoord

type of earthwork constructed in a military context

voorbeelde

Once the defenses were breached, we searched the enemy’s fighting positions to make sure we would be safe and looked for anything of intelligence value.
Kun olimme murtautuneet puolustuksen läpi, tutkimme vihollisen taisteluasemia varmistaaksemme, että olisimme turvassa ja etsiäksemme kaiken, millä saattaisi olla tiedusteluarvoa.

In addition to stone and barbed-wire barriers, machine-gun and artillery bunkers, dugout shelters and defensive fighting positions were built.
Kiviesteiden lisäksi tehtiin piikkilankaesteitä, konekivääri- ja tykkipesäkkeitä, korsuja sekä taisteluhautoja.

With the evacuation underway, Kenobi contacted Tano and ordered her to retreat, but the Padawan—who was overdue at the main evacuation site, having continued her fight against the battle droids[5] just east of Kenobi's position[12]—had already broken through the Separatist defenses and refused to abandon her battle.
Evakuoinnin edetessä Kenobi otti yhteyttä Tanoon ja käski hänet perääntymään, mutta padawan,[1] joka oli noin kuusi kilometriä pääjoukosta itään[4] oli jo päässyt Konfederaation linjojen ohi ja kieltäytyi perääntymästä.[1]

Hence the passive defense is the prevailing form of fight: the attack will rise here and there, but only by way of exception, to occasional advances and flank assaults; as a rule, however, it will be limited to occupation of the positions abandoned by the retreating troops.
Vallitsevana taistelumuotona on sen tähden passiivinen puolustus; jos jossain hyökätäänkin, niin ainoastaan poikkeuksena, tilapäistaisteluja käyden ja sivustaiskuja antaen, mutta sääntönä on, että hyökkäysliike rajoittuu vain perääntyvän joukon jättämien asemien miehittämiseen.