Despotate of Morea
Morean despotaatti
despotic oor Fins
despotic
en
Of or pertaining to a despot or tyrant.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
itsevaltainen
en
of or pertaining to a despot
And by popular acclamation to discard the rules under which we operate is indeed an act of arbitrary and despotic rule.
Ja omien toimintasääntöjemme hylkääminen nimenhuutoäänestyksellä on totisesti mielivaltainen ja itsevaltainen teko.
despoottinen
en
of or pertaining to a despot
Remembering that Julius Caesar’s exercise of despotic power had led to his assassination, Octavian was careful not to repeat the mistake.
Octavianuksella oli hyvässä muistissa, että Julius Caesarin despoottinen vallankäyttö oli johtanut hänen salamurhaansa, ja hän varoi visusti tekemästä samaa virhettä.
hirmuvaltainen
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tyrannimainen · autoritaarinen · autokraattinen · diktatorinen · johtajavaltainen · sorto-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Since those tree fellers are said to be “the despot of the nations,” “the tyrants of the nations,” the bare mention of them should have struck terror into the hearts of those dwelling under the tall, long-branched “cedar.”
Minun piti saada kolmeosainen harmaa pukujw2019 jw2019
A slave has his pride and will only serve the greatest despots.
hei, cinderella! oliko sinulla ikävä? minulla ainakin oli. meillä molemmilla oli... oletko polttanut? mitä...? enhän minä polta. älä viitsi... vaatteesi haisevat. varjostin sitä tyyppiä baareissa. etkö aio sanoa edes hei?-syytätkö minua?-en.-en syytä.-enkä minä poltaLiterature Literature
The birth of the euro signals the march towards the integration of the notion of a Europe of capitalism, of multinationalism, of despotism and repression.
Nussitaanko?Europarl8 Europarl8
When the lion king dies while saving his son, the young lion prince is forced into exile while a despot ruler destroys the balance of the savanna.
Lupaan että en koskaan laita sinua tekemään uudelleen mitään tällaistaLDS LDS
It claimed to be the liberator of the downtrodden peoples, promising to bring to them a more abundant materialistic life with the equality of comradeship, free of political and religious despotism.
Sellaista sattuu jatkuvastijw2019 jw2019
I am, however, convinced that you allow this despotic approach precisely because in fact it was not a matter of seeking clarification on the question of the secretarial assistance allowance.
Lajitelma hedelmiä maailmoista, joiden kanssa käymme kauppaaEuroparl8 Europarl8
La Grande Nanon was perhaps the only human being capable of accepting willingly the despotism of her master.
Efficib on lääkevalmiste, jossa on kahta vaikuttavaa ainetta, sitagliptiinia ja metformiinihydrokloridiaLiterature Literature
As for the despots of Moʹab, trembling will take hold on them.
Nähdessäni mainoksesi, ajattelinjw2019 jw2019
Political machinations ruin the stability of nations, despots grasp for power, and segments of society seem forever downtrodden, deprived of opportunity, and left with a feeling of failure.
Jos laitamme hänen elämänsä toiselle sijalleLDS LDS
31:1) On the ninth day of the fourth month (Tamuz 9, 607 B.C.E.) the Babylonian “despot of the nations” captured Jerusalem.
uskoo, että koska EU:ssa on eri aikavyöhykkeitä, rajatylittävät sähköverkot helpottaisivat energian toimittamista kulutuspiikkien aikana ja vähentäisivät huomattavasti tappioita, jotka aiheutuvat valmiuskapasiteetin ylläpitämisestäjw2019 jw2019
Thus, in the present case, it is apparent from Article 269/B of the Hungarian Criminal Code, as interpreted by legal writers and set out in administrative practice, that the Hungarian legislature considered it necessary to ban certain uses of ‘symbols of despotism’, including the hammer and sickle and the five-point red star.
Toinen asia, mistä nähdäkseni on myös kyse tässä Bagdadin pommitusten uudelleen aloittamisessa, ovat Euroopan ja George W. Bushin luotsaaman Yhdysvaltojen väliset suhteet.EurLex-2 EurLex-2
The European Union should not, as a general rule, employ despotism.
Kari on ainakin löytänyt jotain mielenkiintoistaEuroparl8 Europarl8
That is the very thing we can no longer accept, however, because the victims and their families have been fighting for a long time for a trial at which the despots will have to face up to their responsibility.
VIERAIDEN AINEIDEN PITOISUUDEN TARKASTUSMENETELMÄEuroparl8 Europarl8
This composite “despot” would be made up of foreign nations not dwelling under the symbolic “cedar,” namely, “strangers, the tyrants of the nations.”
Ei se ole samajw2019 jw2019
Sometimes being a despot is a tough business.
He haluavat muuttaa maamme historian, ja se ei käyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr President, Commissioner, the case of the former dictator of Chad, Hissène Habré, should not be viewed in isolation but must be considered in the African context, because impunity of former despots is still widespread in Africa.
Henkilöiden tai henkilöiden ja tavaroiden nostamiseen tarkoitettuihin koneisiin on asennettava kuorman kantavan yksikön kannatin- tai tukijärjestelmä, joka on suunniteltu ja rakennettu siten, että se takaa riittävän yleisen turvallisuustason ja estää kuorman kantavan yksikön putoamisenEuroparl8 Europarl8
Petty despot.
Olen samaa mieltäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Political schemes ruin the stability of nations, despots grasp for power, and segments of society seem forever downtrodden, deprived of opportunity and left with a feeling of failure.
ilmoittamalla kaikista suurista riskikeskittymistä vähintään neljä kertaa vuodessaLDS LDS
Mankind has to answer the question of what we are to do with tyrants, despots who kill their own people or those of another country.
Tässä sitä mennäänEuroparl8 Europarl8
Reproduced from DESPOTISM —A Pictorial History of Tyranny
Jos te ette olisi tulleet, olisimme mekin jääneet kiinnijw2019 jw2019
The National Alliance delegation considers the real popular revolts which occurred in this region to be more the consequence of the illiberal and despotic regime in power in Serbia than a real desire to reunite with Albania on the part of the population of Kosovo which is of Albanian origin and culture.
Käännän koko maan maksaakseni hänelle takaisinEuroparl8 Europarl8
Which translations of biographies of great leaders and heroes of the Balkan peoples and of the Arabs who resisted the despotic Ottoman empire and led their peoples to freedom has the Commission funded via the ‘Culture 2000’ programme?
Se ei tietenkään ole täydellinen - kaukana siitä - mutta paras tähänastisista.EurLex-2 EurLex-2
The appalling fate of the little-known-about Rohingya people, especially those fleeing by boat as refugees that are the subject of this resolution, has renewed our attention on the despotic regime in Burma, a country so rich in human potential otherwise.
Mikä hänen yhteytensä on Maybourneen?Europarl8 Europarl8
His rule was despotic.
Cichorium intybus L. (partim)- TeollisuussikuriTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Weep now, and your tears shall ripen harvests of crime, and licence, and despotism, to come!
Tässä tutkimuksessa terminaalisen puoliintumisajan keskiarvo oli # (SD #) tuntia. mLiterature Literature
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.