depolarisation
depolaroituminen
depolarise oor Fins
depolarise
en
Alternative spelling of depolarize.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
depolaroida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The mechanism of action involves binding (in the presence of calcium ions) to bacterial membranes of both growing and stationary phase cells causing depolarisation and leading to a rapid inhibition of protein, DNA, and RNA synthesis
Tietenkin, mutta ehket tiedä tyttäresi parastaEMEA0.3 EMEA0.3
This depolarises the beta cell and leads to an opening of the calcium channels
Yrityksen, jolle ei ole myönnetty kiintiötä vuonna # ja joka pyytää komissiota ottamaan sen huomioon jaettaessa välttämättömiä käyttötarkoituksia koskevia kiintiöitä #. tammikuuta # ja #. joulukuuta # väliseksi ajanjaksoksi, on ilmoitettava asiasta komissiolle viimeistään #. heinäkuuta # täyttämällä ja lähettämällä ODS-päätietokantaa varten rekisteröintilomake, joka on saatavilla verkossa seuraavassa osoitteessaEMEA0.3 EMEA0.3
I could have sworn that injector was depolarised.
Otan korjaavan silmäleikkauksen lomallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The effect of non-depolarising skeletal muscle relaxants may be potentiated by hydrochlorothiazide
• Pidä aina mukanasi ylimääräinen kynä siltä varalta, että kynäsi katoaa tai vioittuuEMEA0.3 EMEA0.3
Depolarise the entire power grid.
Mikä on loikkarin nimi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This depolarises the-cell and leads to an opening of the calcium channels
● Lääkärin tietopaketti ● Hoitajan tietopaketti ● Potilaan tietopakettiEMEA0.3 EMEA0.3
Discussion of the specific advantages: non-depolarising neuromuscular blocking agent.
Se tarkoittaa, että lääkevalmisteesta ei ole ollut mahdollista saada täydellistä tietoa johtuen sairauden harvinaisuudestaEurLex-2 EurLex-2
I am ready to depolarise the power grid.
Minun vikaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Believes that CSR policies should be promoted on their own merits, neither as a substitute for appropriate regulation in relevant fields, nor as a covert approach to introducing such legislation; calls for the CSR debate at the European level to be 'depolarised' by neither supporting exclusively voluntary nor mandatory approaches; reiterating an essentially voluntary approach but enabling - without obligation - research based on clear social and environmental objectives and without excluding further dialogue and research on binding commitments;
Se on sähköjohtonot-set not-set
Discussion of the specific advantages: non-depolarising neuromuscular blocking agent.
Melin mukaan hän oli laulaja.Mitäs siihen sanotte?EurLex-2 EurLex-2
I will try to depolarise the grid with a low-frequency inversion field.
Mietintö: Euroopan parlamentin työjärjestyksen muuttaminen komission hyväksymisen osalta [#/#(REG)]- Perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokuntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6. Urges the Nicaraguan authorities to provide all actors in society, including opposition forces, journalists and human rights defenders, including environmental activists and civil society, with sufficient space to operate freely, under international law, in order to set the stage for all opposing sides to discuss the situation in Nicaragua and uphold the human rights situation in the country; recalls that full participation of the opposition, the depolarisation of the judiciary, the end of impunity and the plurality of the media are essential factors in restoring democratic order to the country;
AvomaastoaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the heart beats, the electric activation or depolarisation of muscle cells is followed by repolarisation.
MERISTRATEGIAT: TOIMENPIDEOHJELMATParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5. Urges the Nicaraguan authorities to provide all actors in society, including opposition forces, journalists and civil society, with sufficient space to operate freely, under international law, in order to set the stage for all opposing sides to discuss the situation in Nicaragua and uphold the human rights situation in the country; recalls that the depolarisation of the judiciary, the end of impunity and the plurality of the media are essential factors in restoring democratic order to the country;
kehottaa komissiota selventämään kestävää kehitystä koskevan toimintalinjan # puitteissa toteutettavia tukitoimenpiteitä, joilla ylläpidetään kalastusta harjoittavien alueiden taloudellista ja sosiaalista hyvinvointia (# artiklaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In short, this process involves depolarisation (a change of the resting potential or “current”) of the neurons through calcium-dependent potassium channels followed by a prominent after hyperpolarisation.
Sinähän olet kasvoton, etkö olekin?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In other words, Sensodyne depolarises the nerve.
Edellisen perusteella todettiin, ettei yritys ollut osoittanut, että sen liiketoimintaa ja kustannuksia koskevat päätökset oli tehty markkinaolosuhteiden perusteella ja ilman valtion merkittävää puuttumista asiaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6. Calls on Nicaragua to fully respect democratic values, including separation of powers, and to restore the position of all political opposition parties by allowing critical voices within the political system and society in general; recalls that the full participation of the opposition, the depolarisation of the judiciary, the end of impunity, and an independent civil society are essential factors for the success of any democracy;
Tiedät paikan, vai kuinka?- Kyllä, herra!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In other words, Sensodyne® depolarises the nerve.
kuuluuko tietty tuote johonkin liitteessä I taikka liitteessä # olevassa B osassa tarkoitettuun elintarvikeryhmään tai onko se jokin niissä tarkoitetuista elintarvikkeistaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Based on his model, this article reveals the main rules behind the logic of polarisation, the five roles people typically take, and the four necessary changes required for depolarisation through dialogue.
Kukaan ei pidäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.