despoil
anastaa · hävittää · raiskata · riistää · rosvota · ryöstää · ryövätä · turmella · varastaa
despoiled oor Fins
despoiled
en
Simple past tense and past participle of despoil.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
hävitetty
Howl, you ships of Tarshish, for your stronghold has been despoiled.”
Parkukaa, te Tarsisin-laivat, sillä teidän linnoituksenne on hävitetty.”
rosvottu
ryöstetty
Because in the night it has been despoiled, Kir+ of Moʹab itself has been silenced.
Vaiennettu on Kir-Moab,+ koska se on ryöstetty yöllä.
tuhottu
turmeltu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Isaiah 21:2a) Babylon will indeed despoil and deal treacherously with the nations she conquers, including Judah.
Siihen tottuujw2019 jw2019
+ As a despoiling from the Almighty* it will come.
Pysy loitolla!jw2019 jw2019
What a day of despoiling from the Almighty One! —1:1-20.
Anna se keppijw2019 jw2019
These too are carriers of disease as well as despoilers of food.
Haluan, että märssykorissa on tähystäjä yötä päivääjw2019 jw2019
Violence and despoiling are what I call out.
Istu tuohon, tulen kohtajw2019 jw2019
Despoiled of their honors, the Christians expected nothing short of death.
Pyysin jo LilyäLiterature Literature
Hence, they are exposed to the spiritually death-dealing things described by the psalmist, the dreadful thing of earth’s night, the flying arrow of the day, the gloom-infesting pestilence, the “destruction that despoils at midday.”
Kriteereiden tulee luonnollisesti olla samat kaikille.jw2019 jw2019
All of this: “The truth proves to be missing, and anyone turning away from badness is being despoiled.
Kello on #. # ja on uutisten aikajw2019 jw2019
The outcry of the shepherds, and the howling of the majestic ones of the flock, for Jehovah is despoiling their pasturage.
Hätäilet turhiajw2019 jw2019
(Isaiah 45:18) Instead of allowing the earth to be totally despoiled by humans, God will “bring to ruin those ruining the earth.” —Revelation 11:18.
Nopea potkuri!jw2019 jw2019
We cared for you, and now you show your gratitude by bringing these jackals to despoil our land and people.
Hän vaikuttaa ihan hyvältä tyypiltäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christ Despoils Satan’s House.
Hän tulee päällejw2019 jw2019
However, this debate must not make us overlook either the urgency of the situation or the response to be given to an extremely large number of existing property owners fearful of suffering unacceptable loss without mentioning those who already believe that they have been despoiled.
Pidättäkää hänetnot-set not-set
Soon, ungodly men will have to render an account to Jehovah God for the despoiling of earth’s resources, the destruction of human life, and especially the persecution of his servants.—Revelation 6:10; 11:18.
Mielestäni niitä ei oikeastaan edes enää tarvita, koska perusviljelyalojen joukossa on kaikkialla viljelyaloja, joilla voidaan viljellä pellavaa ja hamppua joutumatta sen vuoksi rajoittamaan muiden kasvien viljelyä.jw2019 jw2019
33 Woe to you who are despoiling, without you yourself being despoiled, and to you who are dealing treacherously, without [others] having dealt treacherously with you!
Silloin kun luotettavien tietojen puute tai uudenlaisen rahoitusvälineen rakenteen monimutkaisuus tai saatavilla olevien tietojen riittämätön laatu asettaa vakavalla tavalla kyseenalaiseksi sen, voiko luottoluokituslaitos tuottaa luotettavan luottoluokituksen, luottoluokituslaitoksen on pidättäydyttävä antamasta luottoluokitusta tai peruutettava antamansa luottoluokitusjw2019 jw2019
There would be a plundering of silver and gold, the city would be laid waste, and people would say: “Nineveh has been despoiled!
Määräraha on tarkoitettu kattamaan kaikki palkka- ja sosiaaliturvakulut sekä kaikki tuet, korvaukset ja muut tällaisiin toimihenkilöihin liittyvät menotjw2019 jw2019
“Gaspacho,” replied Don Cornelio, who had incidentally learnt the name of the brigand who had despoiled him.
Se tarkoittaa, että ne eivät käytä Schengenin säännöstöllä säädettyjä säännöksiä asianmukaisesti.Literature Literature
For whom are the “shepherds” and the “majestic ones” more concerned, and how is their pasturage despoiled?
Luonnonmullistuksista, poikkeuksellisista tapahtumista, epäsuotuisista sääoloista ja sairauksista johtuvien tappioiden korvaaminenjw2019 jw2019
“‘They will take spoil from those who despoiled them and plunder from those who had been plundering them,’ declares the Sovereign Lord Jehovah.
Meidän pitäisi luottaa aavistukseesijw2019 jw2019
Moreover, Jehovah puts “despoiling” into their hearts.
Mitä sinä etsitjw2019 jw2019
If they wished to do so, the latter could oblige Israel to abandon its policy of oppression and despoilment.
Arvopaperiemissioita koskevat tilastot toimitetaan EKP:lle viimeistään viiden viikon kuluttua niiden kuukausien päättymisestä, joita tiedot koskevat. EKP toimittaa kansallisille keskuspankeille etukäteen raportointiaikataulun tarkkoine toimituspäivineenEuroparl8 Europarl8
“Eliminate the tsetse and cattle will invade, and cattle are the despoilers of Africa, bulldozing the continent into one big wasteland.”
Luulen että minulla on yksi myösjw2019 jw2019
+ 14 And an uproar has risen among your people,+ and your own fortified cities will all be despoiled,+ as with the despoiling by Shalʹman of the house of Arʹbel, in the day of battle [when] a mother herself was dashed to pieces alongside [her] own sons.
Ne toivat esille myös hankkeen haitat ja siihen liittyvät poikkeukselliset riskit, kuten Brasilian erittäin epävakaan valuutan ja sen, että kyseessä oli yrityksen ensimmäinen investointi Brasiliaanjw2019 jw2019
2.19 Transparency also needs to be promoted in respect of national structures at cross-border level to facilitate legal action by businesses thus despoiled.
Olet oikeassaEurLex-2 EurLex-2
(6:13, 14) But suddenly the despoiler will come.
Tässä on pojanpoikani, Heihachijw2019 jw2019
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.